«Чернильное сердце» читать онлайн книгу📙 автора Корнелии Функе на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.6 
(512 оценок)

Чернильное сердце

390 печатных страниц

2014 год

12+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

«Чернильное сердце» – первая часть трилогии знаменитой немецкой писательницы. В центре повествования – отважная двенадцатилетняя девочка Мегги и ее отец, обладающий чудесным даром: когда он читает книгу вслух, ее герои оживают. Правда, взамен кто-то из слушателей оказывается в придуманном писателем мире, а как известно, в книгах бывают не только добрые персонажи…

Книга адресована детям среднего школьного возраста, но и взрослые прочтут ее с большим интересом.

читайте онлайн полную версию книги «Чернильное сердце» автора Корнелия Функе на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Чернильное сердце» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Н Кушнир

Дата написания: 

1 января 2003

Год издания: 

2014

ISBN (EAN): 

9785389086579

Объем: 

702865

Правообладатель
1 597 книг

Поделиться

SvetSofia

Оценил книгу

Книга о книге. Такой сюжет не часто встретишь особенно когда действие крутится не около какой то колдовской, волшебной книге а обычной, ни чем не примечательной книге с историей чернильного мира внутри.
Начав читать книгу после просмотра фильма я ожидала большего. Обычно книга во много раз приводит фильм, здесь такого не произошло.
Прочитав первые 2/4 книги так и не вошла во вкус. История затянула больше чем на половину книги и лишь под конец,в последних нескольких главах история начинает набирать темп и затягивать.
Несколько "звёздочек" добавляет книге детальное описание чувств и эмоций героев, их местонахождении и окружающий мир. Есть некоторые моменты (в основном в конце) когда писатель сумел взять под под контроль чувства читателя и заставил вместе с героями переживать за благополучное окончание. Но увы таких моментов немного.
Если подвести итоги... Книга хорошая но слегка муторная. Подойдёт для тех кто часто занят, чтоб можно было взять, начать читать а потом отложить с спокойной совестью до следующего свободного времени.

Поделиться

Anastasia_Markova

Оценил книгу

Знакомство с этой историей началось с одноименного фильма. Я была от него в восторге: оживающие герои из произведений, шептание книг... Хотелось так же.
Когда увидела, что есть одноименный роман, решила его прочесть. Но... Всегда есть Но! Но это оказалось очень затянутой историей. Да, тут были те же приключения как и в фильме (да, я знаю, что фильм по книге и книга вышла ранее), но все развитие сюжета шло так медленно. Все это раскачивание сюжета до финальной сцены казалось очень затянутым, тогда как финал - очень быстр.
В произведении идет речь о Мо (также известный как Волшебный язык) и его дочери. Мо умеет вычитывать из книг героев, при этом в книгу попадает кто-то из этого мира. Так он однажды вычитал Басту, Сажерука и Каприкорна, главного отрицательного героя из одноименного произведения "Чернильное сердце". Тут Каприкорн тоже злодей. А взамен в книгу попала его жена. Дариус вычитал из книги прочую свиту Каприкорна, но в виду того, что он боялся Басты свита вышла с изъянами: хромота, нос (а в фильме были с буквами на теле).
Каприкорн, Сажерук и Мо охотятся за экземплярами книги: первый чтоб избавиться от всех экземпляров и оставить один себе, второй чтобы вернуться самому обратно, а последний чтобы вызволить жену. Впрочем по итогу и остается один экземпляр, остальные были сожжены.
Под конец книги выяснилось, что и Мэгги обладает той же магией, она в конце вершила судьбы над Каприкорном и его свитой. Сказка со счастливым финалом, правда в произведение попал его автор, а в этом мире появилось много волшебных существ.
В целом я осталась довольна тем, что прочла это произведение и думаю прочить следующую часть.

Поделиться

Маша Мур

Оценил книгу

Я всегда боюсь читать книги, которые произвели фурор и находятся у всех на слуху. Вот и с "Чернильным сердцем" так было. Сюжет для меня просто безупречен. Чтец, который своим голосом умеет оживлять персонажей книг, вытаскивать их со страниц в наш реальный мир. О, да меня за уши не оттащишь от такой книги... сказала бы я вам. Но что-то меня останавливало. По книге даже фильм сняли, а я так и не рискнула ее прочитать.

А дальше начинаются сплошные разочарования. Вместо фей вылетающих со страниц книги, мне показывают мир, в котором Мо никогда не читает вслух, потому что давным давно случайно отправил свою возлюбленную в одну из книг. Трагедия, чего уж там. Но никакого волшебства тут и в помине нет. Есть горстка странных персонажей, которые вроде бы все объединены одной идеей, но действуют так, как будто находятся в вакууме. Есть главные герои, есть второстепенные, есть очень много болтовни о книгах и переплетах, есть полнейшее отсутствие логики и есть элементарная скука, настигающая меня на каждом втором абзаце. Злодеи кажутся картонно-плоскими. Положительные персонажи вообще ведут себя невразумительно. Думать? Зачем? Можно ведь просто делать что в голову взбредет, авось что и получится.

Тоска, одним словом. Даже не знаю, стоит ли читать следующие книги цикла. Мало того, что с сюжетом и остротой вышла такая промашка, так еще и язык убогий. Хотя за последнее, возможно, стоит винить наших переводчиков.

Поделиться

Еще 10 отзывов
Лучше тысяча врагов за стенами дома, чем один внутри. Арабская пословица
18 апреля 2021

Поделиться

– А чем же занимаются эти дети, когда рядом нет книжек со сказками? – спросил Нафтали. – А я бы не смог, – сказал Нафтали.
7 апреля 2021

Поделиться

От изумления черные глаза мальчика округлились. Порой казалось, что за свою недолгую жизнь он уже успел на многое насмотреться и теперь любого человека видел насквозь. – Удивлен? – Сажерук сдержал улыбку. – Не ожидал, что у меня есть друзья в доме Каприкорна?
26 марта 2021

Поделиться

Еще 184 цитаты

Автор книги

Переводчик