«Симметрия желаний» читать онлайн книгу 📙 автора Эшколь Нево на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.58 
(40 оценок)

Симметрия желаний

326 печатных страниц

2021 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

1998 год. Четверо друзей собираются вместе, чтобы посмотреть финал чемпионата мира по футболу. У одного возникает идея: давайте запишем по три желания, а через четыре года, во время следующего чемпионата посмотрим, чего мы достигли?

Черчилль, грезящий о карьере прокурора, мечтает выиграть громкое дело. Амихай хочет открыть клинику альтернативной медицины. Офир – распрощаться с работой в рекламе и издать книгу рассказов. Все желания Юваля связаны с любимой женщиной.

В молодости кажется, что дружба навсегда. Что можно, как раньше, встречаться сколько угодно и обсуждать самое сокровенное. Но у неумолимого времени свои планы. Будут ли друзья по-прежнему близки четыре года спустя? Выдержит ли их дружба испытание редкими встречами и предательством? Исполнятся ли желания, и, главное, будут ли они еще актуальны?

Роман Эшколя Нево «Симметрия желаний» – глубокое психологическое исследование природы дружбы и ее неизбежной трансформации.

читайте онлайн полную версию книги «Симметрия желаний» автора Эшколь Нево на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Симметрия желаний» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Галина Сегаль

Дата написания: 

1 января 2007

Год издания: 

2021

ISBN (EAN): 

9785001313359

Дата поступления: 

3 июня 2021

Объем: 

588220

Правообладатель
88 книг

Поделиться

kittymara

Оценил книгу

Хорошо, прямо очень хорошо, почти что отлично, но все же с минусом. И в целом снимаю снимаю шляпу перед нево. Прежде всего за то, что из пошлости он умудрился сотворить о роман о дружбе. Так в чем же, собственно, пошлость.

Есть такой знаменитый в определенных кругах фильмец производства страны израиль конца семидесятых гг. прошлого века (пользовался неистовым успехом в нашенских полуподпольных видеосалонах). После было много сиквелов и ремейков всех мастей. Называется сие действо "горячая жевательная резинка". В центре незатейливого, комедийно-эротического сюжета четыре друга: один прямо как главгер - мелкий и скромный сморчок, два - вещи в себе, на подпевках, ну и четвертый - главный сомец.
И весь фильмец они приключаются с эротическо-комическим уклоном, пока не появляется скромная девушка, которую сомец матросит и бросает опосля беременности. Тогда в дело вступает сморчок и нянчится с бедняжкой, и романь-романь, и дело на мази, но тут снова появляется коварный сомец, и романь-романь окончательно превращается во френдзону, а дурацкая и пошловатая комедь трансформируется в трагедь.

И вот нево превратил этих четвертых придурочных парней - в персов для взрослых и серьезных читателей, переписал историю в другом ключе, в общем сделал боллитру. В которой четыре еврейских мальчика взрослеют, строят отношения и карьеру, переосмысливают свои жизни и сохраняют верность дружбе, не смотря ни на что.

И помимо этого нево наполнил текст множеством актуальных вещей. С интересом узнала, что оказывается в самом израиле есть пацифисты, которые устраивают акции протестов возле блокпостов против войны с арабским населением. В принципе, оно и понятно. Невозможно жить в состоянии постоянной войны, потому что это не нормально для любого человека. Люди истощаются психически и физически, находятся в состоянии непрекращающегося стресса, птср длится без конца, происходит обесчеловечивание даже мирного населения с той стороны конфликта и случаются дикие случаи насилия, жертвами которых становятся невинные. Не только арабы, но и евреи, попавшие под горячую руку дембельнувшихся с передовой.

Думается мне, говорить и писать об это довольно смело и рискованно. Но израиль вообще страна парадоксов, судя по всему. Одни ортодоксы чего стоят.

Но в целом все же снизила оценку. Понравилась сама идея с загадыванием желаний, и то, как она стала осуществляться. Сама собой без сознательных усилий участников пари. Я в общем-то сразу поняла, в чем цимес процесса.
Но то, как главгер решил установить равновесие желаний, чтобы сложился паззл, в этом было что-то слишком уж натужно-фальшивое. Слишком уж он снова подкладывался, жертвовал собой во имя друзей, при том, что этого вовсе и не требовалось. Не зря там многие говорят ему, что пора взрослеть, определяться, найти свой путь, а не плыть по течению и жить чужими жизнями. Может быть, в этом и была основная идея самого большого и бескорыстного самопожертвования. Но такое не по мне, совершенно не по мне. Терять себя в других, бесконечно прощать. Ну, такое себе. Но, видимо это и было его кредо, которого не видели и не понимали окружающие, и я в их числе, чего скрывать.

Поделиться

Paperbacks

Оценил книгу

А если представить книгу в виде человека?!)

То, например, книги Нарине Абгарян - добрые бабушки в белых платочках, книги Джона Бойна - харизматичные парни в разноцветных рубашках, книги Толстого - стройные военные в застегнутых на все пуговицы мундирах.

Эта книга Нево - обычный человек, ничем не примечательный, банально одетый, аккуратно подстриженный. Но только начинаешь поближе его узнавать, как оказывается, что человек этот очень умён, его интересует и волнует жизнь его страны, он умеет любить и дружить.

Да, человек он обычный, но главное его качество - он надежный друг.
А быть другом - это большая работа. Незаметная работа, нужная и правильная. Почему работа? Потому что все мы живые люди и всем нам присущи человеческие пороки. Зависть, ненависть, слабость. И это нормально! Не всегда бывает всё равно и гладко. Не всегда один человек может порадоваться за другого. Не всегда друг может и хочет помочь в беде. Не всегда....

Вот об этом пишет автор. Мне очень близки мысли Нево. Наверное поэтому книга мне очень понравилась. Сюжет довольно банальный, но и в этом есть свой смысл. Жизни многих людей идут по одному сценарию. Мы часто поступаем предсказуемо, часто совершаем одинаковые ошибки и довольно редко можем признаться себе и другу, что были неправы.

Поделиться

Glenna

Оценил книгу

Они сдружились еще в школе, четверо еврейских парнишек из Хайфы: Юваль, Амихай, Офир и Йоав (Черчилль). Школьники в 1986 году, солдаты армии Израиля в 1990 году, студенты в 1994 году, в 2002 году они уже 8 лет живут в Тель-Авиве, как и мечтали.

Хайфа - родной исток, куда все они приезжают длоя успокоения мятущейся души, чтобы вновь вернуться в Тель-Авив - город-сказку, город-мечту, город-судьбу. Мечта сбылась, сказка обернулась реальностью, судьбу они построили сами.

История длиною в одну рукопись Юваля Фрида началась на следующий день после традиционного совместного просмотра финала Кубка мира по футболу 1998 года

– Давайте каждый напишет на бумажке, чего ему хотелось бы добиться за четыре года. По работе или в личной жизни. В любом аспекте, неважно. А на следующем чемпионате развернем свои бумажки и посмотрим, с кем что случилось..

"Симметрия желаний" один из немногих текстов, когда о нем хочется сказать много, но нет слов, чтобы не раскрыть интригу.. Никого не обвиняя и никого не осуждая, Эшколь Нево словами рисует картину жизни, голос Израиля проникает в душу, сердцу верится, что дружба - это сила. Та самая сила, которая спасла во время первой интифады, та, которая удержит на острие лезвия, та, которая не даст умереть.

Реалистичная, проникновенная история, где нет ни правых ни виноватых, это - сама жизнь.

Эшколь Нево - современный культовый израильский писатель, и я снова жду его следующую книгу. И как жаль, что я никогда никогда не увижу Садов бахаи.

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой