Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Сводя счеты (сборник)

Сводя счеты (сборник)
Читайте в приложениях:
Книга доступна в стандартной подписке
1604 уже добавили
Оценка читателей
2.73

Вуди Аллен – основатель жанра интеллектуальной комедии и один из знаковых персонажей современного кинематографа, уже в юности приобрел широкую известность благодаря юмористическим пьесам и скетчам. Вот что он говорил о начале своей писательской карьеры: “Меня довольно рано выгнали из школы. Я тогда писал для “Нью-Йоркера”. Мне очень льстило, что они меня публикуют, потому что “Нью-Йоркер” – едва ли не лучший литературный журнал в Соединенных Штатах, все мои знакомые мечтали напечататься там. И этот журнал опубликовал первую же вещь, которую я им послал. В середине шестидесятых “Нью-Йоркер” регулярно публиковал мои рассказы, а я регулярно писал новые, причем с большим удовольствием. Потом из них составилось три сборника: ‘Сводя счеты’, ‘Побочные эффекты’ и ‘Без перьев’”.

Лучшие рецензии
matiush4388
matiush4388
Оценка:
23
Поймите, вы имеете дело с человеком, который одолел "Поминки по Финегану", катаясь на русских горках Кони- Айленда

Это было смешно, забавно, интересно, в этом что-то есть, пролистать, какой-то междусобойчик, ого, опять смешно.
Пародии в духе мемуаров, критических статей, переписки, нуара, еврейские притчи, а был ли Бог.
А ладно, потом кто-нибудь напишет крутую рецензию, точно не я.

Wender
Wender
Оценка:
20

С каждым фильмом замечательного невротика, которого мир знает под именем Вуди Аллен, я попадаю в параллельный мир.
Да, он выглядит, практически идентично нашему, но в тоже самое время он чертовски отличается от него.
Иногда мы с этим талантливым режиссером смотрим в одну сторону, иногда что-то не щелкает, и я сижу, открыв рот, и недоумевая, что это вообще было? И зачем.
Но! Во всем этом безумии абсурда есть одна немаловажная штука - мне не бывает скучно, если в мою жизнь вторгается хаотичные обрывки его видения.

Так и с этими короткими зарисовками, написанными 40 лет назад.
Что-то понравилось больше, что-то меньше. При этом всегда четко чувствуется, кто именно написал эти истории. Благодаря им мне сегодня хотелось улыбаться. Сидя в кафе, я пересказывала другу полюбившиеся обрывки, потом, уже в маршрутке дочитывая книгу, строчила сообщения, что а там вот ещё такой поворот.

Я не уверена, что книга понравится всем. Я даже не уверена, что она понравилась мне. Слишком неровная, рваная, как и многие сборники рассказов. Очень часто после чего-то написанного на 5+ появляется что-то совсем маловразумительное.
Зато уверена в том, что рассказы про непутевую смерть, шахматные партии в письмах (Я тоже так хочу! Правда не люблю шахматы), притчи, Дракулу и парикмахера и усы - запомнятся совершенно точно.

On the human condition: “If man were immortal, do you realize what his meat bills would be?”
On religion: “I don’t believe in an afterlife, although I am bringing a change of underwear.”
On literature: “All literature is a footnote to Faust. I have no idea what I mean by that.”
Читать полностью
sibkron
sibkron
Оценка:
17

В который раз сажусь за стол, подхожу к клавиатуре и пытаюсь понять чем же всё-таки мне понравились рассказы Вуди Аллена. Гениальными их, ну никак не назовешь. Да и что такое в наше время гениально? У каждого свои критерии. Но что выделяет эти истории - да, прежде всего Вуди Аллен, конечно, рассказчик историй - это представление высоких материй доступным человеческим языком с изрядной долей юмора, соединением грустного и комичного, так знакомым миллионам зрителей фильмов автора и режиссера, будь то комичный рассказ о Боге (Шеф), или сатира на издание собрание сочинений (Квитанции Меттерлинга), лиричный рисунок с изображением 20-х (Вспоминая двадцатые) или игра в карты со смертью (Смерть открывает карты). Все что знакомо и любимо нами по фильмам Аллена можно найти и здесь.

А рекомендовать... Если вы любите фильмы Аллена, если любите смешные рассказы порой с тонким юмором, порой не очень, то прочесть стоит.

Читать полностью
Лучшая цитата
искусство, любое искусство, что-нибудь да выражает”.
1 В мои цитаты Удалить из цитат
Оглавление
Другие книги подборки «Книги в переводе Сергея Ильина»