«Лед» читать онлайн книгу 📙 автора Лалина Полла на MyBook.ru
image
Лед

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

3.87 
(99 оценок)

Лед

340 печатных страниц

Время чтения ≈ 9ч

2019 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Ближайшее будущее. Льды Арктики растаяли.

Туристический бизнес открывает новые горизонты, и для желающих достичь ранее недоступные места запускаются новые экспедиции. Пассажиры круизного лайнера мечтают увидеть белого медведя, а вместо него им придется найти еще нечто более удивительное – мертвое тело во льду.

Кто этот человек? Был ли он жертвой незнакомцев или самых близких людей, безжалостно его предавших? Вместе со льдом растают и коварные тайны прошлого.

читайте онлайн полную версию книги «Лед» автора Лалин Полл на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Лед» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2017
Объем: 
612310
Год издания: 
2019
Дата поступления: 
14 марта 2019
ISBN (EAN): 
9785041000134
Переводчик: 
Д. Шепелев
Время на чтение: 
9 ч.
Правообладатель
22 559 книг

Alveidr

Оценил книгу

Небольшая пещера на склонах Мидгардбрина, под ледяной шапкой Мидгарфонны, на архипелаге Шпицберген. Кругом - толщи льда, сквозь которые виднеется слабое свечение. Арктический холод, в пещере - две мужских фигуры.

- Том?.. Дружище, ты?
- Черт тебя побери, Шон. Что ты здесь делаешь?
- Наверное, это очередная моя галлюцинация.
- Ты ведь никогда ими не страдал.
- В последнее время стали досаждать. Однажды я ехал на машине и мне показалось, что я попал в снежную бурю. В другой раз ты преследовал меня, являлся мне в кошмарном виде, с синюшным лицом. Это настолько сильные галлюцинации, что мне пришлось обратиться к психиатру. Она говорит, что это ПТРС... Но я считаю, что у моей мигрени появились ауры и я стремительно хирею. Но ты ведь... не живой, верно?
- Скорее всего, это и есть подлинная жизнь. Я нахожусь в том месте, которое любил больше всего на свете. Ходит ли мое тело по земле - это уже другое дело. Покорение севера всегда сопровождалось человеческими жертвами, страшными и жестокими. Помнишь, во время нашей первой встречи ты рассказал тогда в "Клэридже" историю о Замерзшем друге - историю о Сёрене и Лунде. Кто же знал, что она может случиться на самом деле. Как ты пережил эту историю? Ты, наверняка, теперь ее главный герой?
- Выживший редко бывает героем. Пока не нашли твое тело, то есть, тебя, история была мрачной, но законченной. С твоим шокирующим появлением она возобновилась. Когда я увидел на видео твое изувеченное лиловое тело, оно не было для меня тобой, я до последнего верил, что ты жив, мне до сих пор трудно поверить в твою смерть, и я не знаю, что с этим делать. Даже похороны ничего не изменили. Ради судебного заседания они подняли всех: Руфь, Мартину, Джо, а Рэдианс заставили записать видеообращение, они даже вызвали гляциолога из Кембриджа!
- Эти люди навряд ли собрались бы все вместе по другому поводу. К чему требовалось такое заседание ради обсуждения несчастного случая?
- Мы оба знаем, что это не совсем несчастный случай. Руфь была уверена, что ты что-то выяснил. Что-то, что для нас с Джо Кингсмитом окажется могилой. И потом, ты же знаешь наше законодательство. Ничто не может произойти по воле случая, даже после того, как этот Келли из Кембриджа доказал то, что зал ледяной пещеры мог прийти в движение по причине таяния. Простое и понятное объяснение происходящего невозможно, нужно обязательно найти виновного и погрузить всех присутствующих в экзистенциальные копания. Третий день заседания вскрыл все, что я не замечал годы - я осознаю теперь, что ты всегда был прав.
- Да. В моей гибели виновен тот, кому ты доверял. Но первоначальная и единственная причина - то, что вы сделали с Арктикой. Я тебя предупреждал, Шон! Ты слишком увлекся получением выгоды вместе с Джо, твоя дальняя и глубокая любовь к Арктике, то, что нас сблизило, превратилась в жажду славы и наживы. Вспомни, как мы читали Кнуда Расмуссена и Фритьофа Нансена.
- Помню. А еще у меня был личный гимн для тебя - "Герои" Боуи.
- Герои! Все над нами смеялись и твердили, что Арктика - не место для романтиков. Сколько тебе еще не хватает? Ты успокоишься только тогда, когда весь лед растает? Планета уже лишилась летнего льда, потепление ускоряется, уровень Мирового океана повышается, глобальные погодные факторы стремительно дестабилизируются. Арктика бурлит, там, где раньше мог появиться только ледокол, теперь постоянно курсируют лайнеры, туризм стал доступен чуть ли не всем, и только попробуй не покажи им белого медведя, ведь потрачена порядочная сумма! Ваша вилла "Мидгард" превратилась в северную Ибицу. Раньше север уважали и боялись, а теперь он превратился в экологическую зону жертвоприношений.
- Том, ты думаешь, что я обманул тебя. Но мы не успели это обсудить, зато сейчас я могу сказать тебе: я ничего не знал. Все это время я хватался за голову в растерянности, потому что не успел сказать. Вилла задумывалась как нечто хорошее, но в итоге из-за моей слепоты превратилась в насос для денег. И там погиб мой друг. Я всегда должен был помнить о том, что ты готов идти в атаку на любую несправедливость и жестокость. Но лишь после недавнего происшествия с затонувшим лайнером у берегов Шпицбергена я признаю то, что для меня превыше всего были деньги и статус. Если бы ты только знал, как Джо обвел меня вокруг пальца!
- Долго же до тебя доходило.
- Я живу с этой ошибкой, с этим грузом на плечах. И мне очень тебя не хватает. Так не должно было случиться. Мы сохранили твою память, имя Тома Хардинга теперь - как синоним бесстрашного полярника. На твоем вечере памяти мы решили сделать большое пожертвование и направить деньги на сохранение арктического заповедника.
- Недостаточная цена. Это происшествие привлекло к себе внимание, и это лучшее, чему я мог послужить. Но уже слишком поздно, все мои годы в "Гринписе", вся наша проделанная работа растаяла, как тает лед по всей планете. Должен ли я.......
- Том! Том?..
Лондон, предутренние часы. Шон Каусон просыпается в своей кровати, обливаясь холодным потом. Рядом, в объятиях крепкого сна, лежит Гейл, его жена.
- Сон, просто кошмарный сон...

20 октября 2019
LiveLib

Поделиться

Little_Dorrit

Оценил книгу

С автором этого романа я знакома уже давно благодаря его произведению «Пчёлы». Там мне роман вполне понравился, потому что это было устройство общества на примере пчелиного улья, но здесь это совсем иное. Здесь нет такой уж большой проблематики, ну разве что глобальное потепление. В остальном же книга прошла абсолютно мимо меня.

Мне не особо понравился роман, наверное, тем, что здесь крайне неприглядно показано всё происходящее, не в самом приятном контексте выставлено наше с вами будущее. Только вот ничего хорошего в нём нет, потому что человеческое общество окончательно деградировало, люди получают удовольствие от того, что не должно по идее приносить это самое удовольствие. Ну например, здесь мало кого волнует, что наступило глобальное потепление и то, что льдов становится всё меньше и меньше, зато необходимо, чтобы им показали шоу, желательно мишку который по льдине ползает туда-сюда. И этим зрителям всё равно, что с изменением климата эти животные просто уходят из привычных им и нам мест. Только вот в этот раз, бонусом к полярному мишке, мы ещё получили вмёрзший в лёд труп.

Читать было не особо интересно, интересным я посчитала то, что сюда были добавлены заметки путешественников натуралистов, о том, как они выживали в трудных условиях, как проходило их привыкание к северу. Сама же история, ну как бы так.

31 июля 2019
LiveLib

Поделиться

Taile

Оценил книгу

Круиз для богатых клиентов отправляется в путь по Арктике на поиск белых медведей. Заявленная цена еще не гарантирует того, что люди получат то, за что заплатили. И вот чудо они получили не только огромного белого медведя, но и зрелище отколовшейся льдины и плавающий в воде труп человека. Это тело погибшего в результате несчастного случая исследователя Тома. На процедуру опознания отправляется его друг Шон, он тогда выжил, и купил на Шпицбергене виллу «Мидгард», толпа туристов в Арктику только прибавлялась и желающих отправится в клуб, которым владел Шон только прибавлялось. Шон и Том дружили, а потом их дорожки разошлись, один хотел спасать мир и бороться за экологию, второй же просто хотел разбогатеть и у него это получилось. Один хотел купить виллу "Мидгард", чтобы сохранить неприкосновенность Арктики, а второй, чтобы она приносила доход. Большая часть истории - это воспоминания Шона о Томе, о том, как они познакомились на мероприятии, посвященному "Поиску пропавших полярников".

В книге, кстати, много будет вставок про северный полюс и все связанное с ним. Когда случился несчастный случай Шон и Том оказались под завалами в ледяной пещере. Шону повезло выбраться, а Том провалился в расселину. Оба были одержимы Арктикой, и обоих она поглотила. Том погиб, а Шон вынужден жить с осознанием того, что что - то хорошее превратилось в нечто плохое и теперь пожирает его. Синдром выжившего, стресс и тревожность. История разворачивается не только о том, что случилось между двумя друзьями в пещере, но и о том, что проблема гораздо глубже, где экология вступает в схватку с бизнесом и проигрывает, и люди становятся заложниками ситуации. Читать все это было не особо интересно, вроде такая затравка для начала, эти бескрайние снега, айсберги, белые медведи, выживание в тяжелых условиях, а все в итоге скатилось к судебному разбирательству и к тому, что борьба за экологию у многих служит только прикрытием для отмывания денег.

6 августа 2019
LiveLib

Поделиться

Что касается айсбергов, их тоже не было, только какая-то грязная наледь.
10 апреля 2020

Поделиться

А вместо приятно бодрящих трех или даже десяти градусов мороза (всем не терпелось проверить свою новую одежду) они страдали от удушающего зноя с порывами ветра, превращавшими арктический промозглый климат в английское лето, для которого не существовало подходящего гардероба. К тому же бесконечный дневной свет действовал на нервы – курсы приема лекарств расползались, и всегда было или слишком рано, или слишком поздно для утреннего кофе или расслабляющих вечерних напитков.
10 апреля 2020

Поделиться

«Всякой подлинной мудрости можно обучиться только вдали от мирской суеты, в великом уединении; и достигается она только страданием. Только самоотречение и страдание могут открыть разум человека всему тому, что скрыто от остальных».
7 мая 2019

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой