«Катриона» читать бесплатно онлайн книгу 📙 автора Роберта Льюиса Стивенсона, ISBN: , в электронной библиотеке MyBook
Катриона

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Бесплатно

4.22 
(32 оценки)

Катриона

275 печатных страниц

2014 год

12+

Введите вашу электронную почту и читайте эту и еще 352 000 книг

Оцените книгу
О книге

Записки о дальнейших приключениях Давида Бальфура дома и за границей, в которых описываются его последующее участие в деле об аппинском убийстве, его столкновение с лордом-адвокатом Грантом, плен в Басе-Роке, путешествие по Голландии и Франции и странные взаимоотношения с Джемсом Мором Друммондом, или Мак-Грегором, сыном знаменитого Роб-Роя, и его дочерью Катрионою, написанные им самим и изданные Робертом Льюисом Стивенсоном.

читайте онлайн полную версию книги «Катриона» автора Роберт Льюис Стивенсон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Катриона» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

О. Ротштейн

Дата написания: 

1 января 1893

Год издания: 

2014

Объем: 

495234

Правообладатель
12 139 книг

Поделиться

Kurbatova_Ioanna

Оценил книгу

Первая книга, которую я закачала на свою новую читалку - и она мне не понравилась.
Сразу видно, что произведение написано мастерски, но очень манерно: изысканные диалоги, объяснения, как можно и как нельзя с дамами на улице разговаривать - и многое очень устарело.

Вспомнились книги Александра Степановича Грина... Вот А. С. Грин мне ближе, да - могут сказать: он ближе и по времени... Но у меня такое подозрение, что его книги по другой причине медленней стареют: его архаичное воспринимается не как устаревшее, а как сказка!

AleksandraKolos

Оценил книгу

Катриона - вторая книга серии о приключениях Дэвида Бэлфура, продолжение романа "Похищенный". Не смотря на то, что они связаны общим сюжетом и персонажами, романы получились во многом очень разными.

Во-первых, в Катрионе у нас наконец-то появляется линия романтическая, и уже тут начинаются загвоздки. Если приключения - они и в Африке приключения, то как только речь заходит о взаимоотношениях между людьми, в глаза сразу бросается архаичность построения этих самых взаимоотношений. Наблюдая за диалогами Дэвида и Катрионы бесконечное количество раз хотелось крикнуть "да скажите же вы всё как есть, не ходите вокруг да около", но нет, эти бесконечные намеки, недомолвки, "я предположил, что она поняла, что я хотел сказать именно это, когда произнес совсем другое" и т.д. и т.п. Во-вторых, описание не менее архаичной судебной системы, которому отдано очень немало страничек, тоже слегка нагоняет тоску.

Однако, я нежно люблю литературный стиль Стивенсона, и всё прощу за такой уже родной мне шорох вереска на страницах его книг.

Поделиться

nbelki...@yandex.ru

Оценил книгу

Мне больше понравилась первая часть. В "Катрионе" есть несколько мест, где можно запутаться. Я также не поняла почему Дэвид влюбляется в Катриону. Но в принципе книга совсем не плохая. Только читать её надо, имея при себе Википедию или Гугл.

Поделиться

Затем мы согласились, что он будет извещать меня о своем местопребывании и о здоровье Катрионы, взамен чего я обязался выплачивать ему
15 февраля 2016

Поделиться

Из лодки все казалось еще более страшным, чем с корабля. Он стоял высоко над нами, беспрестанно нырял и своим балансированием все время угрожал нам. Я начинал думать, что сделал глупость, потому что Ка
9 февраля 2016

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика