Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Сын

Сын
Книга доступна в премиум-подписке
Добавить в мои книги
381 уже добавили
Оценка читателей
4.17

Весна 1849 года. Илаю МакКаллоу было всего тринадцать, когда индейцы команчи напали на его дом в Техасе, убили мать и сестру, а его самого забрали с собой. Сообразительный и храбрый, Илай привык к жизни среди индейцев и скоро стал одним из них. Не белый и не индеец, мальчик завис между двумя цивилизациями, уходящей и наступающей. Он должен отыскать свое место в мире, где приключения и трагедии сменяют друг друга с калейдоскопической быстротой.

1915 год. Питер МакКаллоу придавлен чувством вины за происходящее вокруг него, за ту ярость, с какой люди выгрызают себе место под солнцем. Он полная противоположность Илаю, своему отцу, – он не действует, но созерцает и размышляет. Питер слишком рано явился в этот мир, где в цене лишь сила и напор.

Середина XX века. Джинни МакКалоу – наследница семьи, несгибаемая леди, железной рукой управляющая богатейшей компанией Техаса, глава мощной нефтяной империи. Ее мир – мир холодного расчета и стремительных реакций на политические новости. Но она не чувствует себя в этом мире своей.

Через историю одной семьи, полную испытаний, страсти, успеха, Филипп Майер разворачивает поразительную историю Техаса. Эпический роман, охватывающий больше столетия, залитый слезами и кровью, полный нежности, приключений и отваги.

Лучшие рецензии
nata-gik
nata-gik
Оценка:
64

Сначала я хочу упомянуть крошечную капельку дёгтя в этой бочке мёда. Видимо, книгу хотели выпустить побыстрее, поэтому последний круг корректуры просто отменили. Попадаются такие опечатки, которые просто стыдно было бы не заметить. Это режет глаз, особенно когда вокруг совершенство. Да и перевод... не знаю, возможно, это так и в оригинале написано, но при всей силе сюжета, проработки героев и глубины истории в романе совсем нет особого языка. Я не "услышала", не прочувствовала писателя. Возможно, это минус автора. А может и переводчика. Поэтому обязательно запланирую себе прочтение этого романа на английском. Вот и всё, дальше только плюсы и восторги.

Хотя слово "восторг" немного, нет, не неправильное, неподходящее. Это мощное произведение, производящее неизгладимое впечатление. Но ощущения непростые и точно не позитивного окраса. Что-то вроде наблюдения за чем-то величественным, но ужасающим. Тут та же история – выводы, к которым весь роман ведет нас Майер, оседают тяжелым бременем на сознание. И это вот не может вызывать восторг. Но я, к сожалению, не могу подобрать подходящего синонима восторгу, чтобы выразить именно высочайшую степень читательского удовольствия от этого романа. Так что, пусть будет восторг.

Немного подробнее о том, чем же этот роман так хорош. Пока я его читала, меня не отпускало сравнение с Толстым. Уровень эпичности, не переходящий в пафос. Четкость сюжетной линии и глубина персонажей при получившейся картины даже не эпохи, а всего народа. Это действительно мощный роман без всяких оговорок. Его нужно изучать по школьной программе (американцам, конечно же), разбирать детально, писать сочинения. Каждый из главных героев должен остаться в литературной истории надолго. И, скажу вам честно, ничего подобного масштаба я очень давно не читала. Ну, может, Рушди в "Детях полуночи" и "Клоуне Шалимане". Не мифологическим языком, а именно величием написанного полотна, которое действительно раскрывает историю страны или региона так комплексно и понятно даже строннему наблюдателю, не знакомому с деталями.

Ну и герои, конечно. Сложная структура романа с тремя героями в трех разных временах немного путает поначалу, но зато у читателя единомоментно появляется совершенно цельный, и, как это всегда бывает с любым человеком, неоднозначный образ. Автор бросает нас от жалости к ненависти, от понимания до полного отторжения. И все это не линейно, а на нескольких последовательных страницах. И прелесть в том, что это именно длительное развитие. Вы не видите немного искусственных ситуаций, когда герой вдруг из хорошего превращается в злодея. Все происходит плавно и, логично, что ли. Так что вы, как читатель, не сможете держать одинаковое отношение к героям долго. Этим Майер добивается самого важного для "эпического полотна" – беспристрастности зрителя. У вас получится действительно увидеть всю картину целиком, без правых и виноватых. Просто исторический процесс во всей его неумолимости и беспринципности.

А еще это очень плотный и насыщенный роман. Вам точно не станет скучно, потому, что стоит читателю чуть расслабиться в потоке одного сюжета, как автор резко вырывает его и бросает "из огня да в полымя". И поэтому книга читается очень быстро. Но в ней столько деталей, интересных мелочей и эпизодов, в которых хотелось бы побыть дольше, что после последней страницы я поняла, что еще вернусь к этому роману. Так что, обязательно читайте. Постарайтесь делать это неторопливо, вдумчиво и внимательно. Желаю вам удовольствия.

C.R.
Обложка отличная. И попадание в тему и отражение глубокой мысли романа – несущейся и неостановимой жизни. Тема остальных обложек примерно та же, но мне больше всего понравилась центральная, с той же стремительностью, что наша.

Читать полностью
Lanafly
Lanafly
Оценка:
55
Для оттенков храбрости не меньше слов, чем для оттенков снега у эскимосов. Как, впрочем, и для страдания.

Великий ли это американский роман, как позиционируют его критики? Шедевр, как громко вещают заголовки литературных статей?
Насчёт последнего не уверена, потому что подхожу к подобному слову с понятной осторожностью, стараясь не раскидываться им направо и налево А вот насчёт великий американский, пожалуй, соглашусь, но только с поправкой: если вы сами американец. Тогда вы сможете найти в книге очень много родного и знакомого. Сможете вдоволь попереживать, например, за судьбу страны, за её прошлое и будущее, проникнуться значимыми событиями и вехами, как то история белых переселенцев на просторы Техаса, завоевание индейских земель, гражданская война между Севером и Югом, Мексиканская революция начало двадцатого века, проблемы сельского хозяйства и, наконец, разработка нефтяных месторождений...

Все эти документально воссозданные события можно увидеть в сюжете книги, измеряя его глубину степенью своей сопричастности к проблемам родины и неравнодушием к тому пути, по которому движется Америка.

Для меня же "Сын", в первую очередь, отличная семейная сага, периодом с 1836 по 2012гг. Роман о людях. Об их внутреннем становлении и деградации. О взращенной жестокости и внезапно захлестнувшей любви.

Повествование ведётся от лица трёх представителей семьи МакКаллоу: прадеда и главы клана, легендарного всеми уважаемого Полковника Илая, его сына Питера, не оправдавшего отцовских надёжд и внучки Питера Джинни, стальной, несгибаемой бизнес-леди.
И как водится у историй подобного качества, рассказчики не стройно восходят на трибуну, чтобы поведать нам о себе, а хаотично перебивают друг друга, создавая мешанину их своих голосов. Все трое вещают искренне, не утаивая подробностей, но совершенно по-разному, в соответствии со своим характером.
От первого лица - Илай, Питер - через страницы своего дневника, Джинни - с помощью автора, ведущего рассказ от третьего лица.

Дальше...

Не могу отдать предпочтение ни одной истории, потому что они хороши по-своему. Однозначно потрясает судьба тринадцатилетнего мальчика Илая, похищенного индейцами и пытавшегося выжить в чудовищных условиях. Казалось бы шансы у него нулевые и смерть его близка, но мальчишка цепляется за жизнь зубами и надо же, становится на ноги, добывает себе уважение племени, вынуждает индейцев признать себя за человека. Жестокий мир коренного населения Америки показан как нельзя реалистично. Некоторые подробности просто до оторопи. Это суровая жизнь, лишённая маскарада из условностей, придуманных белыми, тут всё просто и понятно: враг - значит, убей и сними скальп, а голоден - выпей кровь бизона и съешь его сырую печень, поливая вкусной "подливкой" желчью.

Подробности блестяще иллюстрируют работу автора по изучению племени Чероки. Как он сам признаётся, ему пришлось прочитать 350 книг о Техасе и самому поохотиться на бизонов с помощью лука, целый месяц проведя вне цивилизации.
Эффект достигнут, погружение в жизнь племени полная. Кроме того, узнаёшь массу подробностей о том, как правильно обрабатывать шкуры животных, как делать стрелы, почему имена индейцев - это сплошные прозвища, данные им по заслугам, как чероки любят, женятся, дружат и... пытают.

Да, запаситесь силами, читать это не всегда легко.

Вот и представьте теперь, каким должен был стать Илай, чтобы получить право называться настоящим индейцем. Жестокий мир, жестокие правила игры, жестокий мужчина, способный заарканить собственную судьбу и заставить её подчиняться. Слабость такому человеку ни к чему, и он не намерен её терпеть ни в ком. Тем более в собственном сыне Питере.

----- А Питер... Сынок мой, сынок... Питер чудак, безвольный парень, который, похоже, не совсем понимает своё предназначение и вовсе не стремится продолжать дело отца. Какой позор для бравого Полковника, ведь похоже, что его сын - тряпка! Наверняка таким образом думают люди, и они правы, чёрт побери! Ну дело ли, постоянно копаться в себе, рефлексировать и изливать свою тонкую душу на страницах дневника. Выступить открыто против отца не может, слабак. Зато ноет как девчонка и жалеет этих недолюдей - мексиканцев. Да ещё втюрился в дочь врага. Убитого врага. Да вся их семья полегла, этих низкородных соседушек, если честно, только девчонка в бойне выжила. Поди-ка ты глянь, какая везучая! Ну и что с того, что знакомы они с Питером с детства? Позарились на чужое - получите отпор. Все-все получите, включая женщин и детей. А тот, кто считает, что дело тут в прибранной к рукам земле, что справедливостью тут не пахнет, а пахнет жестоким убийством, кровавой резнёй, так пусть катится в Ад! Нечего сопли разводить. Сунется в полицию - закопаем живьём, ясно? Мария, Мария, Мария, Мария... На каждой странице дневника! Жена ему по боку, сбежала в город, ну и ладно. Отец ему по боку, велит одуматься - не слышит... Совсем сбрендил, приволок тощую нищенку к себе в дом и милуется с ней, жалостью и тоской исходит, раскаяньем и болью от собственного бессилия. Ну какой это наследник Полковника? Надо что-то решать и быстро, ситуация - курам на смех.
Ах, Питер, сынок мой, сынок, Большое Разочарование... Нет в тебе моей крови и жизненной хватки... -----

(Как мне кажется, именно такие мысли могли родиться в голове Полковника при взгляде на сына).

История Джинни тоже не оставляет равнодушным читателя. Одна из первых бизнес-леди в стране, женщина сумевшая понять, что возделывать земли и заниматься разведением бизонов - это вчерашний день и нужно выходить на новый уровень развития. Она словно подхватила эстафетную палочку, выпавшую из рук горячо любимого ею прадедушки, грозного и брутального Илая. Но в угоду работе Джинни приходится жертвовать своей семьёй. Привычное дело, когда речь идёт о бизнесе подобного масштаба. Меняются мужья, вырастают дети, но личного счастья нет. Как нет и надежды на достойное продолжение рода. Джинни одинока, её внуки - разнеженные барчуки, не желающие ничего, кроме развлечений. Не в пример ей, умевшей в десять лет клеймить скот, а в пять - ловко бросать лассо. О троих детях говорить вообще не приходится, они далеки от неё во всех смыслах. Другое поколение, другие ценности, другой склад характера.
Вырождение - это слово теперь часто приходит ей на ум. Куда всё течёт и кому нужна эта "обуза" - ранчо, земли, нефтяные фьючерсы...

Концовка лично для меня показалась несколько скомканной. Но это скорее претензия не к автору, а к моему разыгравшемуся аппетиту. Хотелось ещё, дальше и побольше. Тем более, что Майер запустил в роман ещё одного персонажа, который появляется буквально на последнем десятке страниц.

Американцы... Они думали, что никто не посмеет украсть у них только потому, что они сами уже украли это у кого-то другого. Но так думают все люди: что бы ты ни получил, это досталось тебе навеки».

Подытоживая, не будет преувеличением сказать, что книга очень ладно построена, крепко сбита и умело декорирована. А значит, никакие ветра, непогоды и нашествия команчей ей не страшны. Выдержит.

P.S. К сожалению, забыла добавить в рецензию несколько фраз о важном, на мой взгляд, моменте. Приходится дописывать в виде постскриптума.
Неясно почему, но индейцы общаются между собой, используя удивительно культурные выражения. Почти этикетно приносят извинения друг другу, по-светски тонко чувствуя вторжение в личную сферу или используя слова, которые не думаю, что могли быть им знакомы. И это несколько нарушает баланс правдивости в книги. Для меня. Хотя...

Мы помолчали.
— Люди такие глупые, — тихонько проговорила она. — Мы ведь все — потомки пленников.
— Вряд ли все так думают.
— А Жирный Волк?
— О, он-то точно нет.
— Бедный Тиэтети.
— Ничего подобного.
— Ладно, прости.
— Давай спать.
— Интересно, когда ты перестанешь быть таким милым.
— Говорю же — давай спать.
Читать полностью
hitcher
hitcher
Оценка:
51

Я ждал выхода этого романа почти год. Прочитал. Возможно это лучшее, что я прочитал за последние пару лет. Настоящая семейная сага. История написанная кровью на человеческой коже. История нескольких поколений семьи МакКаллоу. История Техаса. Итак в 1836г где-то в Техасе в семье МакКаллоу родился мальчик Илай, которого в будущем индейцы будут называть Тиэтети, а белые "Полковником". Когда Илаю исполнилось тринадцать лет на его дом нападают команчи, с нечеловеческой жестокостью, издеваются и убивают мать с сестрой, а Илая и его брата уводят с собой, у индейцев тоже были рабы. В пути убивают брата. Илай проклинает отца которого во время нападения не было дома, спустя много лет индейцы убьют жену и сына Илая, когда его самого не будет дома. Но пока ему всего лишь пятнадцать, его имя Тиэтети, он спит с женщинами и уже снимал с человека скальп. В шестнадцать он возвращается к белым, не может найти себя в обычной жизни, становится рейнджером. Убивает и белых, и индейцев, и мексиканцев. Принимает участие в Гражданской войне на стороне Конфедерации, получает звание полковника. В конце войны вместе с индейцами чероки нападает на отряд солдат-северян перевозящих золото, свою долю в дальнейшем использует как стартовый капитал. Становится скотоводом. Подозревая соседей в воровстве расправляется с целой семьей Гарсия. Теряет жену и одного из трех сыновей. С этого момента начинается финансовый рост семьи МакКаллоу и вырождение ее человеческих активов. Один из сыновей, Финеас, имеет финансовую хватку, но не любит женщин, у второго, Питера, с женщинами все нормально, но он рохля и размазня ( по меркам Илая ). Подозревая соседей в воровстве, Илай уничтожает остатки рода Гарсия, девятнадцать человек, в живых остается одна девушка, Мария. Питер расходится с женой и путается с Марией. Семейное дело продолжает сам Илай, его сын Финеас, и его внук Чарльз( сын Питера ). Илай умирает в 1936г прожив сто лет. После смерти Чарльза, его дочь Джинни остается единственной кто может тянуть семейный бизнес, а теперь это нефть, но и Джинни не вечна, у нее есть дети, но если в них и было что-то от Илая, готового за свое рвать зубами любого, то годы беспечной жизни растворили и это что-то. После Джинни крах. Пустота. Лишь где-то в Мексике живет голодранец, праправнук Питера МакКаллоу и Марии Гарсия. Вот такая ирония судьбы, Илай МакКаллоу практически стер Гарсия с лица земли, а его никчемный сын Питер МакКаллоу, оставил семье Гарсия маленький шанс.
Роман очень живой, интересный, реалистичный и невероятно жестокий(18+). Всем поклонникам творчества Кормака Маккарти и Ларри Макмертри читать обязательно! Это 5+.

Читать полностью
Интересные факты
Майер заявил, что для работы над «Сыном» прочёл около 350 книг о Техасе, а ещё учился охотиться с луком и провёл месяц, стреляя в буйволов и питаясь кровью мёртвых животных. (с)

Филипп Майер изначально задумывал рассказать эпическую историю Техаса на примере шести-семи персонажей, но в результате ограничился тремя представителями семейства МакКаллоу. (с)

Кстати, по профессии Филипп — мотомеханик, а сочинять он начал в свободное от работы время. И досочинялся до того, что попал в список журнала The New Yorker как лучший автор в возрасте до 40 лет. (с)
Оглавление