«Соловей» читать онлайн книгу📙 автора Кристин Ханны на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.74 
(2 468 оценок)

Соловей

396 печатных страниц

2016 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Аренда книги
115 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

Франция, 1939-й. В уютной деревушке Карриво Вианна Мориак прощается с мужем, который уходит воевать с немцами. Она не верит, что нацисты вторгнутся во Францию… Но уже вскоре мимо ее дома грохочут вереницы танков, небо едва видать от самолетов, сбрасывающих бомбы. Война пришла в тихую французскую глушь. Перед Вианной стоит выбор: либо пустить на постой немецкого офицера, либо лишиться всего – возможно, и жизни.

Изабель Мориак, мятежная и своенравная восемнадцатилетняя девчонка, полна решимости бороться с захватчиками. Безрассудная и рисковая, она готова на все, но отец вынуждает ее отправиться в деревню к старшей сестре. Так начинается ее путь в Сопротивление. Изабель не оглядывается назад и не жалеет о своих поступках. Снова и снова рискуя жизнью, она спасает людей.

«Соловей» – эпическая история о войне, жертвах, страданиях и великой любви. Душераздирающе красивый роман, ставший настоящим гимном женской храбрости и силе духа. Роман для всех, роман на всю жизнь.

Книга Кристин Ханны стала главным мировым бестселлером 2015 года, читатели и целый букет печатных изданий назвали ее безоговорочно лучшим романом года. С 2016 года «Соловей» начал триумфальное шествие по миру, книга уже издана или вот-вот выйдет в 35 странах.

читайте онлайн полную версию книги «Соловей» автора Кристин Ханна на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Соловей» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Мария Александрова

Дата написания: 

1 января 2015

Год издания: 

2016

ISBN (EAN): 

9785864717394

Объем: 

713810

Правообладатель
95 книг

Поделиться

Mira_grey

Оценил книгу

История полностью в духе автора, где центральное место занимают женские проблемы и семейные взаимоотношения. Две абсолютно разные по характеру сестры, две противоположности, каждая со своими ценностями и приоритетами, не смогли понять и полюбить друг друга, затаив многочисленные детские обиды и страхи. И не было бы в их жизнях чего-то из ряда вон выходящего, если бы не война, пришедшая на порог их дома. Тут и проявилась их непохожесть - одна осторожна и думает о семье, другая жаждет возмездия и активных действий. Отныне их судьбы окончательно разойдутся, но автор даст возможность наблюдать за каждой сестрой.
Вианна воплощает в своём характере образ матери и жены, вынужденной думать не о себе, но в первую очередь о дочери, которую нужно защитить и накормить. Она ответственна и терпелива, готова сносить всё ради возможности выжить и переждать войну. А ещё она не перестаёт верить в возвращение из плена мужа и прилагает все усилия, чтобы поддерживать с ним связь и собирать для него хотя бы небольшие посылки. Вианна приспосабливается, как может, терпит в своём доме немцев, а потому складывается впечатление, что она не способна сделать что-то для приближения победы. Тщательно выстраиваемый образ покорной овечки играет ей на руку, и однажды она решается на более серьёзное участие в сопротивлении немцам. Тихо и аккуратно она делает всё возможное, чтобы помочь другим, и именно этим мне больше всего импонировал её образ. Из двух сестёр Вианна более рассудительная и адекватная, поэтому за неё действительно переживаешь.
Изабель оказалась полной противоположностью сестре: она импульсивна, резка и не признаёт полутонов. В открытую выражает свои чувства и не стесняясь демонстрирует ненависть к захватчикам. Из-за её не шибко умного поведения у меня не сложился образ восхваляемого Соловья. Чтобы не писала автор, но столь непродуманные и необузданные люди на войне погибают первыми, а не становятся героями, спасающими жизни других. Вся система помощи сбитым лётчикам, которую воплощала Изабель, не могла быть дееспособной. Возможно, автор взяла за основу что-то реально существовавшее, но представить такую структуру не смогла. У неё вся цепочка действий выглядит несерьёзно, больше напоминая детские забавы. На мой взгляд, образ Изабель-борца не получился от слова совсем, она меня откровенно раздражала. Про любовную линию вообще молчу, потому что это полный бред, и конец у неё столь же нереальный, рассчитанный выжать слезу из доверчивых читательниц.
В этой книге Кристин Ханна осталась верна своему стилю - много эмоций, мало логики и попытки давить на чувства. Книги о войне и не должны оставлять равнодушными, но и спекуляции на такой страшной теме лично я не приветствую. Для любительниц творчества автора это будет прекрасный роман, но я к ним не отношусь. Должна признать, что пару раз ей удалось пробить меня на слезу, и я даже нашла несколько чудесных мыслей в конце книги, только общее впечатление в очередной раз подтвердило, что это не мой автор.

Поделиться

ksu12

Оценил книгу

"Так будет не всегда..."

Конечно, это довольно женская, несколько мелодраматичная история от современного автора. История о Войне, кусок истории о том, что происходило во Франции с 1939 года. Т е тема очень серьезная. Поначалу у меня были претензии к этой книге, не самые серьезные, но все же. Звучал мелодраматичный пафос о любви, который здесь меня раздражал. Я даже не считаю, что на войне нет места влюбленности, любви. Есть. Но не хотелось видеть нотки женского романа в этой истории. Но книга все же заставила меня сопереживать, порой лить слезы, а это дорогого стоит.

Книга о семье, о двух сестрах, Изабель и Виан Россильон, их отце, их сложных взаимоотношениях, которые будут расплетаться ближе к концу истории. Изабель Россильон - она и есть Соловей. Та девушка, которая будет спасать сбитых летчиков и переводить их через границу по горам под страхом смерти. Много-много раз. А поначалу казалось, что девушка прям просто лезет врагу в пасть, ну такая уж она была по характеру с детства, но потом она все это делала как настоящий герой той войны. Прочитала, что у Изабель есть настоящий прототип. Виан - старшая сестра, сначала просто пыталась выжить и сохранить живой и здоровой дочку в ожидании возвращения мужа, но и ей выдалась честь стать спасительницей судеб, только детских.
И их отец - все тот же Россильон, очень непростой человек, но на поверку окажется тоже Соловьем.

Париж капитулировал, вся Франция сдалась на милость врагу, нам покажут оккупацию, какой она была поначалу, и какой она окажется к концу войны, когда фашисты почувствовали скорый конец и окончательно. ожесточились. Тот враг не был милосердным. Они изображали что-то поначалу, потому что так лихо получилось победить. Но потом не жалели никого. Будет показан и исход беженцев из Парижа в первые же дни, и это было страшно. И погромы французских евреев, расстрелянных детей, детей, оторванных от родителей. Кристин Ханна покажет людское горе и ужас той войны пусть через призму все же женского современного романа.

Я прочитала два романа у писательницы, этот - "Соловей" и "С жизнью наедине". Оба они мне показались довольно сильными в своей нише, не хочу читать ее более ранние, более мелодраматичные произведения, но я считаю, что писательница растет, учится отражать исторические события и внутренние трагедии. В этом романе ей это удалось.

Дальше...

Поделиться

ElenaSeredavina

Оценил книгу

Отправив это послание, она резко повзрослела, превратилась из девочки в "женщину-воина". "- Если тебя поймают, тебе нужно продержаться на допросах два дня, чтобы мы могли скрыться". - "Всего лишь два дня - подумала она..."
Я никогда не перестану восхищаться смелыми и сильными женщинами. Женщинами, которые в войну были на равных с мужчинами, а то и куда смелее.
"Соловей" это военный роман и ключевые фигуры тут две сестры, такие разные и такие смелые. Это роман об оккупированной Франции во время Второй Мировой, о геноциде евреев, это роман о людях, прошедших войну и погибших на ней. Это роман  о тех, кто готов был погибнуть за свою страну.
Война, она для всех была разной, кто-то воевал, а кто-то спасал жизни людей. И вот тут будет именно о спасении.
А ещё, тут хорошо показаны, на примере, взаимоотношения в семье, не самые идеальные конечно. Но мы постепенно видим как меняется отношения сестры к сестре, отца к дочерям. Да, конечно это все показано в столь трагичное, военное время - когда все чувства и переживания оголены, накалены до предела. И все же, главное, это умение признать свои ошибки, умение попросить прощение и простить.
Кому-то показалось, что финал тут "слащавый", я же умывалась слезами на последних главах. Для меня эта книга попадает в топ этого года. Для меня тут было столько моментов, после которых нужно склеивать сердце.
И я лишь об одном жалею, что книга простояла на полке год (
Кто не знал, прототипом Изабель являлась реальная женщина - графиня Андре де Йонг, а автор это художественно оформила, не без вымысла конечно.
"Пусть делают с телом что угодно. Душу им не достать". Сильно!
Читать, читать, читать!

Поделиться

Еще 26 отзывов
Историю пишут мужчины, – отвечаю я. И это самый простой и самый честный ответ. – Женщины привыкли. В этой войне мы оставались в тени. А после войны нас не звали на парады, не награждали медалями и не писали о нас в учебниках истории. Во время войны мы делали то, что должны были делать, а когда она закончилась, собрали осколки своей жизни и построили из них новую. Твоя сестра, как и я, хотела все забыть. Возможно, – и в этом моя ошибка – я позволила ей забыть. Наверное, нам следовало говорить об этом.
22 апреля 2021

Поделиться

Тогда я не видела в этой сцене ничего, кроме трагедии; а сейчас вижу только любовь.
21 апреля 2021

Поделиться

Знаешь, чему я научилась в лагере? – Чему? – Они не могут дотянуться до моей души. Не в силах коснуться того, что у меня внутри. Тело… оно было сломлено в первые же дни, но не душа, Ви. Что бы они ни сделали, это лишь тело, а тело оправится.
21 апреля 2021

Поделиться

Еще 354 цитаты

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика