«Остров» читать онлайн книгу 📙 автора Виктории Хислоп на MyBook.ru
image
Остров

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.64 
(490 оценок)

Остров

404 печатные страницы

Время чтения ≈ 11ч

2015 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Ее длинные темные волосы развевались на ветру, а походка была уставшей. Лодка качалась в прохладных волнах, осталось лишь опуститься в нее. И всё – в прежнюю жизнь больше не будет возврата.

Героиня романа Алекс Филдинг хочет побольше узнать о прошлом своей матери, но та тщательно скрывает его: известно лишь, что она выросла в маленьком городке на острове Крит и в юности перебралась в Лондон.

Во время путешествия по Криту Алекс приезжает в селение Плака, где до сих пор живет подруга родственницы ее матери. Деревушка ничем не примечательна. Одно из многочисленных поселений, затерявшихся на греческих землях. Горы, синь моря, а сквозь эту синь виден небольшой остров, что стыдливо хранит свою боль. Какую роль в жизни ее предков сыграл этот остров и какие тайны скрывает внешне благополучная жизнь?..

читайте онлайн полную версию книги «Остров» автора Виктория Хислоп на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Остров» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2005
Объем: 
728055
Год издания: 
2015
Дата поступления: 
20 апреля 2021
ISBN (EAN): 
9785389107403
Переводчик: 
Татьяна Голубева
Время на чтение: 
11 ч.
Правообладатель
2 352 книги

Yulichka_2304

Оценил книгу

Когда мы слышим словосочетание "греческий остров", перед нашим мысленным взором расстилается бескрайнее синее море, зелёные сосны тянутся ввысь к безоблачному небу, шумит рыбацкая деревушка с рассеянными тут и там белыми домиками. Но вряд ли это словосочетание может вызвать отчаяние, боль и ужас, пока не заговорить о греческом острове Спиналонга.

Спиналонга ничем бы не отличался от множества других островов, если бы не его историческое достояние. После провозглашения Грецией независимости в 1830-м году остров долго находился под контролем турок. Греки, решив прогнать турок с острова, собрали прокажённых со всей Греции и отправили их к острову. Турки, испугавшись заразы, сбежали с острова. А Лепрозорий, ставший последним приютом для многих неизлечимо больных греков, просуществовал на Спиналонге аж до 1955-го года.

Весь сюжет произведения построен вокруг трёх поколений семьи, так или иначе связанных с "прокажённым" островом. Молодая англичанка греческого происхождения Алексис Филдинг отправляется в Грецию, на историческую родину матери, чтобы встретиться лицом к лицу с прошлым своей семьи, которое мать девушки так тщательно пытается скрыть. И в деревушке Плака, напротив которой находится печально знаменитый остров Спиналонга, девушка сталкивается с нелицеприятным секретом – её прабабушка Элени была прокажённой и была вынуждена покинуть семью, отправившись жить на остров.

Ирония судьбы заключалась в том, что остров находится всего лишь в нескольких километрах от родной деревушки Элени, где она оставила мужа и двух дочерей Марию и Анну; и каждый день с острова она могла наблюдать место, где оставила сердце, любимых людей и надежду. Почти каждый день муж приезжал навестить больную жену, но эти встречи скорее были мучительны, чем несли облегчение. Без возможности обнять любимого человека, прижать его к себе и почувствовать родной запах. Да и вèсти из той, уже оставшейся за плечами нормальной жизни, лишь бередили затягивающиеся душевные раны.

Но человек ко всему привыкает, и на острове прокажённых жизнь потекла своим чередом. Даже больным лепрой хочется максимально приблизить свою жизнь к привычным условиям, поэтому на острове активно развивалась инфраструктура, сосланные туда влиятельные люди активно привлекали финансирования (именно Спиналонга был первым местом в Греции, где появилось электричество), открывались местные кафе, продуктовые рынки и два раза в неделю с материка привозили киноплёнки. Поэтому стоит только восхититься силой духа простых людей, волею не зависящих от них обстоятельств оказавшихся в смертельной опасности. В те времена экспериментальное лечение было лишь в планах, и медицина была практически бессильна перед недугом.

Но роман, разворачивающийся на фоне таких трагических декораций, всё же рассказывает жизнеутверждающую историю. Здесь есть место и любви, и дружбе, и милосердии. В нём говорится о стойких душой людях, научившихся преодолевать трудности; о важности семейных ценностей и о важности жизни в целом. И главное, никогда не нужно падать духом, ведь жизнь так скоротечна.

13 декабря 2021
LiveLib

Поделиться

Meki

Оценил книгу

Для меня эта книга оказалась просто открытием. Я и не предполагала, что она настолько зацепит! Это одна из тех историй, где до слез было обидно за героев и где до слез радостно, когда наконец-то становится все хорошо, где одного персонажа любишь всей душой, а другого так же сильно терпеть не можешь, где хочется выть от несправедливости и где реальность слишком жестока.

Все начиналось как-то совершенно стандартно для подобного рода историй. Алексис запуталась в своей жизни и это подталкивает ее к тому, чтобы в очередной раз попробовать расспросить маму о том, о чем она никогда не говорит, о том, чего будто и не существовало никогда, - о прошлом матери. Алексис хочет узнать историю Софии, чтобы разобраться в себе и в том, чего она вообще хочет от жизни. К ее удивлению мама соглашается и отправляет Алексис в деревушку Плака на острове Крит к женщине по имени Фотини, которая была свидетелем запутанной семейной истории Софии.

Через пролив от Плаки находится остров Спиналонга, печально известный как остров прокаженных. На этом острове жила колония из сотен больных проказой, которые все прибывали и прибывали. И Спиналонга оказалась неотделимой частью жизни Софии и ее родных. Эта история началась в далекий 1953 год и вовсе не с Софии, а с ее бабушки и соответственно прабабушки Алексис - Элени Петракис. В тот год уважаемая всеми учительница, любимая жена и мать, замечательная подруга и добрейшая женщина узнала, что больна. В тот год на долю семьи Петракис выпало первое из множества испытаний - Элени предстояло переселиться к другим больным на Спиналонгу, а ее муж Гиоргис оставался один с двумя дочерьми 12-летней Анной и 10-летней Марией.

Повествование в книге делится на временные промежутки, где ты год за годом видишь как, например, меняется жизнь на Спиналонге или как, становясь старше, совершенно не меняются Анна и Мария. Герои книги растут и стареют на глазах, кто-то рождается, кто-то женится, кто-то умирает. Не меняется только то, что Гиоргис год за годом продолжает ездить на Спиналонгу с припасами для прокаженных. Он ездил туда до болезни жены, ездил, когда она была там, и продолжил ездить после ее смерти.

История начинается с Элени, но ей не заканчивается. Было грустно читать про нее, эту женщину действительно жаль, но она очень стойко переносила все трудности до самого конца. Поэтому стойкость ее мужа и младшей дочери не показалась удивительной, ведь в семье Петракис на протяжении почти 20 описанных лет несчастья чередуются с радостными событиями, но испытаний все же больше. Зато у них всегда были друзья, способные поддержать.

Описание жизни на Спиналонге порой напоминало мне какую-то статью, где вкратце рассказывается, как с приходом определенных личностей остров резко изменился, как появилось множество удобств, увеличилось финансирование и жизнь стала если не легче, то по крайней мере лучше. И вот эта манера повествования вызвала какое-то странное чувство несоответствия - ты вроде бы понимаешь, что большинство из них испытывало ужасную боль, как физическую, так и душевную, понимаешь, как тяжело было жить людям в изоляции, по сути в тюрьме, не имея возможности покинуть остров и увидеть родных и любимых, понимаешь, что люди приезжали туда просто умирать. Но с другой стороны это описано все таким образом, что порой вообще забываешь, что все эти люди больны и кажется, что жизнь жителей Спиналонги не так и плоха, а часто даже лучше жизни многих здоровых людей. Одновременно печально и радостно было читать о том, что для многих жизнь на острове оказалась действительно лучше жизни до острова.

В этой книге огромное количество персонажей, но постепенно к ним всем так привыкаешь, будто действительно видишь их каждый день, слушаешь их споры в баре, делишься сплетнями за вышиванием или работой по дому, собираешь урожай, дышишь морским воздухом, слушаешь цикад и просто живешь рядом с ними. Очень сложно просто перечислить, кто из них хорош, а кто не очень, кто понравился, а кто не совсем, потому что практически каждого можно увидеть и с плохой, и с хорошей стороны, можно понять их страхи, их боль, их обиды, их радость. Персонажи потрясающие и живые.

Единственный персонаж, которого я не смогла понять - это, конечно, Анна. Абсолютно эгоистичная, ветреная, изворотливая и завистливая девица, которую волнуют только развлечения и роскошь. Я совершенно не понимала, как в семье Петракис могла вырасти такая пустышка. Анна никогда не слушала доводов и делала только то, что хотела. Она никогда никого не любила, кроме себя. И Анна добилась всего, о чем мечтала с самого детства, она получила лучшего мужа, поселилась в лучшем доме и по сути не знала забот. Но, к сожалению, такому человеку всегда мало, так и Анне хотелось еще и еще, больше внимания, больше новизны, больше впечатлений, больше развлечений. В конце концов оказалось, что Анна несет за собой одни только разрушения и боль. Сколько бы добра не делали ей окружающие, она в итоге все равно ранила тех, кто ее любит, ломала и портила все, что видит. Она способна даже самый счастливый день другого человека испортить и обратить все внимание окружающих исключительно на себя. Такие люди до чертиков мне противны. И хоть то, что случилось в итоге с Анной было слишком жестоко и, возможно можно было иначе, но она заслужила это, потому что довела замечательного человека, своего мужа Андреаса, который искренне ее любил, даже боготворил, и сломала одним махом кучу жизней.

Мария же полная противоположность Анне. Она замечательная, добрая, хозяйственная, заботливая. Мария тащила на себе семью с подросткового возраста, даже в 10 лет она старалась поддерживать отца и помогать ему по возможности. Некоторые назвали бы ее святой, да и называли. Но по мне Мария не лишена недостатков. Ее полное отсутствие эгоизма не восхищало, оно наоборот приводило в какое-то уныние, потому что если Анна брала все, что хотела, то Мария отдавала и жертвовала всем, даже тем, что было для нее очень важным. И по закону подлости такой прекрасной Марии досталась не самая легкая судьба, ее ждали бесконечные испытания, одно за другим они обрушивались на нее, а когда в конце концов она смогла найти свое счастье, то чуть не потеряла все опять же из-за отсутствия и капли эгоизма. И это невероятно злило. Мне было до слез за нее обидно и именно за нее я до слез радовалась, когда она наконец обрела счастье, хотя и оно оказалось неполным.

Бесконечно жаль было и Гиоргиса. На долю этого замечательного человека выпало еще больше испытаний. Если Анна летала, как беспечная стрекоза, и ее не волновала судьба семьи, если Мария сильно переживала и отчаянно пыталась помочь, то с Гиоргисом все было иначе. Этот человек молча терпел, проходил через все несчастья и надеялся. Ему пришлось отвезти жену на остров прокаженных и год за годом смотреть, как болезнь пожирает ее тело. Ему пришлось смотреть, как страдает его младшая дочь. Ему пришлось пережить и то, что произошло с его старшей дочерью. Но хуже всего, что он абсолютно ничего не мог сделать, только терпеть и надеяться.

И два полностью противоположных персонажа - Маноли и Николаос. Легкомысленный мальчишка и серьезный мужчина. Один постоянно шутит и флиртует, а от второго редко дождешься улыбки, не говоря уже о флирте. Одному не веришь с первой же секунды и не можешь поверить, каким бы прекрасным его не рисовали, а второму веришь безоговорочно даже толком его не зная. И это настолько странно, но прекрасно!

После этой книги не остается какого-то приятного послевкусия, я почувствовала горечь. Ведь с такими прекрасными людьми случились такие отвратительные вещи. Но хуже всего было то, как поступила София и то, почему она не рассказывала об истории своей семьи детям. Если в начале книги я думала, что мать Алексис буду жалеть, то к концу книги она просто стала мне противна.

История захватила меня, очаровала и расстроила одновременно.

20 мая 2022
LiveLib

Поделиться

OlesyaSG

Оценил книгу

Что вы знаете о лепре-проказе? Я думала, что проказы уже нет, ею не болеют, а оказалось... что показалось. И до сих пор болеют лепрой и не мало. Другое дело, что уровень медицины вырос и теперь от проказы зажиşво не гниют, есть лечение.
В этой книге описана жизнь небольшого острова Спиналонга возле Крита, куда ссылали больных проказой.

Как всегда, я начала с конца))
Эту книгу можно отнести и к семейной саге. Здесь описаны жизнь трех поколений женщин.
Алексис решила узнать хоть немного о своих корнях. Мама, которая всё время отнекивалась, в этот раз не против и отправляет Алексис к подруге своей матери, которая всё так же живет в деревеньке Плака, чтобы она рассказала дочери историю их семьи.
Интересно, местами страшновато, жаль людей. Их переживания, трудности. И как приживались на новом месте на Спиналонге. Как обустраивались.

На фоне этого история семьи, где сначала мать заболела проказой, а потом и одна из дочерей. Об отношениях в этой семье. Как отразилась на них болезнь близких. Об отношениях между сестрами.
Как жил остров, деревня и Крит во время Второй Мировой.
И как искали лечение проказы.
И , конечно же, хэппи энд.
Неспешное повествование, интересный сюжет, понравились герои, описание острова.
Книга отправила меня к деду Гуглу, уж очень мало я знаю о проказе.
Буду и дальше знакомиться с книгами автора.

23 ноября 2022
LiveLib

Поделиться

Маноли было очень жаль Марию, но его мир не рухнул от страшной вести. Хотя он любил девушку, он точно так же страстно любил еще с десяток женщин в своей жизни и был реалистом. Его чувства рано или поздно найдут другой объект приложения. Мария не его единственная навсегда. Маноли вообще не верил в такую любовь. По его опыту, любовь была чем-то вроде продукта массового спроса, и если человек рождался с большим запасом этого добра, у него всего оставалось более чем достаточно для следующей женщины.
24 ноября 2021

Поделиться

пожилой мужчина, обхватив голову ладонями, разразился такими тяжелыми рыданиями, что слезы падали на его грязные сандалии и оставляли темные пятна в пыли вокруг его ног.
24 ноября 2021

Поделиться

этот день они распаковывали свои вещи. Наверное, то, что вокруг появлялись знакомые предметы, должно было поднять им настроение, но каждый раз, когда какая-то вещица появлялась на свет, она вызывала массу ассоциаций с прежней жизнью, не давая ничего забыть. Каждая новая безделушка, книга или игрушка напоминали им еще сильнее, что прошлое навсегда осталось позади.
24 ноября 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой