«Крестный отец» читать онлайн книгу📙 автора Марио Пьюзо на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.76 
(1 999 оценок)

Крестный отец

544 печатные страницы

2016 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Аренда книги
134 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

«Крестный отец» давно стал культовой книгой. Пьюзо увлекательно и достоверно описал жизнь одного из могущественных преступных синдикатов Америки – мафиозного клана дона Корлеоне, дав читателю редкую возможность без риска для жизни заглянуть в святая святых мафии.

Клан Корлеоне – могущественнейший во всей Америке. Для общества они торговцы маслом, а на деле сфера их влияния куда больше. Единственное, чем не хочет марать руки дон Корлеоне, – наркотики. Его отказ сильно задевает остальные семьи. Такое стареющему дону простить не могут. Начинается длительная война между кланами. Еще живо понятие родовой мести, поэтому остановить бойню можно лишь пойдя на рискованный шаг. До перемирия доживут не многие, но даже это не сможет гарантировать им возмездие от старых грехов…

Роман Пьюзо лег в основу знаменитого фильма, снятого Фрэнсисом Фордом Копполой. Эта картина получила девятнадцать различных наград и по праву считается одной из лучших в мировом кинематографе.

«Благодаря блестящей экранизации Фрэнсиса Копполы, эта история получила культовый статус и миллионы поклонников, которые продолжают перечитывать этот роман».

Library Journal

«Вы не сможете оторваться от этой книги».

New York Magazine

читайте онлайн полную версию книги «Крестный отец» автора Марио Пьюзо на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Крестный отец» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Мария Кан

Дата написания: 

1 января 1969

Год издания: 

2016

ISBN (EAN): 

9785699874156

Дата поступления: 

31 марта 2021

Объем: 

980471

Правообладатель
1 822 книги

Поделиться

Oksananrk

Оценил книгу

Прочитать эту книги советовали мне не раз. Я на нее долго смотрела, скачав на планшет, потом случайно нашла в отцовском книжном шкафу - и стала поглядывать еще пристальнее и внимательней. Единственное что меня останавливало от прочтения - это боязнь сцен насилия и жестокости (фильм я не смотрю по той же причине). Скажу сразу - жестокость была, и убийства были и насилие. Я очень рада, что это все описывалось как факты, без подробностей - благодаря этому книга не пугала ( чего я очень не люблю). И самое главное - герои даже показались милыми, добрыми и отзывчивыми людьми (то есть вполне себе положительными).
Книга не обычная и если хоть 10% правда того, что пишет автор о мафии - то это очень особенный ( не в хорошем смысле слова) мир - который живет по своим законам, а законы стран и морали, им безразличны.
Да. Каждый получает по заслугам и библейское "ударили по левой щеке - подставь правую"- здесь не работает. А работает - ударил по левой щеке - жди скоро ты получишь в десяти кратком размере.
Обратился с просьбой к "крестному отцу" - будь готов всю жизнь быть ему должен, а ни то твои дети будут должны его детям.
Отрицательно безоговорочно - что главный бизнес мафии - наркотики, проституция, азартные игры, а способствует этому тотальная коррупции, связи на всех уровнях власти и подставные лица.
Вместе с тем книга понравилась - узнаешь 100% новой информации (если ранее не интересовался этой темой). Читать продолжение не буду.

Поделиться

Сусанна Тумасян

Оценил книгу

У итальянцев есть шутка-жизнь слишком сурова, без второго отца не обойтись , на этот случай у них и существуют крестные отцы.———————————————————————————Начну обзор со слов благодарности себе маленькой, которая лет с 10-12 осознанно игнорировала и обходила стороной серию фильмов «Крестный Отец»<br />Ещё будучи ребёнком я наблюдала за тем, как папа многократно в своё свободное время полностью был поглощён их просмотром; при этом всегда пытался привлечь и мое внимание к фильму, но тщетно.<br />Где-то на подсознательном уровне я знала, что не созрела. Знала, что не пойму и не приму истинного посыла и сути картины.<br />Далее , уже будучи взрослой тянула время, дабы сначала прочесть , а уже затем приобщиться к просмотру, и я не прогадала.<br />Ни один актёр не передаст даже толику эмоций, описанных в словах «Все запахи острова нахлынули на него с порывом ветра и ударили в голову: благоухание цветущих апельсинов и лимонов, дурманный аромат винограда»...<br />У меня нет великого желания писать много слов, как о привычных мне романах (при всей любви).<br />Итальянские мафиози, преступный синдикат клана Корлеоне и борьба за власть- лишь красивое,реалистичное украшение той ценной информации, которая вложена в книгу.<br />Полагаю, слез и учащённого пульса достаточно. Самое интересное в том, что плачешь ты в не в последствии прочтения истории о неразделенной любви, нет. Ты позволяешь себе эту вольность лишь от того, что свято веришь во все происходящее. Время от времени отрываясь от книги я реально впадала в минутную депрессию , затем снова с жадностью брала её в руки.<br />Слишком много смысла и острого, стратегического ума вложено в страницы.<br />Выдуманная история, выдуманные персонажи, но ни что не мешает проникнуться духом моментов и уважением к героям настолько, чтобы искренне переживать и проносить через себя мимолётную «вуаль» сочувствия и уважения.<br />Достойная книга , достойная подача, потрясающий почерк и связь с читателем. Я восхищена! Начинаю читать продолжение книги под названием «Сицилиец». Уверена, назревает ещё один обзор и пополнение списка любимых книг💔

Поделиться

Вероника Литовская

Оценил книгу

Великолепная книга! Уникальная, интересно и живо написанная, с удивительными героями. Книга любима мною уже на протяжении лет пяти. Перечитываю ее периодически. Те, кто еще ни разу не погружался в страсти, разворачивающиеся вокруг Крестного отца и семьи Корлеоне - не пожалейте времени - прочтите!

Поделиться

Еще 11 отзывов
Хорошо, – сказал он. – Пусть свершится правосудие. Быть может, настанет день – хоть я и не говорю, что такой день непременно настанет, – когда я призову вас сослужить мне за это службу. А пока примите этот акт правосудия как дар от моей жены, крестной матери вашей дочки. Когда похоронщик, бормоча слова благодарности, закрыл за собою дверь, дон Корлеоне обратился к Хейгену:
7 мая 2021

Поделиться

Между тем, если бы вы пришли ко мне, я протянул бы вам свой кошелек. Если бы обратились ко мне за правосудием, то обидчики вашей дочери, эти подонки, уже сегодня заливались бы горькими слезами. Если бы, волею злого случая, вы – достойный человек – нажили себе недругов, они бы стали и мне врагами, и тогда, – дон поднял руку, указуя перстом на Бонасеру, – тогда, вы уж поверьте, они бы вас боялись.
7 мая 2021

Поделиться

Тогда со вздохом, как человек, неспособный по доброте сердечной держать зло на друга, когда тот ступил на ложный путь, дон обернулся к похоронщику, который в эту минуту мог бы помериться бледностью с любым из своих покойников. Теперь дон Корлеоне заговорил терпеливо, ласково.
7 мая 2021

Поделиться

Еще 1 523 цитаты

Интересные факты

- Прототипом личностей семьи Корлеоне являлась реально существовавшая семья Бонанно. Джо Бонанно — прототип Вито Корлеоне, Билл Бонанно — прототип Майкла Корлеоне. Однако крупнейшими импортёрами оливкового масла в реальности являлась другая криминальная семья.
- По словам Марио Пьюзо, персонаж Джонни Фонтейна не был основан на факте из биографии Фрэнка Синатры, по слухам получившего роль в фильме Фреда Циннеманна «Отныне и вовеки» («From Here to Eternity») вследствие давления на продюсера картины со стороны мафии. Но впоследствии это стало стереотипом, неоднократно опровергаемым биографами Фрэнка Синатры.
- Роман экранизирован Фрэнсисом Фордом Копполой.
- Официально роман впервые вышел на русском языке в 1987 году в журнале «Знамя» (номера 10, 11, 12). До этого в самизданиях с любительским переводом имя автора звучало как Марио Пуцо.
- В начале 2000-х годов американским писателем Марком Вайнгартнером были написаны две книги, символизировавшие продолжение романа —- «Возвращение крёстного отца» и «Месть крёстного отца». Сюжеты обеих книг преподнесены в более современном стиле и имеют более тесную связь с фильмами, нежели с оригинальным романом. Гораздо большее внимание уделяется политике и шоу-бизнесу Америки, введён ряд новых персонажей и шире раскрываются характеры прежних. Поклонники «Крёстного отца» Марио Пьюзо восприняли данный творческий акт неоднозначно.Прототипом личностей семьи Корлеоне являлась реально существовавшая семья Бонанно. Джо Бонанно — протопип Вито Корлеоне, Билл Бонанно — прототип Майкла Корлеоне. Однако крупнейшими импортёрами оливкового масла в реальности являлась другая криминальная семья.
Абсолютно полным прототипом Джонни Фонтэйна является Фрэнк Синатра, получивший «Оскар» за роль Анджело Маггио в фильме Фреда Циннеманна «Отныне и вовеки» («From Here to Eternity»). По слухам, получивший эту роль вследствие давления на продюсера картины со стороны мафии. Также имевший неудачный брак с актрисой и на некоторое время потерявший голос. Дочь Синатры подтвердила журналистам его связи с мафией;
Роман полон фраз и выражений, которые стали крылатыми. Практически все из них имеют форму чёрного юмора. Например:
«Я сделаю предложение, от которого невозможно отказаться» («I'm gonna make him an offer he can't refuse»).
«Месть — это блюдо, которое подают холодным».
«Ничего личного, это просто бизнес».
«Юрист с портфелем в руках куда большая сила, чем сотня вооруженных налётчиков».
«Лучше всего, когда друг недооценивает твою силу, а враг переоценивает твои слабости».
«Людям, которых любишь, говорить „Нет“ нельзя. Ответ должен прозвучать как „Да“, или чтобы человек сам ответил "Нет"».
«Друзей надо держать рядом, а врагов еще ближе».
Точных цитат среди приведённых нет, так как фразы могут меняться в зависимости от перевода.

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика