«Чердак» читать онлайн книгу 📙 автора Кэтрин Данн на MyBook.ru
image
Чердак

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

2 
(3 оценки)

Чердак

111 печатных страниц

2019 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Роман-айсберг, в котором сюжет – верхушка, а подлинная суть скрыта в глубине повествования.

На поверхности – история юной Кей:

1. Ее побег от властной матери, скитания по городам «одноэтажной Америки».

2. Присоединение к странной группе, за невинным фасадом которой (продажа подписки на журналы) скрывается нечто, напоминающее секту.

3. И трагикомический нелепый инцидент, который приводит Кей за решетку.

А в глубине – разум и душа Кей. Ее восприятие, в котором сознательное переплетается с подсознательным, прошлое перемешивается с настоящим, а реальное – с воображаемым. И прежде всего – ее эмоциональный путь от детства к зрелости.

читайте онлайн полную версию книги «Чердак» автора Кэтрин Данн на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Чердак» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 1970Объем: 201124
Год издания: 2019Дата поступления: 16 декабря 2019
ISBN (EAN): 9785171143077
Переводчик: А. Соколов
Правообладатель
10 848 книг

Поделиться

Dosya-Hudyshkina

Оценил книгу

Все-таки не понимаю я эту андеграундную литературу. Да, в "Любви гика" тоже была изрядная порция удивительного сюра и - ну, будем называть вещи своими именами – некоторого неадеквата, но там это умело компенсировалось увлекательностью изложения, карнавальными мотивами, элементами сатиры и пародии на и так не особо здоровое общество потребления. Но "Чердак" - дебют автора, и тут умелости явно не хватило. Вот где забавные комментарии от переводчика, или от автора, или хоть от кого-нибудь, когда они нужны, как глоток свежего воздуха в этом затхлом мирке воспаленного....воображения? или уже бреда? Нет, к переводу никаких вопросов нет - исключительно к нездоровой атмосфере книги. Хотя, может, тут надо сделать скидку на современную масскультуру, все эти ток-шоу, где вываливается на всеобщее обозрения личное грязное белье, где откровенничают о патологиях и извращениях, в том числе сексуальных, о застревании на анальной фазе и прочее? Может, это только мне так не зашло, а кто-то отыщет в тексте и символизм, и едкую пародию, и горькую метафору на то же общество потребления (которое в основном «жрет и срет», простите за грубость), и яркую, смелую провокацию. Поэтому не претендую на истину, но «Любовь гика», по-моему – на порядок круче. Пс. А название книге хорошо подходит - у героини явно съехал чердак. Но за хороший перевод ставлю книге хоть слабую, но четверку.

11 ноября 2019
LiveLib

Поделиться

Multara

Оценил книгу

Мне советовали почитать роман "Любовь гика" Кэтрин Данн и он у меня в планах, но объем романа довольно ужасающий и пока я к нему готовлюсь. Но тут увидел довольно тонкую книгу Данн "Чердак" и подумал, а почему бы и нет? Почему бы не начать с нее? И я начал
И вот я читаю и читаю и думаю, ну, наверное, поток сознания скоро прекратится и все станет ясно. Но нет, до финала он не прекращается, он немного становится оформленным в середине, но понять о же чем "Чердак" это не помогает. Какая-то женская тюрьма, куда попала главная героиня, флешбеки из детства с матерью-истеричкой, флешбеки из относительно взрослой жизни, где девушку используют для заработка (ничего такого, просто как мошенницу - а может быть это метафора?). И еще какие-то образы, странные обороты и полный сюрреализм.
Тут, впервые в жизни, на помощь мне приходит аннотация на задней обложке. И получается, что это книга то ли о физическом насилии над ребенком, то ли об эмоциональном (со стороны матери), ребенок этот, уже повзрослевший, видимо выработал своеобразную психологическую защиту и в голове у нее теперь бардак, и не голова это вовсе, а чердак заброшенных воспоминаний Но это все домыслы, понять здесь что-то очень сложно.
Мне, в целом, нравится такая странная литература, взять того же Джеффа Нуна и его "Брошенные машины", но в "Чердаке" - все слишком запутанно и, главное, распутывать это не хочется, мозг пытается убежать от этой книги как можно скорее.

16 сентября 2021
LiveLib

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой