Я, Титуба, ведьма из Салема

4,0
186 читателей оценили
183 печ. страниц
2019 год
Оцените книгу
  1. Bookovski
    Оценил книгу

    Ну вот, теперь и у российского читателя есть возможность узнать за что нынче дают Альтернативные Нобелевские премии по литературе. И, забегая вперёд: нет, Альтернативная нобелевка – это не Special Olympics для писателей, которым не дано получить обычную. Во всяком случае, Мариз Конде уж точно могла бы обойти Патрика Модиано или Дорис Лессинг.

    На 250 страницах этого романа уместилась судьба Титубы, темнокожей женщины, дочери рабыни, привезённой из Африки на Барбадос. За эти 250 страниц Титуба успела побыть свободной и рабыней, дерзкой и кроткой, целительницей и ведьмой, любимой и презираемой. Она плавала на кораблях, ездила в повозках, сидела в тюрьме, пряталась в хижинах. И она всегда оставалась собой.

    «Я, Титуба…» – книга о свободе и несвободе. О том, как можно добровольно идти в рабство, как оставаться свободным внутри, когда тело твоё заковано в кандалы, и как продолжать верить в человечность тех, кто наносит тебе самые тяжкие раны, отказывая в статусе равного человека. Мариз Конде не мыслит категориями «рабство – это плохо», «расизм – это бяка», она не делит мир на жестоких белых и добрых чёрных, для неё рабство – лишь один из множества ликов власти и господства одних над другими.

    Добавочное «ведьма из Салема» в названии приписано для лучших продаж, в действительности эпизод в Салеме – лишь один из в непростой жизни Титубы, хотя именно благодаря ему эта женщина вошла в мировую историю и вызвала к себе интерес франко-гваделупской писательницы. Но эпизод этот, надо признать, весьма показательный, центральный, именно в нём пересекаются все темы романа от феминизма до приспособленчества.

    Если романы нобелевской лауреатки Тони Моррисон, пишущей о страдании темнокожих женщин – это всегда немножко стенания и хлопки в ладоши, сопровождающие богослужение в чёрных протестантских церквях Америки, то книга Мариз Конде – ритмичные удары барабанов, сквозь которые проступает хриплый голос африканской женщины, исполняющей кантилену о потерянном ребёнке.

  2. Nimiat
    Оценил книгу

    Эта книга оставила у меня двоякие ощущения. С одной стороны, история Титубы однозначно жуткая, сложная и местами крайне жесткая. Но язык в книге мне показался будто нарочито сухим. Голые факты, без описаний чувств и эмоций.

    История Титубы с момента её зачатия пропитана болью. Дочь темнокожей женщины, которую изнасиловал белый плантатор. В семь лет она потеряла всех своих близких, а в шестнадцать будучи свободной женщиной была продана в рабство и отослана с родной земли. На новом месте жительства, в Салеме, была обвинена в ведьмовстве и взята под стражу для дальнейшей казни.

    Аннотация дает нам практически полное описание жизни Титубы. Автор в тексте лишь расцвечивает этапы существования женщины жестокими подробностями. Однако, на мой взгляд эти описания были слишком документальны. Хотя возможно, в такой холодности ужаса больше всего.

    Книга поднимает самые спорные и сложные темы. Автор практически прошёлся по всем нарывам общества. Здесь и притеснение темнокожих, и травля евреев, и охота на ведьм (как прообраз мудрой женщины, не довольной своей участью). Но на ряду с этими человеческими трудностями, в книги присутствует мистика.

    Я не жалею, что прочитала эту новинку от пока малоизвестного у нас автора Мариз Конде. Хотя эта история шла у меня совсем не спешно, темы, затрагиваемые в тексте очень важны и в нынешние дни. Пусть и в более смягченном виде.

  3. olgala87
    Оценил книгу

    Новинку этого года я хотела прочитать в электронном формате, но нигде не нашла из доступных мне сайтов. Поэтому пришлось купить бумажную. Теперь вот думаю: благо, что не дорого обошлась.

    Итак, Титуба родилась в результате изнасилования, которое произошло на корабле, перевозившем ее мать в числе прочих чернокожих из Африки в рабство белым господам. Когда же Титубе было 6 лет, ее мать повесили. С этого момента начинаются ее приключения. Действия в книге происходят в конце XVII - начале XVIII вв.

    Мне книга не понравилась из-за главной героини. Титуба мне показалась наивной, доверчивой, бесхитростной, простой как угол дома! Ничему ее не научили беды и разочарования, которые ей пришлось пережить. Над ней издевались, а она все равно верила и доверяла. Даже не так, она понимала, что с ней поступают жестоко и несправедливо, каждый раз давала себе обещание измениться и стать более жесткой, хладнокровной. Но все постоянно летело к чертям, стоило ей только подумать о мужчинах.

    Слепо доверяла своему якобы мужу Джону Индейцу. А ведь приразки ее матери Абены и наставницы Ман Яя вдалбливали ей, мол, что ты творишь, одумайся! Но Титуба не думала, и меня это бесило, потому что другая, оказавшаяся на ее месте, вела бы себя по-другому, более рассудительно и разумно. Мне было странно читать о похотливости этой чернокожей. Мне кажется, автор переборщила с похотливостью главной героини.

    Конечно, в XXI веке мне легко вот так рассуждать о времени, когда в Америке стали появляться первые поселения из числа английских колонистов. Когда в своей нездоровой вере в бога, они больше смахивали на сумасшедших. Когда каждый пастор истолковывал Библию на свой лад, как ему вздумается. И когда любая безграмотная пуританская бестолочь могла указать пальцем со словами "она ведьма!" на любую несчастную, которая пришлась не по нраву или просто из зависти.

    Титубу окрестили ведьмой, потому что она чернокожая, а еще потому, что малолетним сучкам из деревни Салем было скучно жить в окружении лесов где-то в богом забытом месте. Вот они и придумали забаву: при появлении Титубы визжать, падать и кататься по полу.

    Автор акцентировала внимание на темах расизма и рабства, но эти акценты для меня были слабенькими! Бесхребетность главной героини затмевала всё! Плюс книги в том, что читается она легко и быстро, поэтому 3 из 5.

  1. Ему показалось, что унижение, которое испытала эта молодая женщина, олицетворяет унижение всего его народа – побежденного, разогнанного, проданного с аукциона
    22 июля 2019
  2. Тот, кто хочет знать, почему море такое голубое, очень быстро оказывается в глубине вод.
    21 июня 2019
  3. злость – это дар, который получают от рождения. Его нельзя приобрести. Те из нас, кто приходит в мир без такого оружия, как когти и клыки, проигрывают все сражения.
    21 июня 2019