«Птицы и другие истории (сборник)» читать онлайн книгу 📙 автора Дафны дю Морье на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Мистика
  3. ⭐️Дафна дю Морье
  4. 📚«Птицы и другие истории (сборник)»
Птицы и другие истории (сборник)

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.62 
(110 оценок)

Птицы и другие истории (сборник)

274 печатные страницы

Время чтения ≈ 7ч

2016 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Имя Дафны Дюморье (1907–1989) мир узнал в 1938 году, после выхода в свет романа «Ребекка», седьмой по счету книги молодой английской писательницы. Всего же за долгую творческую жизнь она выпустила полтора десятка романов, несколько сборников рассказов (новелл, повестей – в разное время Дюморье по-разному именовала произведения своей малой прозы), а также три пьесы, биографии и книгу о Корнуолле.

Сборник рассказов Дафны Дюморье, в 1977 году озаглавленный по знаменитой новелле «Птицы», впервые был опубликован в 1952 году под названием «Яблоня», а в 1953-м – «Поцелуй меня еще раз, незнакомец». Помимо шести рассказов, составляющих авторский сборник, в издание на русском языке включен никогда прежде не переводившийся рассказ «Счастливого Рождества» (1940).

читайте онлайн полную версию книги «Птицы и другие истории (сборник)» автора Дафна дю Морье на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Птицы и другие истории (сборник)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 
493417
Год издания: 
2016
Дата поступления: 
6 июля 2023
ISBN (EAN): 
9785389109162
Переводчик: 
Александра Глебовская
Время на чтение: 
7 ч.
Правообладатель
2 299 книг

Anastasia246

Оценил книгу

Почему-то малую прозу Дафны Дюморье я долгое время обходила стороной, да и не только ее авторства. А зря: там тоже много чего интересного) Сборники рассказов мне вообще сложно оценивать. Оценивая одно произведение, точно знаешь, что тебе понравилось, а что - нет. С рассказами часто возникает неразбериха: в одном понравилась атмосфера, второй запомнился яркими и харизматичными персонажами, третий интригует сюжетом и т.д. Но нет общего знаменателя. Нет единого критерия.

Так же и здесь. Сборник из семи сравнительно небольших историй получился, на мой взгляд, очень неровным, но крайне любопытным и довольно разноплановым к тому же, хотя и не обошлось в итоге без пары-тройки разочарований. Так, в частности, немного расстроил заглавный рассказ книги - знаменитые "Птицы". То ли ожидания от его прочтения были слишком велики (я столько о нем слышала положительных отзывов), то ли в настроение не очень попал, не знаю, но показался мне одним из самых слабых в этой книге, не захватил меня ни атмосферой (ужасов могло быть, к слову, и побольше), ни героями, ни посылом-философской идеей. Не смогла, к сожалению, проникнуться им ...

Рассказ "Поцелуй меня еще раз, незнакомец" тоже неприятно удивил своей какой-то бессмысленностью, не увидела я в нем особой глубины, не оценила прелести. Это, скорее всего, вещь на любителя, а я не из их числа...

Из особо понравившегося отмечу, пожалуй, рассказы "Яблоня" (здесь и задумка, и исполнение на высоте) и "Монте-Верита" (невероятно атмосферная вещь, самый классный рассказ в сборнике).

Весьма поучительным показался рассказ "Маленький фотограф" о том, что супружеские измены до добра никогда и никого не доведут, а правда все равно так или иначе выплывет наружу, так зачем портить себе жизнь? В этой новелле хватает всего: и любовных приключений-переживаний, и нотки ужасов - за все в этой жизни приходится расплачиваться, рано или поздно, на том свете или уже на этом...

Рассказ "Отец" порадовал неожиданной (не то слово!) концовкой, а произведение "Счастливого Рождества!" оставило после себя горькое, очень странное послевкусие. Вроде понятно в общих чертах, что хотел выразить автор, но как-то это коряво, что ли, написано...

К прочтению, тем не менее, книгу рекомендую, ведь в ней найдутся новеллы на любой вкус. 4/5, не без недостатков, но определенно буду перечитывать в дальнейшем)

28 февраля 2021
LiveLib

Поделиться

nastena0310

Оценил книгу

Прежде с Дюморье я была знакома только по одному рассказу, да и тот попался мне в адаптированном варианте в учебнике английского. И кто знает, сколько бы еще я откладывала нормальное знакомство с этим прекрасным автором, если бы не игры на ЛЛ)

Для полноценного знакомства я выбрала один роман и сборник рассказов, чему не мало поспособствовало издательство "Азбука", которому очень хочется сказать огромное спасибо за переиздание сборников Дафны в не просто нормальном, а отличном оформлении. Ведь прежде ее книги даже как-то в руки брать не хотелось, легкомысленные обложки наводили на мысль о легких дамских романчиках, вот что значит неправильный маркетинг. Очень надеюсь, что они не остановятся только на рассказах, а потихоньку издадут все ее произведения в таком виде, я лично с удовольствием приобрела бы их для своей домашней библиотеки!

Что касается содержания, то на каждый рассказ сборника я писала отдельную рецензию, на которые в конце дам ссылки. Здесь же только скажу, что подборка, на мой взгляд, идеальная. Все рассказы не похожи друг на друга. Общего только атмосфера и прекрасный слог, которые, видимо, являются отличительными чертами прозы Дюморье. А вот тематика самая разнообразная! Тут и апокалипсис от сил природы в маленьком городке, тут и прям-таки лавкрафтавская история о загадочном монастыре в горах, тут и психологизм, перемешанный с мистикой, триллер, предостерегающий от случайных знакомств, игры богатых и не особо человечных особ, рассказ-загадка и рассказ-притча. Ну, в общем, на любой вкус и цвет! Так что очень советую этот сборник как для первого знакомства, так и для продолжения дружбы с автором)

"Птицы"
"Монте Верита"
"Яблоня"
"Маленький фотограф"
"Поцелуй меня еще, незнакомец"
"Отец"
"Счастливого Рождества"

13 июля 2016
LiveLib

Поделиться

darinakh

Оценил книгу

Первый рассказ и собственно сам сборник получили неоднозначное название «Птицы» / «Птицы и другие истории».

Не вижу смысла отдаваться краткому пересказу рассказа, он небольшой, не составит труда ознакомиться самостоятельно. Или прочитать другие отзывы. Определенно не стоит воспринимать рассказ буквально, написан он в жанрах ужаса и триллера, с нотками апокалипсиса. Ключи к рассказу нужно искать в тексте. Дюморье начинает разговор с читателем за занавесом активного сюжета.

«Безудержная жажда перемещения в пространстве», «Быстрей, еще быстрей, вперед, вперед – но куда? зачем?» - данные реплики относились к птицам, но, по сути, это чистая метафора. Ведь и сами птицы – метафора. Человечество и сам человек желают постоянно находиться в движении, бегая за несбыточными амбициями и желаниями, опуская нравственность и человечность, ради достижения эгоистичных целей.

Вместе с тем, в человеке копятся обиды, страхи и неуверенность, что становится открытым источником агрессии. Между тем человечество постоянно находится в режиме ожидания, требуя чего-то от других, в контексте рассказа – государство, забывая о личной ответственности.

Автор выражает свое негодование к событиям, которые происходили на тот момент времени в мире, как мне кажется. Дата публикации рассказа 1952г., прошло не так много времени после Второй мировой войны. Следовательно птицы представляют собой все безумие и неадекватность происходящего. Россия – враг, США – помощник. Именно так автор дает понять свою политическую позицию. Если верить нашей любимой википедии, а больше ничего полезного не удалось найти в сети, то была прослежена отсылка к коммунизму и холодной войне. Здесь более подробно требуется изучить историю Англии, но уже не в рамках данной рецензии.

Сколько же миллионов лет в этих жалких птичьих мозгах, … , копился всесокрушающий инстинкт ненависти, который теперь прорвался наружу и заставляет птиц истреблять род человеческий с безошибочными автоматизмом умных машин.

Если брать главного героя рассказа, то видно то, как он пытался сначала рассчитывать только на свои силы, не сетуя на правительство, как его супруга. Но постепенно он начал сдаваться, от чего в его мыслях проскальзывают думы, ругающие «врага» за бездействие. Может показаться, что финал у рассказа открытый, что не является в действительности правдой. Ведь в конце главный герой достает сигарету, которая была оставлена на черный день, который уже наступил.

Кроме того, трактовать наличие птиц в рассказе можно и иначе, с библейской точки зрения. Птицы – олицетворение человеческих грехов, грязных мыслей, которые затмевают сознание.

Весь ужас происходящего автор передает через погоду. Черный холод, пробирающейся под кожу, ломящий кости и душу. Очень хочется посмотреть экранизацию, а заодно начать осознанное знакомство с творчеством великого Хичкока.

//

«Монте-Верита» - второй рассказ из сборника. Был написан писательницей все в том же 1952г. Дюморье старается понять человеческую ярость, страх и ненависть.

И только выплеснув гнев, люди осознали всю тщетность и бессмысленность содеянного.

В своей жизни человек старается найти для себя Истину, истинный смысл бытия и смысл жизни. Многие люди становятся жертвами ожиданий социума, теряются в повседневной рутине, другие же наоборот не могут успокоиться и постоянно находятся в поиске. Но только единицы по-настоящему понимают для чего живут, чего действительно хотят. И для этого не обязательно уходить в горы, покидать свою семью и близких.

История Анны становится четким примером и отражением того, что это возможно. А те, кто не могут достигнуть того же, копят в себе зависть, страх и отторжение. В дальнейшем ими движут совершенно неправильные мысли и стремления.

Всегда было интересно, зачем человечество хочет жить вечно. Ведь даже за такой короткий период мирской жизни, они так и не приходят к осознанию ценности, которую дарит человеку жизнь.

//

«Яблоня» - демонстрирует читателю историю человека, который никогда не был доволен собой и своей жизнью. И даже после смерти жены, он пытался найти козла отпущения, коим и стала старая яблоня.

Яблоня является олицетворением его супруги. Если провести аналог, то получается следующие, когда за живым существом ухаживают, проявляют свою ласку и заботу, то оно будет цвести и благоухать. А если отгородиться, не обращать внимание и быть брюзгой, то и живое существо постепенно чахнет, перестает радоваться жизни. Так и случилось с его погибшей супругой.

Женщина промолчала и решила закрыть глаза на измену мужа, смирилась и постепенно потерялась в домашних делах. А мужчине было настолько стыдно, что вместо разговора и покаяния, он выбрал путь ненависти и постоянного недовольства.

//

В основе рассказа «Маленький фотограф» - лежит история одной богатой маркизы, которая проводила свой летний отпуск в курортном городке.

С отторжением отношусь к таким персонажам, именно поэтому у меня сложилась нелюбовь с романом Моэма – «Театр», главная героиня вызывала подобные же чувства. Полное отвращение и пренебрежение. Они чем-то очень между собой похожи.

Из-за своей праздной жизни, от скуки и ничего неделанья, героиня решает завести курортный роман с местным фотографом. Получает наслаждение от того, что может с легкостью манипулировать чувствами влюбленного мужчины.

В итоге финал рассказа заканчивается трагичным концом для талантливого фотографа, а главная героиня получает небольшое неудобство со стороны его сестры. Вот и вся справедливость жизни!

//

Сборник хороший, требующий внимания. Не все мне понравилось. Не все было мне близко. В основе каждого рассказа лежат человеческие пороки и отрицательные поступки. И действительно после прочтения, можно задаться вопросом – «А что было бы, если?».

1 августа 2022
LiveLib

Поделиться

жизнь каждого отдельного человека можно уподобить колоде карт. Карты непрерывно тасуются, и каждый имеет шанс оказаться в колоде рядом с теми, кого он знает или любит. Мы все в руке Судьбы, которая собирает карты одной масти. Игра идет, карты сбрасываются, заменяются другими…
11 февраля 2019

Поделиться

. Я придерживаюсь теории, что жизнь каждого отдельного человека можно уподобить колоде карт. Карты непрерывно тасуются, и каждый имеет шанс оказаться в колоде рядом с теми, кого он знает или любит.
27 ноября 2018

Поделиться

что ни одно другое дерево не опозорило себя излишеством
21 ноября 2018

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Подборки с этой книгой