«Забытые» читать онлайн книгу 📙 автора Диан Дюкре на MyBook.ru
image
Забытые

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.36 
(94 оценки)

Забытые

212 печатных страниц

Время чтения ≈ 6ч

2018 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Еврейская девушка Ева и немка Лиза не были знакомы, пока не стали узницами концлагеря Гюрс на территории Франции. Жестокость надсмотрщиков, нечеловеческие условия жизни – казалось, все это должно сломить дух заключенных. Но неунывающая Ева предлагает подругам создать кабаре. И вот в холодных, пахнущих смертью стенах концлагеря звучит живая музыка, поют звонкие девичьи голоса, жизнь торжествует… Однако вскоре Лиза оказывается в списке на депортацию в Польшу. Расставаясь с Евой, она оставляет подруге самое ценное, что у нее есть, – своего младенца…

читайте онлайн полную версию книги «Забытые» автора Диан Дюкре на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Забытые» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2017
Объем: 
382643
Год издания: 
2018
Дата поступления: 
5 февраля 2018
ISBN (EAN): 
9786171244672
Переводчик: 
Марина Абрамова
Время на чтение: 
6 ч.

OksanaBoldyreva674

Оценил книгу

Даже не знаю, что написать в рецензии, кажется, авторы предыдущих отзывов уже сказали всё, что могла бы об этой книге сказать и я. Идея отличная, при более талантливом, даже не обязательно талантливом, а просто более профессиональном исполнении, могла бы получиться отличная книга, но не получилась. Действительно, как будто не готовый роман читаешь, а набросок, черновик. Или книгу, написанную любителем, не обладающим способностями к прозе. В общем, текст сырой, порой сумбурный, неуклюжий, периодически перемежается какими-то стихами, песенками, не всегда имеющими отношение к сюжету.

Сам же сюжет довольно неплох. Местом действия автор выбрала лагерь Гюрс, расположенный недалеко от французско-испанской границы. Главные герои и сюжет вымышленные, но лагерь на самом деле существовал и его комендант Давинь (простите, если фамилию неправильно запомнила) - реальное лицо.

Вообще, слово "концлагерь", у меня прочно ассоциируется с нацизмом, поэтому в самом начале для меня стало открытием то, что лагерь оказался действительно французским, т.е. открытым французами для интернирования "неблагонадежных" жителей Франции. В их число в первой половине 1940 года попали и героини "Забытых", Ева и Лиза, эмигрантки из нацистской Германии. (В аннотации, кстати, информация о национальности девушек перепутана, Ева - немка, еврейка - Лиза, не наоборот). Об их пребывании в лагере Гюрс и рассказывает эта книга. Причем в бытовом плане условия в нем мало отличались от условий в нацистских лагерях, те же бараки-клоповники, голод, холод. Разве что заключенных не заставляли работать, да не истязали, а в остальном практически то же самое. При этом комендант Давинь ужасно гордился тем, что служит Франции и считал себя едва ли не гуманистом. В то время, когда родина отражает нападение, он сидит в тылу и охраняет баб, причем они даже не преступницы, их интернирование - превентивная мера, и считает себя патриотом. Надо полагать, что патриотом он таки был, потому как на "бошей" после подписания перемирия работать отказался, сбежал и подался в партизаны. Спустя несколько лет со своим отрядом освободил собственный лагерь.

Это событие и стало для книги своеобразным хэппи-эндом. Еву освободили, причем в числе партизан, напавших на лагерь оказался и ее возлюбленный Луи, связь с которым она потеряла в самом начале войны, они забрали маленького сына Лизы, которого она оставила подруге, покидая лагерь, вырастили его. Лиза, надо полагать, погибла, а вот что стало с отцом ребенка, которого она родила, неизвестно. Он был испанцем, а не евреем, участником интербригад, из лагеря сбежал и больше в книге не упоминался. Так что патетическая фраза из аннотации, о том, что их сын должен разобраться, за что погибли его родители и миллионы других людей, к событиям книги не имеет никакого отношения. Разве что предполагается, что подросший Ной, живущий в США и ставший журналистом возьмется за эту тему, но в книге ничего об этом не говорится.

Прочитано для killwish.

15 ноября 2018
LiveLib

Поделиться

AlyaSambaeva

Оценил книгу

Очень сухое повествование. Как будто читаешь заметку в газете. Хотелось больше чувств и эмоций.
Книгу о такой теме- теме концентрационного лагеря и выживания в нем- хочется читать душой и сопереживать героям. А просто факты о выживании девушек дочитывать не хочется. Какие-то стихи и творчество, документы и приказы, все это просто набор голых фактов.
Ужасное исполнение при прекрасной задумке. Хотя на 200х страницах может и правда по другому не получилось бы..
Откладываю.

9 сентября 2019
LiveLib

Поделиться

azolitmin

Оценил книгу

Не понимаю, с каких это пор стали издавать необработанные авторские черновики? Книга откровенно сырая, и при общем посыле и прекрасных исходных данных, вызывает отвращение своей непроработанностью.
При том еще и весь сюжет изложен зачем то в аннотациии, а я то думала это завязка. Но нет. Книга заканчивается ровно на том месте, как и обещано. Даже придраться в этом плане не к чему.
Никогда не тратьте денег на эту книгу! Это просто сборник основных сцен с участием главных персонажей, перемешанный с какими-то стихами, народным творчеством, приказами, которые, видимо, должны воссоздавать обстановку и добавлять атмосферности. Но действия нет, сюжета нет и они оказываются ни к селу, ни к городу, а ведь могли бы сыграть в более талантливых руках.
В общем печально, обидно, но хорошо что я не покупала эту жалкую пародию на литературу.

6 мая 2018
LiveLib

Поделиться

Судьба ужасным образом заставляет нас преодолевать пропасти, словно протягивая нити между тем, кем мы являемся, и тем, чего мы ожидаем. И мы ходим по этим нитям, словно акробаты
7 января 2020

Поделиться

Человек – очень любопытное существо, способное скучать по тому, что ненавидит.
7 января 2020

Поделиться

книге о Востоке, которая была в библиотеке у моего отца, я прочитала, что в Японии, когда бьется посуда, ее, вместо того чтобы выбросить, склеивают лаком, посыпанным золотом, чтобы трещина выглядела красиво. Это называется «спайка золотом». Выходит, на посуде остается ее история. И чем больше в ней трещин, тем выше она ценится, ведь золото протекает по ней щедрой полноводной рекой.
2 января 2020

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика