«Непреодолимое черничное искушение» читать онлайн книгу📙 автора Мэри Симсес на MyBook.ru
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Мэри Симсес
  4. «Непреодолимое черничное искушение»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.45 
(377 оценок)

Непреодолимое черничное искушение

295 печатных страниц

2017 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Эллен хочет исполнить последнюю просьбу своей недавно умершей бабушки – передать так и не отправленное письмо ее возлюбленному из далекой юности. Девушка отправляется в городок Бейкон, штат Мэн – искать таинственного адресата. Постепенно она начинает понимать, как много секретов долгие годы хранила ее любимая бабушка. Какие встречи ожидают Эллен в маленьком тихом городке? И можно ли сквозь призму давно ушедшего прошлого взглянуть по-новому на себя и на свою жизнь?

читайте онлайн полную версию книги «Непреодолимое черничное искушение» автора Мэри Симсес на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Непреодолимое черничное искушение» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

М. Тогобецкая

Дата написания: 

1 января 2013

Год издания: 

2017

ISBN (EAN): 

9785171016326

Дата поступления: 

30 мая 2017

Объем: 

532176

Правообладатель
10 541 книга

Поделиться

nad1204

Оценил книгу

Мне эта книга просто пришлась по душе. Она вовсе не какая-то там выдающаяся, а просто милая и душевная.
Женский, любовный роман без грамма пошлости.
Хотя, довольно-таки предсказуемый и недалекий.
Но очень-очень добрый и тёплый.
Переплетение прошлого и настоящего, красивые воспоминания, проникновенные краски и сладкие вкусовые ощущения.
Непреодолимое черничное искушение — этим всё сказано.
Если любите такое и попадет под настроение, то получите свою порцию черничного удовольствия!

Поделиться

Little_Dorrit

Оценил книгу

Я очень редко хвалю подобные книги, просто потому что со скепсисом отношусь к 100% дамской литературе. Всё в этой книге настолько банально и предсказуемо, что можно было бы ругаться, а не хочется. Всё просто потому, что книга искренняя, уютная, нежная и простая в хорошем смысле этого слова. Да, герои здесь не бесят, ты просто считаешь их глупыми, да любовная линия предсказуема, но хочется надеяться на то, что герои будут вместе. В этом смысл этой книги. Ну и конечно же в чернике. Признаюсь откровенно, я безумно люблю чернику, это одна из тех ягод – которые я готова есть тоннами и мне будет вкусно и приятно. Скажу больше, в книге присутствует черничная ферма. Думаю, не стоит даже говорить, что я готова сейчас паковать чемоданы и ехать жить на такую ферму.

История начинается с того, что наша героиня, молодая и успешная девушка, которая готовиться к свадьбе, получает, так скажем, задание от своей бабушки, передать письмо её бывшему возлюбленному. А, поскольку наша героиня свою бабушку очень любит, то она с радостью отправляется выполнять поручение. Где сталкивается с человеком, который её спас и с которым она случайно поцеловалась. Пикантная ситуация, учитывая что она готовится к свадьбе. Ну и дальше с ней начинают происходить разные комичные и не очень ситуации. Но что самое главное – в конце героиня полностью пересмотрит все свои взгляды на жизнь.

Так что если вы ищете книгу для уютного и тёплого вечера, то очень советую вам обратить внимание на данную книгу.

mariya_mani

Оценил книгу

Бывало ли у вас так, что прочитав рецензию на книгу, вы захотели её прочитать и тут же добавили в свои хотелки? Конечно бывает, вы все (или многие) так делаем. Тогда я спрошу чуть иначе, а бывало ли у вас так, что прочитав рецензию, вы книгой заинтересовались, но в хотелки не добавили по причине их невероятной огромности, но спустя n-количество времени (год, месяц) вы эту книгу случайно где-нибудь заметили (в библиотеке, в книжном магазине и т.д.)? Ваши действия, когда вы увидели книгу, когда-то вас заинтересовавшую: что-то я о ней слышала, но где? кто-то мне её советовал прочитать, но кто и где? видела где-то информацию о книге, и подумала, что стоило бы её прочитать; прочитала рецензию и оставила зарубку на память «прочитать».
Из перечисленных вариантов ответа на второй вопрос пополнения хотелок я выбираю последний вариант — именно так было у меня с книгой Мэри Симсес «Непреодолимое черничное искушение». Я прочитала рецензию на неё на букмиксе 25.09. 2017. В хотелки не добавляла, но подумала, что

«от рецензии веет черникой — ягодой моего детства».

Заметила книгу недавно и вспомнила та давняя рецензия, и я погрузилась в черничный мир.

Эллен приехала в городок (а это важная деталь! Городок небольшой, все друг друга знают) Бейкон, штат Мэн (привет, менские кошки)

«исполнить последнюю волю своей недавно умершей бабушки — передать так и не отправленное письмо её возлюбленному из далёкой юности».

Но начинается роман не с этого:

«— Не двигайтесь! Осторожно! Это опасно!
Я услышала, как кто-то пытается меня остановить — но было слишком поздно. Прогнившие доски причала угрожающе затрещали подо мной, прогнулись, а затем сломались, и я рухнула в холодный океан у берегов штата Мэн, уйдя под воду с головой сразу футов на десять в глубину».

Интригует, не так? Эти первые 5 предложений цепляют, и читателю хочется знать, что же будет дальше, выживет ли Эллен и передаст ли письмо. Начинать книгу с интриги, с фразы о том, что главная героиня провалилась в океан оригинальный ход: а как героиня оказалась на причале, почему доски прогнили (можно и о таком подумать), как выплыть из течения, спасёт ли её этот (или эта) кто-то. И читатель увязает в истории окончательно, ему, оказывается, уютно и покидать книгу, когда дело завязано на загадке с кучей вопросов, не хочется.

Чем дальше читаешь, тем всё глубже погружаешься в мир, где герои

«так много и вкусно едят»

(кажется, это из романа «Маленькие женщины» Л.М. Олкотт), и действительно — герои романа «Непреодолимое черничное искушение» много и вкусно едят (читаешь описания блюд и трудно удержаться от сглатывания слюнки и похода на кухню за едой); в мир, где тайны прошлого тесно переплетены с настоящим

(«чтобы изменить свою жизнь, нужно раскрыть семейную тайну»),«можно ли сквозь призму давно ушедшего прошлого взглянуть по-новому на себя и на свою жизнь?»…

В мир доброты и семейного тепла, в мир семейной саги, в загадочную и таинственную, далеко не такую, как привыкли считать её дочь и внучка, жизнь бабушки; в жизнь дочери и жизнь внучки. 3 поколения одной семьи, но насколько они разные: по восприятию мира, по общению между собой, но объединяет их любовь друг к другу.

На букмиксе уже есть одна рецензия и я не согласна в ней с одним моментом:

«Очень атмосферная, немного банальная, но от этого не менее чудесная история, до краев наполненная ароматом черники. Знаете, мне кажется, я чувствовала ее вкус и аромат, когда читала. Сюжет очень предсказуем, но, не смотря на это, прочитала я роман с большим удовольствием. Читается очень легко, я не замечала, как перелистывала страницы. По стилю очень напоминает Сару Джио, которую я так люблю. Не смотря на то, что в этом романе нет какой-то глубокой мысли и морали - мне книга очень понравилась».

Не соглашусь, что сюжет предсказуем, что нет какой-то глубокой мысли и морали. Всё это есть:

«Удивительным образом смерть моей бабушки, такое трагическое для меня событие, привела меня к сегодняшнему счастью. Может быть… был прав, когда сказал, что бабушка послала меня узнать все её секреты. Хотя скорее — она прислала меня сюда, чтобы я смогла разобраться со своими».

Такова мораль этой истории. А глубокая мысль, на мой взгляд, в том, что изучая историю своей семьи, ты лучше понимаешь не только то, как жили твои родные, но и то, как жить тебе самой сейчас, в окружающем тебя мире, а ещё — ты чувствуешь, что за твоими плечами стоят твои родные, ты ощущаешь их поддержку, веришь в то, что их советы помогут тебе в трудную минуту жизни, покажут, как жить в радости и счастье, как найти своё место под солнцем.
А про напоминание стиля Сары Джио… Знаете, я бы не стала этого делать, книги совершенно разные, и совершенно не похожи одна на другую.
Банальность? Интересно, в чём? Я её не заметила, наоборот, мне «Непреодолимое черничное искушение» показалась глубокой и серьёзной, заслуживающей медленного, вдумчивого чтения.

«И до краёв наполненная черникой».

Согласна. Везде черника: в черничных маффинах (для желающих в самом конце книги приведён рецепт их приготовления), в черничном пироге и даже в черничной ферме. Для меня совершенно внове, что у черники есть сорта, что её выращивают как те же яблони, я знаю только одну чернику — в виде черничных кустиков в черничнике, в сосновом лесу моего детства. А в книге целая ферма… И сорта какие-то… Я засомневалась и полезла в интернет читать про сорта черники, и вот что нашла:

«Садоводы культивируют только видовую чернику. Дело в том, что у данного кустарника пока нет ни одного сорта. За сорта черники, как правило, продавцы выдают голубику, но это совершенно разные культуры, хоть и родственные меж собой. Данная путаница связана с тем, что оба этих растения в английском языке именуются одним и тем же словом ― blueberry».

И приведён перечень видов черники с описанием и фото (я перечислю только названия на русском и на латыни): черника волосистая (Vaccinium hirtum), черника кавказская (Vaccinium arctostaohylos), черника узколистная (Vaccinium angustifolium), черника овальнолистная (Vaccinium ovafolium) и черника метёлковидная (Vaccinium scoparium).

Всюду, везде черника и её неповторимый вкус и цвет, а ещё шум океана, и бескрайний простор.

Поделиться

Еще 7 отзывов
слишком плотными. Перемешайте чернику с ложкой сухой смеси, которую вы отложили, и осторожно высыпьте чернику в тесто. Разлейте тесто по формочкам примерно на 2/3. По желанию можно посыпать верх маффинов сахаром для хрустящей корочки. Выпекать 20–25 минут. Остудите маффины в течение 15 минут перед тем, как вынимать их из формочек.
1 января 2021

Поделиться

1 чайная ложка ванили 1/2 чашки свежей черники Разогрейте духовку до 170 градусов по Цельсию. Смажьте маслом форму на 12 маффинов. В большой миске смешайте муку, сахар и пекарский порошок. Одну столовую ложку получившейся смеси отложите, чтобы присыпать чернику. В миске поменьше смешайте растопленное масло, молоко, яйцо и ваниль и хорошенько взбейте. Добавьте эту смесь к сухой смеси и перемешивайте венчиком или лопаткой до однородности (могут образоваться крошки и маленькие комочки – это не страшно). Не переусердствуйте, иначе ваши маффины могут получиться
1 января 2021

Поделиться

Рецепт маффинов 1 яйцо, слегка взбитое
1 января 2021

Поделиться

Еще 15 цитат

Переводчик

Другие книги переводчика