Пока течет река

4,4
360 читателей оценили
435 печ. страниц
2019 год
Оцените книгу
  1. keep_calm
    Оценил книгу

    Достаточно долго я читала новый роман Сеттерфилд, а всё потому, что он не сразу захватил меня, хотя я ожидала именно этого.
    Просто первую треть книги автор знакомит нас со всеми героями без особых объяснений, из-за этого повествование мне казалось рваным.

    Изначально меня заинтриговала аннотация к роману и завязка истории, которую можно было прочесть ещё до начала продаж.
    Девочка, которую принёс на руках в трактир «Лебедь» раненый мужчина, казалась мертвой, но вскоре ожила. Она не умела или не хотела разговаривать, но все очевидцы невероятного события захотели приютить девочку у себя, позаботиться о ней.

    Однако трём людям казалось, что они наверняка знают, кто эта малышка. Даже если учесть, что тем самым они обманывали себя.
    Первым человеком была Лили, служащая у пастора. Она понимала, что её сестрёнке Анне будет лучше у семейства Воганов, которые два года назад потеряли дочь, и полагали, что Амелия, наконец, к ним вернулась. Третьим человеком был Роберт Армстронг, непутёвый сын которого довёл жену до убийства их дочери Алисы и самоубийства.

    Кому, как не «трактирным мыслителям» во главе с фотографом Донтом, появившимся в начале романа в трактире с девочкой на руках, и медицинской сестрой Ритой предстоит раскрыть нам правду об этой истории.

    Но дело в том, что в романах Сеттерфилд правда идёт рука об руку со сказкой, и очень трудно одно отделить от другого. Существуют ли те персонажи, о которых рассказывают истории в «Лебеде»?.. Что находится «на той стороне реки»?..

    Мне очень понравилось то, как завершается роман. Река разливается, принося с собой перемены, для кого-то хорошие, для кого-то нет. Однако всё становится на свои места. Все кажущиеся таковыми обрывки начала книги соединяются в крепкое полотно трагического романа. И веришь, безусловно веришь даже в драконов...

  2. Shishkodryomov
    Оценил книгу

    Диана Сеттерфилд, вспомнив уроки "Тринадцатой сказки", постаралась напихать в свою новую книгу как можно больше проблемных тем. Основной, конечно, является тема детей, их поиск, их вынашивание, их отсутствие и их неблагодарность. Но о боге, насколько я помню, ни разу речь у этого автора не заходила. Впрочем, поманив всех желающих в самом начале этой нелепостью, писательница быстро обо всем этом позабыла, заставив жить всех страждущих надеждой до самого конца. Если же надежды не сбываются, то это и есть те самые комические куплеты.

    Кстати, эти самые куплеты, которые пел Гаррис у Джерома К. Джерома всплывают ассоциативно сами собой, так как в "Пока течет река" тоже можно осуществить путешествие по Темзе, а один из мистифицированных персонажей, Паромщик, напоминает героя из последней книги Кадзуо Исигуро (тоже англичанин, хотя и японец). Поэтому легко догадаться, что книга английская, даже если не знать биографии автора. Тема темнокожих тоже прошла фоном, хотя и не в привычном американском стиле угнетения рабов.

    Нужно заметить, что от биографии писательницы тоже никуда не денешься, потому что только ее элементы имеют свойство навсегда застревать в памяти. Единственное, что невольно запомнилось после чтения ее "Беллмен и Блэк", так это то, что мужчины спят к ней задом. Здесь тоже, буквально с первых страниц, сразу же бросаются в глаза некоторые особенности личной жизни автора. Например, что ее муж страдает по отсутствию детей, а описывая Риту, Сеттерфилд в большей степени описывает саму себя.

    Все это как-то довольно сильно удручает. К тому же, тут же, с головой, всплывает на поверхность той самой реки тот самый бесперебойный источник творческого беспокойства, который вообще заставляет Диану Сеттерфилд браться за перо. Пока личность этой писательницы хоть как-то будет интересовать читателей, книги ее тоже будут покупать. Но образ несчастной одинокой женщины без отличительных половых признаков в первой книге был более интересен своею безысходной безнадежностью.

    Раньше автор рассказывала всем, что хотела бы быть успешным менеджером, теперь же она в новом качестве - помесь монашки с лекарем. И огромный лозунг, прикрывающий все, тщательно прорисованный, "Хочу ребенка". Чудо в представлении Дианы Сеттерфилд выглядит банковской ошибкой в свою пользу.

    Довольно долго "Пока течет река" напоминает пьесу-издевательство, которую я сам хотел написать, где на сцену постоянно выходят все новые и новые люди, произносят по одной фразе и исчезают навсегда. И так пятьсот раз. Здесь, конечно, этого нет, но действующих лиц слишком много и запомнить их проблематично.

    Автор прекрасно овладела искусством загадочных недомолвок. "Он вдруг увидел нечто, поразившее его". И это нечто всплывает страниц через триста. "Они переглянулись и спросили друг друга, получится ли у них". А что именно получится станет ясно в самом конце. При должном интересе к произведению все эти недомолвки только подогревают любопытство. При отсутствии его - вызывают зевоту и раздражение.

    Сам я проспал практически всю книгу. Скуку иногда сменяло недоумение, ибо писать шесть лет подобный мистический детектив - это слишком долго, слишком грустно и слишком неинтересно. А если учесть, что предыдущая книга Сеттерфилд была полным провалом, то и все тринадцать лет. Тех самых лет, что мы ждем чего-то от этого автора. Текст безупречный, это единственное, что радует, но этого, естественно, слишком мало.

    Таким образом, новая книга Дианы Сеттерфилд являлась искренней надеждой до тех пор, пока не была опубликована. Случайный выстрел "Тринадцатой сказки", слишком уж удачный, тянет за собой целый шлейф последующих надуманных произведений, оставляющих читателя абсолютно равнодушным, и последующих обескураживающих разочарований.

    В итоге должен сделать вывод, что следующую книгу ждать нет никакого смысла, ибо с данным автором все понятно и его можно занести в историю мировой литературы как автора одного произведения, случайно выстрелившего "Тринадцатой сказкой". Именно из-за нее ставлю по блату тройку, но фактически это двойка.
    Мои соболезнования фанатам автора.

  3. be-free
    Оценил книгу

    Успешный дебют - злая мачеха. Прилюдно обласкав дитя (автора), будет днями и ночами потом сживать его со свету. Не повторить больше гениального и оригинального сюжета. Теперь всегда будут сравнивать с первой книгой. А ведь выше головы не прыгнешь...

    В эту ловушку угодила и Диана Сеттерфилд. Но угодила уже, куда деваться? Надо как-то жить. И вот вышел ее третий роман. Второй я не читала, да и третий не собиралась. Потому что со Сказкой случилось то, что бывает с захваленными книгами: мои ожидания оказались больше возможностей Сеттерфилд. Но Пока течёт река вдруг быстренько оказалась в аудиоварианте на Литресе, и я не смогла устоять.

    Однажды в старый трактир на берегу реки, где любили собираться рассказчики и слушатели историй, вошёл человек с мертвой девочкой на руках. Чудесным образом ребёнок ожил спустя несколько часов. Кто эта маленькая незнакомка? Сразу несколько семей претендуют на девочку.

    Сеттерфилд можно поругать за:

    - повтор. Опять тайны с девочками? Серьезно?
    - реализм с мистикой. Спорное смешение жанров;
    - спекуляция на больной теме. Отрицательно отношусь к использованию несчастных детей в современной литературе.

    Однако весь текст весьма гармоничен. Тайны необходимы сегодняшнему роману. Мистика не такая уж мистика на выходе, она отлично вписывается в эпоху. А спекуляции и вовсе не случилось. Ну, или почти не случилось. Конечно, детская тема всегда резонирует. Но объективно ей было бы невозможно найти замену, чтобы не в ущерб всем остальным темам книги.

    А вот и главные достоинства романа:
    - атмосфера. Не в каждой книге она есть. Дождливо, мрачно, но не безнадежно. Легкая грусть с надеждой на счастливое будущее.
    - поднимаемые темы. Их множество и все, на мой взгляд, хорошо раскрыты;
    - герои. Могу представить, что через время забуду сюжет. Уверена, буду помнить героев. Правда, злодеи несколько карикатурные, так это же пятнадцатая сказка. Зато те, кого можно назвать главными героями, лучше всех похвал!

    Пока течёт река хорошая книга, если ее не сравнивать с Тринадцатой сказкой. А если сравнивать, то можно порадоваться, что появился новый британский писатель со своим узнаваемым стилем. И это отличная новость!

  1. Ребенок – это не пустой сосуд, в который родители могут поместить все, что считают нужным. Дети рождаются с собственными сердцами и душами, и полностью переделать это уже не получится, какой только любовью и заботой их ни окружай.
    3 июня 2019
  2. Они рассматривали историю под разными углами, они выворачивали ее наизнанку и возвращали в первозданный вид, но в конечном счете всегда оказывались там же, откуда начали.
    4 июня 2019
  3. У него не было детей, чтобы его расстраивать, не было жены, чтобы донимать его брюзжанием, и не было никакой другой женщины, чтобы разбить ему сердце.
    3 июня 2019