«Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник)» читать онлайн книгу 📙 автора Пелама Гренвилла Вудхауса на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Юмористическая проза
  3. ⭐️Пелам Гренвилл Вудхаус
  4. 📚«Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник)»
Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник)

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.44 
(16 оценок)

Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник)

630 печатных страниц

Время чтения ≈ 16ч

2018 год

12+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Самый известный, самый популярный, самый любимый читателями всего мира вот уже много десятилетий британский юмористический цикл. Цикл, каждое из произведений которого, будь оно романом, повестью или рассказом, – настоящий эталон неподражаемого английского юмора.

Снова и снова непутевый, но обаятельный шалопай-аристократ Берти Вустер попадает в немыслимые передряги, а хитроумный камердинер-эрудит Дживс помогает ему выпутаться из, казалось бы, совершенно безвыходных положений. Ну а мы снова и снова перечитываем истории их приключений и каждый раз смеемся, будто читаем их впервые!..

читайте онлайн полную версию книги «Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник)» автора Пелам Гренвилл Вудхаус на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Радость поутру. Брачный сезон. Не позвать ли нам Дживса? (сборник)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1946
Объем: 
1134599
Год издания: 
2018
Дата поступления: 
19 августа 2025
ISBN (EAN): 
9785171073329
Переводчик: 
Инна Бернштейн
Время на чтение: 
16 ч.
Правообладатель
8 845 книг

MondayParacetamol

Оценил книгу

Я люблю Дживса и Вустера, особенно если визуализировать их с Хью Лори и Стивеном Фраем. Когда мне хочется посмотреть на красивых, элегантных мужчин или почитать про, хорошо воспитанных джентельменов, я обращаюсь именно к ним. Каждая история про английского молодого аристократа и его камердинера наполнена тонким, добрым юмором, забавными совпадениями и стечениями обстоятельств, но (!) для себя я решила, что все истории (части, если так угодно) нужно читать дозировано и не в хронологической последовательности. Практически в каждой истории поднимается вопрос, как Берти избежать брака: если у Мадлен, Гонории или Френсис расстроилась помолвка, то обязательно бывать свадьбе с Берти. Приедается.

П. Г. Вудхаус писал в то время, когда авторам платили за количество строк, и это прям заметно. Очень много "воды" и однотипных диалогов:
"- В самом деле, сэр?
- Да.
- Да, сэр?
- Да."
Часто повторяются одни и теже факты из главы в главу, пересказ прошлых глав и тд. Я за один день прочитала четыре части, и на последней меня такие диалоги и повторения стали просто раздражать.

Хочу выделить часть "Не позвать ли нам Дживса? ". Это глоток свежего воздуха. Абсолютно другая история о Дживсе, не похожая ни на одну из написанных Вудхаусом. Может быть потому, что Вустер в этой части отсутствует (отбыл учиться самостоятельной жизни в учебное заведение для аристократов, поэтому услуги Дживса ему временно не нужны), здесь отсутствует заезженная тема, как избежать брака.
Также, в этой части очень хорошо раскрыт персонаж Дживса: достаточное участие в диалогах, длинные монологи и он стал более эмоционален, на сколько это возможно.

4 мая 2024
LiveLib

Поделиться

arambad

Оценил книгу

Три романа из цикла "Дживс и Вустер". Английский юмор и много смешных ситуаций. Берти Вустер, с помощью Дживса конечно, помогает друзьям в брачных делах, но сам всегда любыми способами избегает таких сетей.

В третьем романе этого сборника «Не позвать ли нам Дживса?», отсутствует Вустер и Дживс временно служит в другом доме. Этот роман понравился меньше других, так как с недотепой Берти Вустером бывает намного веселее.

Хороший сборник. Спасибо ЛитРес, что была возможность прочитать его.

23 октября 2021
LiveLib

Поделиться

Каламбур Марка Аврелия. Он сказал: «С тобой что-то случилось? Очень хорошо. Это часть общего предначертания Вселенной и назначено тебе испокон веков. Все, что случается с тобой, – часть одной великой цепи».
28 февраля 2019

Поделиться

Он всю жизнь занимается бизнесом и не представляет себе, что у кого-то еще, кроме бизнесмена, могут быть деньги.
17 июня 2018

Поделиться

Этот неподражаемый Дживс (1923) Вперед, Дживс! (1925) Посоветуйтесь с Дживсом (1930) Дживс, вы – гений! (1934) Ваша взяла, Дживс! (1934) Фамильная честь Вустеров (1938) Радость поутру (1946) Брачный сезон (1949) Не позвать ли нам Дживса? (1953) Дживс и феодальная верность (1954) Дживс готовит омлет (1959) На помощь, Дживс! (1960) Держим удар, Дживс! (1963) Дживс и скользкий тип (1965) Тысяча благодарностей, Дживс (1971) Тетки – не джентльмены (1974)
10 мая 2018

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика