«Противоденствие» читать онлайн книгу 📙 автора Томаса Пинчона на MyBook.ru
Противоденствие

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4 
(4 оценки)

Противоденствие

1 622 печатные страницы

Время чтения ≈ 41ч

2026 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Впервые на русском – самый масштабный роман «исполина современной литературы» (Sunday Times), «единственного из ныне живущих американских авторов, безоговорочно заслуживающего Нобелевскую премию» (Scotland on Sunday), легендарного затворника, автора «Радуги тяготения» (вероятно, главного романа второй половины XX века – так же, как «Улисс» Джойса был главным романом его первой половины) и экранизированных Полом Томасом Андерсоном «Внутреннего порока» и «Винляндии» (поставленный по мотивам этого романа фильм «Битва за битвой» был в 2026 году номинирован на 13 «Оскаров» и получил 6).

Итак, слово автору:

«Охватывая период между Всемирной ярмаркой 1893 года в Чикаго и годами сразу после Первой мировой войны, роман этот перемещается между трудовыми конфликтами в Колорадо и Нью-Йорком на рубеже веков, заводит в Лондон и Гёттинген, Венецию и Вену, на Балканы, в Центральную Азию, в Сибирь с ее загадочным Тунгусским событием, в Мексику времен Революции, в послевоенный Париж, Голливуд эпохи немого кино и еще в пару мест, говоря строго не нанесенных на карты вообще.

Всего через несколько лет грядет всемирное бедствие, пока же царят безудержная корпоративная алчность, липовая набожность, глупейшая безалаберность и недобрые намерения в высших кругах. Никаких отсылок ко дню сегодняшнему в виду не имелось, и не следует их искать.

Внушительный список действующих лиц включает в себя анархистов, воздухоплавателей, азартных игроков, корпоративных магнатов, заядлых фармацевтов, простаков и декадентов, математиков, безумных ученых, шаманов, ясновидящих и фокусников, шпионов, детективов, искательниц приключений и наемных стрелков. В ярких эпизодических ролях выступают Никола Тесла, Бела Лугоши и Граучо («Брюзга») Маркс.

Вся эта публика в основном старается просто жить своей жизнью, покуда вокруг них рушится эра определенности и начинается непредсказуемое будущее. Иногда им удается от жизни не отстать; порой эта жизнь за ними гонится.

Между тем автор вновь берется за старое. Персонажи бросают свои занятия ради того, чтобы спеть по большей части дурацкие песенки. Имеют место диковинные бытовые практики. Говорят на невразумительных языках, причем не всегда идиоматично. Случаются случайности, противоречащие фактам. Может, это и не мир, каков он есть, но таким он был бы с мелкой поправкой-другой. Кое-кто полагает, что в этом одна из целей вымысла.

Пусть же решает читатель, пусть читатель будет осторожен. Удачи».

(Томас Пинчон)

Содержит нецензурную лексику.

читайте онлайн полную версию книги «Противоденствие» автора Томас Пинчон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Противоденствие» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2006
Объем: 
2920907
Год издания: 
2026
Дата поступления: 
2 ноября 2026
ISBN (EAN): 
9785389350731
Переводчик: 
Максим Немцов
Время на чтение: 
41 ч.
Правообладатель
4 046 книг

natagift

Оценил книгу

Сразу понятно: одним отзывом здесь не получится отделаться.)
И не потому что книга "сложная" - это как раз слишком простое объяснение для Пинчона.
Проблема в другом: роман всё время меняет способ, которым его можно читать.
Кажется, что перед тобой история про начало XX века, капитализм, науку и технический прогресс.
Потом текст начинает вести себя так, будто это роман про паранойю.
Потом - про математику, время и невозможность удержать реальность в одном устойчивом виде.
А потом всё это одновременно.
Из странного: Пинчон не производит впечатление автора, который хочет "запутать читателя ради интеллектуальности".
Наоборот. У него возникает ощущение человека, который смотрит на мир как на гигантскую систему пересекающихся сил, теорий, интересов и случайностей - и честно показывает, что такая конструкция уже перестаёт быть полностью понятной даже тем, кто внутри неё живёт.
Из-за этого роман постоянно создаёт ощущение перегруженности мира.
Здесь слишком много информации, слишком много совпадений, слишком много скрытых связей. Настолько много, что паранойя постепенно начинает выглядеть не психическим сбоем, а почти разумной реакцией на устройство реальности. Персонажи у Пинчона часто ощущаются не как обычные люди, а как разные способы воспринимать мир.
Один существует внутри логики науки, другой - внутри политики, третий - внутри страха, четвёртый - внутри идеи, что реальность вообще не обязана быть стабильной.
И всё это вместе создаёт очень странный эффект: роман как будто не рассказывает историю, а втягивает читателя в состояние, где уже невозможно быть уверенным, что мир устроен линейно и объяснимо.
Причём Пинчон ещё и постоянно играет с интонацией.
Рядом с серьёзными темами спокойно появляются почти абсурдные элементы, и текст начинает вести себя так, будто сам не хочет превращаться в "великий серьёзный роман", хотя давно им стал.
И чем дальше читаешь, тем сильнее ощущение, что книга не столько требует понимания, сколько проверяет готовность читателя жить внутри неопределённости, где связи между вещами существуют, но никогда не складываются в окончательно безопасную картину.
Так что да - это точно не последний отзыв на эту книгу.)
Всем спасибо!)

27 мая 2026
LiveLib

Поделиться

hippified

Оценил книгу

В условиях меняющейся литературы, когда развлекательные жанры стремительно выталкивают большие романы на обочину, “Противоденствие” способно потешить самолюбие редких поклонников классического постмодернизма (или притворщиков – таких тоже немало). 1232 выглядит как пин-код, но это количество страниц. Несмотря на то, что с момента выхода книги в оригинале прошло два десятилетия, “отстояться” ей так и не удалось. Ну а как иначе?

Томас Пинчон породил монстра, а монстра по шёрстке не погладишь. Для всех остальных отрекомендовать автора, засидевшегося в “девках” потенциального лауреата Нобелевской премии, можно легко: фильм “Битва за битвой” Пола Томаса Андерсона, поставленный по роману “Винляндия”, недавно затарился аж шестью “Оскарами”. А “Противоденствие” – предыстория “Винляндии”, пусть и отдалённая, очень отдалённая, пунктирная. Но духовная в полном смысле слова.

В случае гигантского текста Пинчона, который издаётся на русском языке впервые, интереснее наблюдать за словесными баталиями, в которых оценки различаются кардинально. Ясно одно: роман не для слабых духом. В нём нет чёткой структуры, внятных акцентов, детально с психологической точки зрения прописанных героев и ружей, стреляющих там, где надо. Вместо этого вы получите бесконечное число сюжетных линий, многие из которых попросту никуда не ведут, перегруженность информацией, вызывающую взрыв в голове, карикатурных персонажей – скорее архетипы, чем живых людей, но зато эмоционально богатых, совершенно нереальный микс жанров – от шпионского триллера и вестерна до научной фантастики, понятные для Пинчона стаи утопических идей, которые взлетают и садятся на ветки, как им вздумается, но самое главное – мощную (даже мощнейшую) порцию дофамина, поскольку вы этого монстра одолели. Как будто пробежали свой первый полумарафон и теперь горды, задрали нос, приручили мурашки – сидите и ждёте медаль. Или прошли финального босса в сложнейшем соулслайке.

Это если прошли. Можно, конечно, на спор. Заодно по дороге легко подтянете эрудицию (она тут ой как понадобится), перечитаете биографии расставленных по тексту реальных исторических персонажей (как хорошо вы знаете Белу Лугоши?), перестанете эмоционально реагировать на фирменный абсурд Пинчона, пародирующего всё и всех, а также проникнете в “глубины наших глубин”.

Американец вам с удовольствием расскажет о том, что у истории есть сослагательное наклонение (вместо жирных корпораций, насилия и тоталитаризма человечество могло выбрать Теслу и анархию) и рабочие должны были победить плутократов. В СССР “победили” – и что? Сами же этими плутократами и стали. Все исторические параллели и факты автор украшает дуализмом: наука неотделима от мистики, похожа на магию (деньги же магию убили), а герои книги ищут параллельные вселенные, поскольку буквально хотят убежать от реальности, предчувствуя катастрофу Первой мировой.

Что ж, “Противоденствие” – это не роман, а скорее опыт. Вы можете получить от него удовольствие или долго плеваться, как мыши, которые “кололись, но продолжали есть кактус”. Но, по крайней мере, он, этот опыт, у вас был. Ради такой галочки в литературном резюме стоит попробовать.

10 октября 2026
LiveLib

Поделиться

bedrof

Оценил книгу

Мистика, ужасы, фантастика, детектив, эзотерика, наркотические галлюцинации - настоящий Пинчон.

На простой сюжет семейной мести намотаны сложнозакрученные, многократно пересекающиеся похождения братьев Трэверс, их жен, любовниц, друзей, родственников. И пофиг, что цель у них, может быть, вовсе и не месть. Одного из убийц замочили практически случайно, второго так и не достали, хоть и прошло больше десяти лет. Главного злодея застрелил и вовсе ... кхм, спойлеры.

Герои успевают поучаствовать в революции в Мексике, в шахтерских забастовках в Штатах, в шпионской деятельности на Балканах, в поисках священной Шамбалы, в анархистских заговорах в разных концах планеты. И, конечно, они совершенно случайным образом все время сталкиваются друг с другом. В эпизодах появляется Тесла и некоторые его изобретения.
Фантастический воздушный корабль "Беспокойство" и приключения его экипажа, их противники из России на корабле в форме маковки, арктический монстр - отвлекающих маневров у Пинчона предостаточно, чтобы запутать кого угодно.
Явного финала нет. Даже непонятно, последние сцены проходили на Земле или на Контр-земле?

Антураж эпизодов с детективом Бэснайтом в конце книги совсем уж напоминает наше время.
А та часть, где описывается жизнь Мерла Райдаута - будто прямиком из "Ртути". И имя-то какое интересно, наводит на размышления. Вроде бы напрашивается параллель с Енохом Роотом, но вот опять мимо.
Путешествие Кита Трэверса по Азии и Сибири - вылитый Слотроп в Зоне, цель - ее никто не помнит, результат - а нет его.

Я опять ничего не понял. В какой-то момент казалось, что автор просто издевается. Потом опять все хорошо. И так по кругу.
А, как же я мог забыть, в книге море фирменных сцен сексуального характера разной степени извращенности))

Это все мое личное мнение, не претендующее на правоту.

19 июня 2013
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика