«Пташка» читать онлайн книгу 📙 автора Уильяма Уортона на MyBook.ru
image
Пташка

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.25 
(61 оценка)

Пташка

371 печатная страница

Время чтения ≈ 10ч

2019 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

«Пташка» – знаменитая психологическая драма трагически погибшего писателя Уильяма Уортона, такого же «великого затворника», как Джером Д. Сэлинджер и Томас Пинчон. Роман-бестселлер, легший в основу одноименного фильма Алана Паркера.

Это книга о чистой и светлой дружбе, пронесенной через всю жизнь. Эл Колумбато пытается спасти лучшего друга от сумасшествия. Птаха, так зовут парня, уверен в том, что он – канарейка. Вернуть его в мир реальных людей не так уж и просто, но попробовать стоит. Эл вспоминает их детство: гонки на велосипедах, палящее солнце, побеги на побережье. Он сделает все, чтобы помочь близкому человеку выкарабкаться. Но можно ли обрезать крылья тому, кто уверен, что умеет летать?

читайте онлайн полную версию книги «Пташка» автора Уильям Уортон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Пташка» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1978
Объем: 
668540
Год издания: 
2019
Дата поступления: 
28 июня 2019
ISBN (EAN): 
9785041021818
Переводчик: 
Михаил Тарасов
Время на чтение: 
10 ч.
Издатель
257 книг
Правообладатель
22 348 книг

nastena0310

Оценил книгу

Во второй половине дня снова отправляюсь к Птахе. Я уже начинаю думать, что от моих посещений будет не слишком-то много толку. Загвоздка в том, что я не уверен, действительно ли хочу, чтобы Пташка вернулся в наш мир. У нас тут столько крысячьего дерьма! И чем больше я присматриваюсь, тем поганей оно выглядит. Пташка, возможно, знает, что делает. Ему не нужно ни о чем беспокоиться, всегда кто-нибудь заботится о нем, кормит его. Он может жить полноценной жизнью, притворяясь вшивой канарейкой. Чего здесь такого страшного?

Двоякие впечатления оставила после себя последняя книга новогоднего флэшмоба. С одной стороны, я могу сказать, что это действительно необычная и глубокая история, которая однозначно стоила прочтения. С другой же стороны шла она у меня почему-то очень с пробуксовками, первую половину мучила дня три-четыре, потом на денёк взяла перерыв и в итоге вторую половину прочла за день, потому что поняла, что мне хочется уже распрощаться с этой историей. Что ж, бывает и так, не каждая хорошая книга находит отклик в моей читательской душе.

История по сути начинается с конца, два молодых парня, друзья детства, Эл и Птаха, встречаются при очень неприятных обстоятельствах. Один из них заперт в психиатрической клинике, второй навещает его сам будучи постоянным клиентом хирургического отделения. И дальше они будут вспоминать, один вслух, другой про себя, всю их предыдущую жизнь, которой-то прошло всего да ничего, а ощущение, что они уже старики. Основная вина в этом лежит на войне, побывать на которой без серьёзных последствий невозможно. Но и детство их и взросление тоже не было лёгким, один сын итальянских эмигрантов, воспитание у которых выражалось в основном кулаками. Другой из семьи, находящейся на грани бедности, да ещё и мать семейства - особа крайне своеобразная и не сказать, что приятная. Один спасался, совершенствуя своё тело, второй - мечтами о полёте как птица.

Тем здесь поднято много: взросление, проблемы в семье, проблемы с психикой и восприятием действительности, война и её последствия для человека как личности. И я не могу сказать, что поданы и раскрыты они плохо, наоборот, но почему-то зачастую мне было откровенно скучно, особенно когда Птаха вспоминал про то, как разводил канареек. Я люблю животных и птиц, но не до такой степени, чтобы интересоваться в подробностях брачным сезоном канареек, техникой их полётов и прочими нюансами. Я понимаю для чего это делал автор, но понимание интереса мне не прибавило. Ещё один очень субъективный минус это моё крайнее неприятие жестокости по отношению к животным, а здесь два подростка в попытках заработать денег на летних каникулах нанимаются на отлов уличных собак.

И это было прям мерзко, вполне допускаю, что именно после этого, далеко не ключевого, но для меня важного и затянувшегося эпизода, я так и не смогла проникнуться к главным героям. В общем, книга не плохая, но несколько не моя, ругать её кроме как за собак особо не за что, просто не зацепила. Тот случай, когда советовать к прочтению не могу, но и отговаривать точно не буду, ведь уверена, что у неё найдутся свои благодарные читатели.

Хочешь, Эл, я расскажу тебе, о чем я в последнее время думаю? Может, сумасшедшие – это просто те, кто все видит и все понимает, но при этом нашли способ, как жить с этим?
11 декабря 2022
LiveLib

Поделиться

skerty2015

Оценил книгу

«Пташка совсем не боится вещей, которых положено бояться нормальным людям. И вы ни за что не сумеете заставить его сделать то, чего он не хочет. И обидеть его тоже нельзя: похоже, он просто не чувствует того, что ему не нравится»

Этот роман непростой и необычный, его не «проглотишь» в один присест, здесь есть, о чем поразмышлять. Он о дружбе, немного о войне, о тонкой грани между нормальностью и сумасшествием, сном и реальностью. О том, как много в людях напускного. О том, что кто-то только мечтает, а кто-то пробует и делает.

Два невероятно разных мальчишки сплелись в крепкой дружбе. Эл - спортсмен и популярный красавчик, Птаха - странный, живущий в своем мире. Но такие различия не мешали им дружить, пусть с возрастом интересы разделились, но тонкая нить былых отношений связывала их долгие годы.

Птаха очень колоритный персонаж, в его мысли погружаешься и с каждой страницей все сложнее отделить реальность и выдумку. Он не просто любит птиц и наблюдает за их жизнью. Он хочет быть птицей. Думать, как они, вить гнездо, питаться зерном, летать. Даже физически его тело меняется.

Но никто не бьет тревогу…

Хочется верить, что у романа появится все больше читателей и ценителей. Это удивительная и познавательная история. Обязательно посмотрю экранизацию.

21 августа 2019
LiveLib

Поделиться

LiLiana

Оценил книгу

Жили и дружили два очень непохожих мальчишки. Эл физически развитый и шустрый, совершенно простой пацан, и некий Птаха - худой и странноватый, таких обычно называют "не от мира сего". Он живет в своем мирке, и можно даже сказать нечеловеческом. Как эти противоположности притянулись и не оттолкнулись друг от друга? Судьба... А дальше будет взросление, война. Судьба снова их сведет в очень необычном месте. Здесь много нелинейного повествования, огрызки воспоминаний, постепенно мы будет погружаться в прошлое ребят и выяснять как все произошло. Вот мальчики беззаботно носятся по дорогам детства, строят планы, развлекают себя как могут, растут одним словом, а спустя годы встречаются в сумасшедшем доме, где Птаха мнит себя птицей и ведет себя как птица, не узнавая, вернувшегося с войны раненого Эла и с изуродованным лицом.
Нормально ж все было, что началось то?

Вообще, то, что в начале кажется обычной историей о дружбе, содержит в себе много чего помимо. Здесь отношения людей, немного, но прицельно - ужасы войны, трагедия несбывшихся желаний, и полное погружение в сюрреалистичное сознание Птахи. Где грань между увлечением и помешательством? Подразумевалось, что мальчика ждет карьера специалиста-орнитолога, разве плохо любить и изучать птиц? А его занесло конкретно. Вышло что-то потусторонние, непонятное, но по-своему прекрасное где-то глубоко в извращенном сознании. Как понимать, как общаться с таким человеком и отожествлять его с социумом? Столько вопросов и нет ответа... Птаха вышел не просто персонажем, он целая Птичья Вселенная, в которую тебя насильно запихивают. Да, признаюсь, сначала это скучно и муторно, а потом сам уже теряешь связь с реальностью. Тут можно много копать, пусть это не история о дружбе двух противоположностей, не рассказ о безумии, а допустим глубокая метафора о связи души и тела, о свободе, о силе духа. Что является первой, физическая оболочка или сознание, и можно ли мыслями перевернуть реальность... Рожденный ползать летать не может! А почему бы и да? Птаха смог. Это в личную кружку любителей психологии и прочей мозгодробительности.

В целом, все довольно неплохо и не так уж сложно. Каждый по вкусу может взять из книги отдельный пласт. Другое дело, а что это за вкус такой. Для меня слишком душно, жутковато и иррационально. История, нет сомнений, необычная и познавательная, но. Тут слишком много НО. Какое-то канареечное порно автор устроил, не получилось проникнуться, внутренне шло отторжение. А чего стоила только сцена отлова и убийство собак...
Финал обнадеживающий и относительно позитивный. Хорошо, что на планете есть подобная дружба, которая все может победить. А мечты и увлечения это хорошо, но везде должен быть баланс.

6 мая 2022
LiveLib

Поделиться

Мне наплевать, если он чокнулся, нельзя же меня так игнорировать.
7 июля 2021

Поделиться

Не нужно слушать. Чтобы понять что-то, не нужно слушать.
7 июля 2021

Поделиться

Теперь я думаю. Я знаю. Знаю. Думаю. Ничего.
7 июля 2021

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика