«Безумно богатые азиаты» читать онлайн книгу 📙 автора Кевина Квана на MyBook.ru
Безумно богатые азиаты

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.47 
(1 525 оценок)

Безумно богатые азиаты

418 печатных страниц

2019 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

«Нигде в мире вы не найдете таких богатых людей, как китайцы», – писал средневековый арабский путешественник Ибн Баттута; эту фразу Кевин Кван использовал как эпиграф к своему международному бестселлеру.

Итак, познакомьтесь с Рейчел Чу; она американка китайского происхождения, молодой профессор экономики в Нью-Йоркском университете и специалист по теории игр. Однажды ее бойфренд Ник, тоже университетский преподаватель, родом из Сингапура, зовет ее провести лето в Азии – составить ему компанию в поездке на свадьбу его лучшего друга Колина. Рейчел почти ничего не знает про его семью (как и его семья – про Рейчел), и только в самой поездке выясняет, что они безумно богаты, а Ник – один из самых завидных азиатских женихов…

Права на экранизацию романа купила Нина Джейкобсон – продюсер «Голодных игр», и фильм «Безумно богатые азиаты» (режиссер Джон Чу, в главных ролях Констанс Ву и Генри Голдинг) стал в 2018 году одним из лидеров кинопроката, и уже снимаются продолжения.

читайте онлайн полную версию книги «Безумно богатые азиаты» автора Кевин Кван на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Безумно богатые азиаты» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2013Объем: 753551
Год издания: 2019Дата поступления: 30 июля 2019
ISBN (EAN): 9785389170698
Переводчик: Н. Власова
Правообладатель
1 879 книг

Поделиться

Helgarunaway

Оценил книгу

Вся книга - как отдых в лакшери отеле, где всего будет в избытке - покатаем между пальцев драгоценные камни, окунёмся в роскошь многоуровневых пентхаусов Сингапура и Гонконга, потратим сотни тысяч долларов на последние коллекции от кутюр, выберем - лететь на джете или супер джете...
Главные герои истории - Рейчел Чу и Николас Янг - отправляются в Сингапур дабы убить трёх зайцев сразу - погулять на свадьбе лучшего друга Ника, Колина, познакомится с родителями Ника и просто хорошенько отдохнуть (им на это дано все лето, оба работают в университете).
Тур по резиденциям сибаритов Сингапура автор разбавляет посещением других, не менее впечатляющих мест, куда простой смертный попадёт только благодаря воображению и этому роману. Среди всего этого разнообразия Рейчел выясняет насколько богат ее бойфренд, и насколько она несведуща в этом. О существовании рода Янгов знают лишь приближенные - даже очень богатые и кичливые сингапурцы средней руки не подозревают о соседстве с таким кланом.
«Каждое новое поколение будет ленивее предыдущего. Они думают, что могут заработать в одночасье целые состояния, просто перепродавая недвижимость и получая инсайдерскую информацию на фондовом рынке».
В книге полно ярких персонажей, для простоты запоминания которых автор наделил западными именами. Несмотря на роскошь, богатые тоже плачут - как по недостатку эксклюзивных дизайнерских штучек, так и по делам более лиричным.
Честно говоря, по мере прочтения начинает надоедать перечисление того, в какие бренды наряжаются герои, сколько рюшечек-бантиков-завитушек на одежде, какими предметами искусства стоит заполнить пространство их обиталищ. Пытаясь понять философию узкого круга настолько богатых людей, понимаешь, что не стоить судить их за расточительство и слишком яркий блеск бриллиантов и люксовых авто.
В целом - достойное развлекательное чтение с романтическим уклоном, приоткрывающее завесу сильных мира сего азиатского происхождения. Кэвин Кван как раз из такой семьи, за достоверность можно ручаться.

14 августа 2019
LiveLib

Поделиться

Fari22

Оценил книгу

«Нигде в мире вы не найдете таких богатых людей, как китайцы»

Вы готовы окунутся в мир больших денег, гламурных вечеринок, ослепительно дорогих украшений, вычурных домов, частных самолетов, нарядов от кутюр, в мир, полный пафоса, сплетен, зависти и двойных игр, где превыше человеческих качеств стоят статус и ежегодный доход? Тогда вам стоит обратить внимание на этот роман, так как Кевин Кван готов приоткрыть завесу в мир не просто богатых, а безумно богатых азиатов.

Рейчел Чу не была готова к тому великолепию и богатству, к которому с детства привык ее бойфренд Николас Янг, пригласивший ее провести лето на его родине в Сингапуре. И вот теперь Рейчел придется столкнуться с высокомерием его семьи, ведь, по их мнению, она всего лишь бедная китаянка, не заслуживающая их сына. Рейчел даже не подозревала, в какое осиное гнездо угодила.

Это первая часть трилогии, и, на мой взгляд, очень шикарное и многообещающее начало. Но надо признать, что этот роман отнюдь не азиатская версия «Гордости и предубеждения», как написано на обложке книги, это скорее всего «Золушка» в азиатских декорациях. В романе вы встретите бедную, но добрую девушку, преисполненную чувства собственного достоинства, богатого благородного принца, не испорченного тем не менее деньгами, и конечно же не обойдется без злых и коварных родственников, мешающих счастью влюбленных. Одним словом, стандартный набор для девчачьей сказки. Но! Эта книга намного больше, чем привычная нам сказка и раскрывает более важные темы. Это роман о семейных традициях, о том, какими порой удушающими бывают семейные узы, и всегда ли стоит чтить эти правила, ставить интересы семьи превыше своих или лучше следовать зову сердца? Этот роман посвящен Сингапуру и его культуре, о людях, живущих там, так же поднята тема социального неравенства и столкновения ценностей. Ну а также это роман о родительской любви и опеке (или в данном случае давлении), которые не всегда бывают во благо, о том, что родители необдуманными поступками, вмешиваясь в личное пространство, портят отношения с детьми, и как бы это банально не звучало, о том, что богатые тоже плачут, и за деньги не купишь счастье.

Признаюсь, роман не может похвастаться неожиданными поворотами или оригинальностью сюжета, все вполне предсказуемо и шаблонно, но за всем происходящим было чертовски увлекательно наблюдать. Главное преимущество романа — это то, что это не очередная слезоточивая мелодрама, или же непримечательная романтическая комедия, вся эта любовная мишура не бросается в глаза, так автор избавил читателей от слащавости и розовых соплей, все написано идеально и со вкусом, хотя ближе к концу не обошлось без драматической составляющей, но это выглядело естественно и не напрягающе.

Автор с юмором и сарказмом описывает внешний и внутренний мир элиты, высмеивает их снобизм по отношению к другим людям (даже к тем же китайцам, которым не посчастливилось родится в Азии), их устои жизни и манеру тратить баснословные суммы, их ленивый образ жизни, их маниакальное желание окружить себя брендами, что выглядит очень нелепо и безвкусно, их показушную роскошь, то как они из кожи вон лезут, лишь бы оказаться в кругу важных шишек, при этом сами того не замечая, теряют самое важное в своей жизни. А еще автор показывает, что никто не любит халяву больше, чем богачи, и сцена с платьями это доказывает. Так же повеселили подколы в адрес американцев, это было сделано тонко и с юмором, вполне безобидным.

«Ну-ка доедайте всё, что на тарелках, девочки! Вы знаете, что в Америке дети голодают?!»

В самом начале автор знакомит читателей с фамильным древом семьи Ника, с огромным количеством его родственников, и это поначалу пугало, так как не сразу запоминаешь, кто кому кем приходится, но потом достаточно быстро привыкаешь к каждому из них, так как автору удалось самое важное - превратить их из просто имен на бумаге в живых персонажей, со своими мыслями, чувствами и тайнами. Что больше всего пришлось по душе так это то, что роман не зацикливается только на отношениях Рейчел и Ника. Да, безусловно это центральная часть романа, но автор по максимуму уделил внимание каждому персонажу, наделив их харизмой, каждый из них очень яркая и неординарная личность, никто из них не теряется на второстепенных ролях. Больше всего мне пришлась по душе история Астрид и ее мужа, за ними было интереснее наблюдать, чем за Рейчел и Ником. Слишком уж наивными и недалекими главная парочка получилась у автора, они достаточно долго не могли понять очевидного, что порой это граничило с глупостью. Рейчел большую часть книги была очень зрелой, умной и классной, но иногда вела себя истерично и по-детски. Но это один из редких случаев в моей книжной практике, когда ни один персонаж романа не раздражал, а наоборот я к каждому из них прикипела душой. Читается эта история просто на одном дыхании, с одной стороны хотелось побыстрее узнать, что же будет дальше, но с другой не хотелось расставаться с героями.

Роман очень сочный, яркий и вкусный, одно описание национальных блюд чего стоит. Книга наполнена восточным колоритом, автор знакомит читателей с Сингапуром, его достопримечательностями и природой, рассказывая об этом крае с такой любовью, что возникает жгучее желание однажды посетить эту страну. Несмотря на обилие брендов, описаний интерьера и платьев, мне это все не показалось лишним и скучным, наоборот, это очень важная часть, которая поможет взглянуть на мир богатых азиатов, о котором автор знает не понаслышке. Роман так же лишен каких-то глупых и комичных стереотипов насчёт азиатов, получился очень честный взгляд на все происходящее. У автора получился очень качественный и добротно проработанный роман, не лишенный изящества!

Одноименная экранизация привлекла к себе большое внимание в прошлом году, и, думаю, вполне заслужено снискала любовь у многих зрителей и критиков. Действительно, удалось снять прекрасный и красочный фильм, при этом не испортив первоисточник. Должна признать, что образы Ника и Рейчел мне больше понравились в фильме. Роман и экранизация идеально дополняют друг друга. Восхитительный актёрский состав, замечательные саундтреки, сочная картинка – это то, чем может похвастаться этот фильм. Экранизация, как и роман не заставят заскучать. А сцена игры в маджонг – просто вишенка на торте! Безупречно!

Благодаря Кевину Квану романтическая проза заиграла новыми красками, несмотря на давно знакомый мотив, он смог внести что-то оригинальное в этот жанр, благодаря чему «Безумно богатые азиаты» кажутся глотком свежего воздуха среди огромного количества книг со схожей тематикой. И теперь я с нетерпением ожидаю выхода продолжения, ведь закончилось все на очень интригующей ноте, и, надеюсь, вторая часть не разочарует. Уже по одному названию можно предположить, какая история будет таится на ее страницах.

2 сентября 2019
LiveLib

Поделиться

VaninaEl

Оценил книгу

Невзирая на популярность этой книги, читать её я совсем не намеревалась. Судя по отзывам, ожидала от неё просто очередной вариации на тему Золушки. Да, сюжет беспроигрышный и любимый многими, да ещё и в необычном антураже – всё-таки азиатские заморочки европейцам мало знакомы, поэтому совсем неудивительно, что у романа масса поклонников, а автору на волне успеха удалось упрочить интерес читающей публики, порадовав её ещё парочкой продолжений истории про полюбившихся героев. Но даже несмотря на поток восторженных отзывов, отчего-то желания познакомиться со столь популярной новинкой (для России, разумеется, ведь в нашей стране она увидела свет сравнительно недавно) не возникало. Но вмешался случай – вяло переключая каналы телевизора, я наткнулась на экранизацию этого романа и неожиданно увлеклась: картинка красивая, сюжет ненапряжный, актёры неплохи. Вот только смотреть фильм мне пришлось примерно с середины. И именно потому, что завязка истории мне осталась неизвестной (хотя догадаться было не так уж сложно), я и взялась за книгу. И кстати, она мне понравилась гораздо больше фильма.

Нет, фильм неплох, но, на мой взгляд, несколько слащав, да и стандартный голливудский хэппи-энд практически на пустом месте не порадовал. В книге финал открытый, хотя и с явной предрасположенностью к счастливому разрешению конфликта, и это куда правдоподобнее. Всё-таки главные герои достаточно взрослые и обладающие жизненным опытом люди, поэтому ожидать от них спонтанных решений, присущих скорее подросткам, не следовало. А вот второстепенные персонажи в романе раскрыты куда лучше, чем в экранизации (и, кстати, подбор актёров мне показался не всегда удачным – чуть ли не половина действующих лиц описана в книге совсем иначе, нежели они выглядят на экране, так, например, подруга Рейчел, Пейк Лин – невысокая, яркая пышка с длинными чёрными волосами, а не худосочная девочка с короткой шевелюрой, при этом ещё и жутко вытравленной). Сильно сокращены или вообще проигнорированы побочные линии сюжета, отлично оттенявшие основную его линию (история Астрид и её мужа, например, гораздо полнее и печальнее той, что я увидела в экранизации). А вот знаменательная сцена с игрой в маджонг – как раз изобретение киносценаристов. И всё же книга лучше фильма. Она далеко не так сказочна, хотя так же расцвечена тоннами дензнаков и обилием прекрасных и не очень вещей, которые можно приобрести или сделать, обладая ими.

Беднягу Рейчел, не подозревающую, в какой змеиный клубок ей доведётся попасть вместо прекрасных каникул с любимым, было искренне жаль. А наивность Николаса поражала. Как можно было ни на секунду не задуматься, как именно среди его многочисленных родственников и знакомых воспримут его спутницу и даже не предупредить любимую девушку о том обилии подводных камней, которые могут её подстерегать? Бог с ним, с богатством, но хотя бы о том, что принято надевать на многолюдные официальные мероприятия и как себя там вести, предупредить можно было? Мужчины такие мужчины… Хорошо, что нашлись даже в сингапурском гадюшнике порядочные люди, которые не оставили бедняжку в беде.

А по большому счёту, оказалось, что безумно богатые азиаты ничем не отличаются от всех прочих людей. Так же огорчаются, так же страдают, и проблемы у них обычные, общечеловеческие. Их так же предают, им так же делают больно, а от радости и умиления и они способны расчувствоваться до слёз. Да, многие из них – снобы и интриганы, но и среди богачей, как выяснилось, множество нормальных вменяемых людей, ставящих превыше любых денег счастье родного человека. И это здорово. Пусть таких будет как можно больше. И не только среди безумно богатых азиатов.

Уверена, что у Николаса и Рейчел всё будет отлично, несмотря ни на что. Но на всякий случай возьмусь за продолжение. В конце концов, впереди целых два тома – мало ли что может случиться…

20 апреля 2020
LiveLib

Поделиться

Большинство зданий принадлежит правительству, здесь много посольств, вон то серое чудище с колоннами – посольство России.
19 февраля 2022

Поделиться

Китайская джонка XVIII века вошла в Абердинскую гавань как раз в тот момент, когда в плотной городской застройке на южном берегу острова Гонконг зажглись первые вечерние огни. Чарли глубоко вздохнул. Если у него не было возможности вернуть Астрид, он хотел хотя бы попытаться помочь ей. Пусть она вновь обретет любовь с мужем. Пусть ее лицо снова вспыхнет от радости, засияет, как тогда, много лет назад, у костра. Как там пелось? Он хотел передать это другим.
4 декабря 2021

Поделиться

Да, это должно произойти очень быстро. Пусти слух, сообщи об этом своим контактам в «Блумберг ТВ»[199], черт возьми, намекни Генри Блоджету[200], если думаешь, что это поможет поднять цену акций. Но в конце концов я хочу, чтобы эти опционы класса А стоили не менее двухсот пятидесяти миллионов долларов. Держи это в тайне и создай подставную корпорацию в Лихтенштейне, если потребуется. Просто убедись, что никто не узнает о моем участии. Никогда и ни за что.
4 декабря 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой