«Змей в Эссексе» читать онлайн книгу 📙 автора Сары Перри на MyBook.ru
Змей в Эссексе

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

3.93 
(95 оценок)

Змей в Эссексе

344 печатные страницы

2017 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Конец XIX века, научно-технический прогресс набирает темпы, вовсю идут дебаты по медицинским вопросам. Эмансипированная вдова Кора Сиборн после смерти мужа решает покинуть Лондон и перебраться в уютную деревушку в графстве Эссекс, где местным викарием служит Уилл Рэнсом. Уже который день деревня взбудоражена слухами о мифическом змее, что объявился в окрестных болотах и питается человеческой плотью. Кора, увлеченная натуралистка и энтузиастка научного знания, не верит ни в каких сказочных драконов и решает отыскать причину странных россказней. Она считает, что змей – попросту неизвестный науке вид пресмыкающегося, который нужно описать для научных целей. Викарий же видит в панике, охватившей его паству, угрозу вере и потому тоже стремится как можно скорее выяснить правду. Двигаясь к истине с разных сторон, убежденные противники оказываются вовлечены в странную и таинственную историю. Изящный, умный, с литературной игрой роман принимает самые разные обличил – то детектива, то любовной истории, а то и романа нравов.

Сара Перри ловко балансирует на грани между исторической реальностью и вымыслом, викторианским и модернистским романом: в ее книге читатель найдет и остроумных диккенсовских нищих, и любовные сцены, и поэтичные описания природы. Это фантазия на исторические темы, но фантазия полнокровная и живая.

читайте онлайн полную версию книги «Змей в Эссексе» автора Сара Перри на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Змей в Эссексе» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2016Объем: 619626
Год издания: 2017Дата поступления: 13 февраля 2018
ISBN (EAN): 9785864717776
Переводчик: Юлия Полещук
Правообладатель
94 книги

Поделиться

moorigan

Оценил книгу

Я очарована. Полностью и безоговорочно. Кажется, в полку моих любимых писателей прибыло (хотя я боюсь загадывать, помня о разочаровании, постигшем меня с Донной Тартт). Сара Перри меня покорила. Ее эссекский змей обвил кольцами мое воображение и не отпускает, а его сладкий яд проник в самые потаенные уголки моей души.

Я с большим скептицизмом отношусь к неовикторианским романам, так как автор либо неудачно пытается подражать Диккенсу, либо просто пишет современную историю в фальшивых декорациях. Кэбы, туман и обязательное чаепитие в пять вечера не создают атмосферу и не делают роман викторианским. Также мне всегда было интересно, с какой целью автор переносит своих героев в ту или иную эпоху, что заставляет его выбрать конкретное время и место, отказавшись от современности. Думаю, что многим нравится исторический антураж, а мысль, что каждому сюжету нужно свое обрамление, просто не приходит в голову. Надо понимать, что определенные вещи не могли произойти в рабовладельческом Риме, а другие – при дворе Людовика XIV. Но Сара Перри с честью избегает всех этих ловушек: ее история одновременно аутентична, современна и осмысленна. Не буду утверждать, что благодаря ее роману читатель переносится в викторианскую Англию, но определенно может посмотреть на эту эпоху под другим углом и в каком-то смысле к ней приблизиться.

Итак, «Змей в Эссексе». Главная героиня – молодая вдова Кора Сиборн, в своем вдовстве нашедшая не источник скорби, а все прелести свободы. Ее ситуация наилучшим образом демонстрирует положение женщины в те времена: до замужества она зависит от решений родителей, а после – от решений мужа. Увы, только в положении вдовы женщина могла рассчитывать на определенную степень независимости. В общем и целом, когда муж Коры, жестокий и грубый тиран, между прочим, умер, она наконец-то начала наслаждаться жизнью. Ее заветная мечта – совершить открытие в области палеонтологии. С этой целью она отправляется в городок Олдуинтер, графство Эссекс, где по слухам появилось существо, напоминающее динозавра. Эта поездка приносит в жизнь Коры новые встречи, новые впечатления, новые чувства, но самое главное – позволяет ей определить свое мироощущение, понять, чего она действительно хочет и чего не хочет, что для нее важно, а что второстепенно.

«Змей в Эссексе» - это история не только Коры Сиборн, но и тех людей, которые будут окружать ее на страницах романа. Конечно, кроме главных героев здесь есть второ- и третьестепенные персонажи, но не будет преувеличением сказать, что для автора они все важны, все имеют значение, и ни один из них не случаен. С одной стороны, каждый из персонажей что-то олицетворяет: Люк - науку и торжество разума, Спенсер - всепобеждающую силу дружбы, Марта - борьбу против социальной несправедливости, Фрэнк - разрыв поколений, Уилл - глубокую и тесную связь с Богом, Стелла - любовь к ближнему своему... И только Кора ничего не олицетворяет и ничего не воплощает, поэтому так легко она сходится со всеми и почти так же легко расстается. С другой, будучи символами, все персонажи являются живыми людьми, очень реальными, из плоти и крови, и я не могу припомнить книги, где бы мне нравились все герои до единого. Нет, серьезно, все эти люди внушают горячую симпатию, и даже когда наметился любовный треугольник с Корой в его вершине, я не могла принять сторону ни одного из претендентов на ее сердце. Впрочем, автор выбрала очень достойный финал для этой драмы.

Раз уж речь зашла о любовном треугольнике, то надо сказать, что в этой книге очень много пересекающихся линий привязанности, не обязательно любовной, порой дружественной, но абсолютно все персонажи оказываются в некой геометрической фигуре, где предмет вожделения или обожания приходится делить с кем-то другим. Присутствует аллюзия на комедии положений то ли Шекспира, то ли Оскара Уайльда, но жизнь совсем не комедия, и ничего смешного в этих многоугольниках нет. Вообще, Перри здесь отказывается от многих традиционных ходов викторианской и поствикторианской литературы. Страсти, кипевшие у сестер Бронте, приглушены мягким юмором с легкой щепоткой горечи, а матримониальные хэппи-энды Джейн Остин и вовсе получают новое прочтение. Здесь нет таких драм, какие бы не случались в нашей с вами жизни, и нет загадок, которые нельзя было бы разрешить самым рациональным образом. Благодаря этому возникает ощущение очень взрослой книги, такой, какую бы могла написать, к примеру, та же Остин, если бы надолго пережила «Доводы рассудка».

Но не треугольником единым. «Змей в Эссексе» лишь выглядит легкой и ажурной любовной историей, но на деле – это красивый роман о политике. Великий Габриэль Гарсиа Маркес якобы сказал, что «все книги в литературе рассказывают либо о любви, либо о смерти», но мне хотелось бы поспорить с мэтром и возразить, что каждая хорошая книга должна быть в какой-то степени о политике. Политика – это вовсе не что-то скучное, отвлеченное и нас не касающееся. Политика – это и есть наша жизнь, здесь и сейчас, примерно в той же мере, что и экономика. Я не знаю более интересных наук, как не знаю и более актуальных. И в «Змее в Эссексе» они на высоте. XIX век, викторианская эпоха – это вовсе не эпоха леди в турнюрах и нюхательных солей, это эпоха промышленного прогресса, экономических теорий, социальных трансформаций. Это время, когда время ускорило свой шаг. Это время – источник нашего с вами времени, то, откуда произрастают индивидуализм, свободный рынок, права человека и прочие маленькие прелести, которые мы замечаем только тогда, когда их у нас отбирают. Это время, когда гуманизм наконец-то начал шагать по планете, сойдя со страниц рафинированных джентльменов и шевалье. Это время, когда одна женщина смогла заняться палеонтологией, одна девочка захотела стать врачом или инженером, еще одна женщина предпочла браку сожительство, а домашнему уюту – бурную общественную деятельность. «Змей в Эссексе» - роман феминистский, роман либеральный, роман гуманистический. Он о положении женщин в обществе тогда и сегодня, он о важности финансовой независимости как для женщин, так и для мужчин, он о балансе религии и науки, веры и разума.

Последняя упомянутая мной тема совсем не последняя для понимания романа. Один из главных героев – священник, а завязка книги основана на мифическом существе, поэтому о вере и верованиях и о разнице между ними будет сказано немало. Уильям Рэнсом, слуга Божий, одновременно и носитель традиционных ценностей, достойный представитель своей Церкви, и ярый сторонник разумного. Удивительно, как в одном человеке могут сочетаться глубокая вера и свобода от суеверий. Хотя ничего удивительного здесь нет, и как раз это Сара Перри и хотела нам показать.

Можно бесконечно говорить о тематике и проблематике романа, его символах и аллюзиях, его психологизме и актуальности, но это в первую очередь книга, написанная божественно красивым языком. Я сладко жмурилась на описаниях природы и диалогах персонажей, каких-то маленьких штришках, которые и создают изумительную картину «Змей в Эссексе».

12 февраля 2021
LiveLib

Поделиться

KatrinBelous

Оценил книгу

Время действия: 1892 г.
Место действия: Англия, Лондон / Эссекс

"Никогда не знаешь, кем станет тебе незнакомец, который переступает порог твоего дома..."

Впечатления: "Змей в Эссексе" никак не мог проскользнуть мимо меня. Мало того что у книги любопытная аннотация с названием, так и еще для обложки была выбрана стилизация под полотно Уильяма Морриса, одного из моих любимых художников. Но если вы, как и я, внимательно изучив аннотацию, решили, что в этом романе будет мистика, убийства в английской глубинке, расшалившийся монстр из речных глубин, за которым будет охотиться или "изучать" некая эмансипированная лондонская дама, а также она станет причиной необъяснимых случаев и запретных страстей, то... страсти, да, будут, все остальное - нет. Так что мои ожидания не оправдались и книга совсем о другом. Но это уж мои проблемы и винить автора в этом по меньшей мере нечестно)))

В произведении три главных сюжетных линии. Одна из них про лондонского доктора Люка Гаррета, гениального хирурга и довольно необычного человека. Трагедия судьбы этого человека в том, что у него "золотые руки" и идеи, опередившие его время. Когда все врачи его больницы говорят, что операция на сердце невозможна, а он утверждает, что может ее сделать, но его и слушать никто не хочет, обидно немного не так ли? Тут спасти может лишь настоящая дружба его собрата-врача мистера Спенсера и по совместительству богатея, но с добрым сердцем и не выдающимся умом, привыкшего во всем полагаться на более умного товарища и выступать в роли его добровольной "няньки". Мне понравилась эта парочка))) Если бы не женщины...все было бы у друзей просто отлично.

Вторая переносит читателя в графство Эссекс в маленький городок Колчестер на берегу речки Блэкуотер. Здесь с женой Стеллой и детьми живет преподобный Уильям Рэнсом. Человек достаточно просвещенных взглядов, который мог бы стать талантливым инженером, но по велению сердца решил посвятить свою жизнь служению Богу и заботе о благополучии паствы. Только вот преподобный оказался не готов к обрушившемуся на городок нашествию "монстров" и новых знакомств, принесших его стойкой душе неуместные волнения.

Третья линия, связывающая между собой судьбы всех персонажей произведения, и в особенности доктора Гаррета и Уильяма Рэнсома - линия новоиспеченной вдовы миссис Коры Сиборн. Некогда до безумия влюбленная первой любовью в своего мужа, Кора уже в браке поняла, что ее принц оказался чудовищем. Так что его смерть стала для нее ступенью к давно желаемой свободе, освобождением от следования приличиям, страхам перед мужем и боязнью сбежать, чтобы не навредить сыну. Тут и пригодилось старое увлечение книгами о путешествиях, наукой и древними окаменелостями, приводящее исследовательницу-вдову в городок, где как ей обещают можно встретить морское чудовище, которое вполне возможно самый настоящий ихтиозавр!

Если говорить о моем отношении к героям этого произведения, то мои мнения сильно разделились))) Мне было любопытно наблюдать за "тараканами", бегающими в голове Коры и ее очень странного, не от мира сего, сына Фрэнсиса. Кстати, намного интереснее этих двоих мне показался лишь краем показанный образ мужа Коры - из ее воспоминаний жуткого садиста, в которого она все же как-то умудрилась влюбиться. Мне понравились доктор Гарретт и доктор Спенсер, нормальные мужики, если бы они не поддались на чары не тех женщин. Понравился мне и Уильям Рэнсом, но скорее потому что я неравнодушна к преподобным в литературе, хотя он умный, но мямля ещё та, не люблю, когда мужик не может принять какое-то одно решение и ему следовать. А вот его жена Стелла, этакий божий одуванчик, такой хороший и считающий всех людей хорошими, меня ужасно раздражала. Ну честно, ее муж начал все время проводить в прогулках и беседах с другой женщиной, как по идее должна поступить жена? А Стеллу все устраивает, она даже с этой другой женщиной дружит и сводит их вместе ещё рьянее. Наверное я ещё не доросла до того возраста, чтобы понять такую линию поведения. Больше даже Стеллы меня раздражала Марта, компаньонка Коры и няня Фрэнсиса, а по совместительству "затычка во все дырки". По ее поступкам и мыслям, я думала что это старая неудовлетворенная дева лет 40, на самом деле, оказалась довольно симпатичная девица 25 лет 0_0 Вот наглядный пример суфражистки, которую даже не смотря на женскую солидарность, хочется хорошенько так долбануть сковородой на заумной головке. Бррр... бесячая героиня))) Из второстепенных же героев мне очень понравился мистер Эмброуз, которого доктор Спенсер, вдохновленный речами Марты, втянул в дело по борьбе за права лондонских угнетенных и нищих. Этакий добродушный и великодушный аристократ, любящий покушать, всегда вовремя приходящий ко столу, идущий по жизни с юмором и одевающийся в яркие бархатные пальто. Самый положительный персонаж в этой компании право слово, жаль его было слишком мало:)

Конечно же, в книге ещё есть обещанное чудище. Оно скалит морду с барельефа на церковной скамье, его скользкое и шипастое туловище виднеется среди тумана в темных водах Блэкуотера, на него сваливают всех местных утопленников и пропавших коз, а ещё чудище поселилось в мыслях, снах и головах жителей городка. Неизвестно до чего бы их довело такое массовое помутнение рассудка, но два случайных происшествия, произошедших очень вовремя, сорвали с бедного монстра его мифическую личину. Думаю, кстати, в этом и была заложена главная идея сего произведения.

Итого: Книга хорошая и интересная. Особенно, мне понравился стиль повествования Сары Перри, пишет она действительно красиво и со стилизацией в современной прозе под викторианский текст. Но проблема в том, что я за судьбами героев наблюдала с относительным интересом, но к концу книги так и осталась к ним равнодушной. И к проблемам, поднятым в произведении, и к мыслям, высказанным автором. Отсюда и нейтральная оценка, чисто субъективная и приглашающая других читателей составить о "Змее в Эссексе" свое мнение (было бы интересно обсудить книгу, возможно, я что-то все же упустила). Если Уилл и Кора как-то вечером на горизонте наблюдали призрачный корабль, то похоже моей фата-морганой стал сам "Змей в Эссексе", оказавшийся не тем, чем я его представляла.

20 февраля 2018
LiveLib

Поделиться

Aleni11

Оценил книгу

Очень люблю произведения максимально атмосферно передающие дух эпохи. И если во время чтения книга буквально переносит меня в тот или иной временной отрезок истории, я готова закрыть глаза на очень многие недостатки в сюжете. Поэтому, как и многие до меня, понадеявшись на обещанное викторианство, была согласна на любую историю, приключившуюся на данном фоне.
Но увы… викторианство здесь оказалось каким-то искусственным, ненастоящим. По крайней мере, ничего не навеяло, и ничем не зацепило. Хотя и язык у автора неплох, и описания зрелищные, и многие характерные черты времени присутствуют… а атмосферы нет как нет.
В некотором недоумении оставил и сюжет. На первый взгляд, с ним все совсем неплохо. Герои, как основные, так и второстепенные, хотя и ведут себя не всегда правдоподобно, смотрятся достаточно любопытно. В романе нашлось место и личностным взаимоотношениям, и социальной проблематике, и даже некоторому мистицизму, что очень его разнообразит. И хотя отдельные сцены выглядят, мягко говоря, не слишком естественными, в целом читается не без интереса.
Но я так до конца и не смогла понять, что именно хотела сказать Сара Перри своей историей. Несколько сюжетных линий, постоянное движение, яркие образы, множество чувств и эмоций, загадки и недомолвки… богатая мешанина любопытных событий, которые в итоге, по большому счету, ни к чему не ведут.
Нет, ну то есть развязка здесь, конечно, имеется, и, кстати сказать, достаточно удачная в данном контексте, но вот смысла роману она не добавляет.
Боюсь, мне не слишком хорошо удалось передать свои впечатления от этой книги. Но они вот именно такие, несколько сумбурные, как и получившийся отзыв: читалось легко и почти интересно, но чего-то исключительно заслуживающего внимания я в романе, увы, не увидела и особо глубокой мысли не уловила. Просто еще одна история на один раз…

10 мая 2018
LiveLib

Поделиться

Я разбита и склеена, мне все хочется и ничего не нужно, я люблю Вас и прекрасно себя чувствую без Вас.
6 июня 2019

Поделиться

Чтобы набраться храбрости, нужно бояться.
6 июня 2019

Поделиться

Поодаль показалась лисица, глаза ее в сумерках светились, точно газовые фонари. Заметив Люка, она попятилась, уселась и стала его рассматривать. Наклонила голову, гадая, кто он таков и что делает в ее угодьях, потом, наверное, решила: пусть его сидит – и, потеряв к нему интерес, зарылась носом в свой белый воротничок. Через минуту, очевидно проголодавшись, лисица оживилась и мелко-мелко поскакала вниз по склону холма – иногда, заметив что-то в траве, прыгала на добычу, сложившись, как перочинный нож, подобрав передние лапки, – и скрылась в долине, махнув напоследок ярким, высоко задранным хвостом. Люк едва не заплакал от нежности к лисице: о лучшем прощании с миром нельзя было и мечтать.
5 июня 2019

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика