«Стража! Стража!» читать онлайн книгу📙 автора Терри Пратчетта на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.66 
(529 оценок)

Стража! Стража!

352 печатные страницы

2006 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Ночная Стража Анк-Морпорка – главного города Плоского мира – следует самым логичным правилам.

Бегай не слишком быстро (вдруг догонишь?).

Не участвуй в жестоких схватках (вдруг не выживешь?).

Не кричи громко, что все спокойно (вдруг услышат?).

читайте онлайн полную версию книги «Стража! Стража!» автора Терри Пратчетт на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Стража! Стража!» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Александр Жикаренцев

Дата написания: 

1 января 1989

Год издания: 

2006

ISBN (EAN): 

5699174311

Дата поступления: 

22 марта 2019

Объем: 

633840

Издатель
175 книг
Правообладатель
17 686 книг

Поделиться

Anastasia246

Оценил книгу

"Если бы мы были разумными, то не служили бы в Ночной Страже"

От тяжелых, мрачных и меланхолично-депрессивных книг иногда можно (и надо) устраивать передышку. И на помощь очень кстати приходит увлекательный и захватывающий мир фэнтези от Терри Пратчетта. Как же долго я до него все-таки добиралась, слышала много восторженных отзывов, но вот пришла к книге почему-то только сейчас, но лучше поздно, чем никогда) Казалось бы, мрачнятина еще та: мир (если быть точным, Анк-Морпорк - нелегко выговорить, еще труднее запомнить), в котором законы чисто так для проформы, просто чтобы были, для красоты, мир, в котором у убийц, воров, попрошаек есть свои Гильдии (а Гильдия пожарников при этом упразднена), мир, в котором главное правило Ночных стражников, защищающих покой граждан, - не бегать слишком быстро (а то ведь можно и догнать настоящих преступников и огрести по полной) - вообще, ощущение при чтении сего фэнтезийного романа, что автор писал его, беря за образец вполне реальную Россию. Слишком уж много "схожестей".

"Я непременно прослежу, чтобы он твердо усвоил: арестовывать воров - это незаконно"

"Мир достаточно сошел с ума. Хуже уже не будет"

Оставим это на совести автора, и насладимся сюжетом, а наслаждаться здесь есть чем: все мрачности приправлены таким классным юмором (вот честно - смеялась всю книгу), все персонажи настолько яркие и незабываемые, а интрига не отпускает до конца. Капитан Ваймс, отважные сержанты Колон и Шнобби, новобранец и борец за справедливость Моркоу, полугном-получеловек, госпожа Овнец и много драконов и дракончиков, весьма необычный библиотекарь, который обижается, когда его зовут обезьяной, - вот как, как не влюбиться в эту книгу, в которой волшебство перемешано с драматическими и очень напряженными моментами?

Порадовал автор и любителей любовной линии (да-да, я из их числа), таких линий у нас будет сразу три: одна - чуть призрачная и приносящая больше страданий - расскажет о любви Моркоу и Мятки, вторая - о зарождающейся симпатии между вечно молодым, вечно пьяным Ваймсом и богатой аристократкой с несколько необычными увлечениями, ну а третья - самая необыкновенная, возможно, что самая печальная или же, напротив, самая счастливая - это как посмотреть, но уж самая красивая - это точно (не буду говорить, между кем, чтобы не спойлерить)

Сказки о драконах, рассказанные на новый лад, - это отнюдь не что-то новое, но вот у Пратчетта получилось действительно что-то оригинальное и свежее. Может, из-за юмора, может, из-за колорита, атмосферы, намека на что-то темное, зловещее, - не знаю...Но в этом мире отчего-то хочется побывать, он кажется таким уютным и родным, знакомым - да, все ж таки автор писал про Россию)) Невероятно захватывающих приключений всем здесь хватит с лихвой, знай только, уворачивайся от Смерти с косой и от огнедышащего дракона, пока он тебя не поджарил. Плюс интересная тема организации тайных сборищ и планов по свержению действующей власти - без политики в этом мире никуда)

Поделиться

trounin

Оценил книгу

Надо сказать, что до этой книги я был знаком только с одним произведением Пратчетта "Кот без дураков", поэтому не ожидал такой мощной отдачи. Почему начал именно с этой? Чистая случайность.
Язык Пратчетта богат и сложен, персонажей много, сюжет многогранен... и не сразу понимаешь всю прелесть книги.
Пожалуй Пратчетт из тех писателей, которые описывают каждую деталь.

"Стража! Стража!" - произведение из большого цикла книг про Плоский мир, первая из подцикла про Городскую стражу.
Уже в начале книги автор нас честно предупреждает - не стоит ждать героя! Городская стража просто обязана держать ситуацию под своим контролем.
Самое интересное в книге - это описание драконов. Такого я нигде не встречал... и пожалуй очень даже обогатился духовно.
И ведь действительно драконы могут быть такими какими их видит Пратчетт. Это далеко не такие уж простые и неуязвимые существа.

Лишь одна проблема в этом произведении - его нельзя читать на ночь.
Замучаешься от бессонницы или кошмары будут потом сниться. Хотя книга как книга, но чертовски увлекательная!

Эти рецензии тоже могут вас заинтересовать:
Цикл "Ринсвинд": Цвет волшебства, Посох и Шляпа, Интересные времена, Последний континент, Последний герой
Цикл "Ведьмы": Вещие сестрички, Ведьмы за границей, Маскарад, Хватай за горло
Цикл "Смерть": Мор - ученик Смерти, Мрачный жнец, Роковая музыка, Санта-Хрякус, Вор времени
Цикл "Городская стража": Ноги из глины, Патриот, Пятый Элефант
Другие: Пирамиды, Мелкие боги, Правда

Поделиться

Delfa777

Оценил книгу

Как совершенно справедливо подметил Пратчетт в посвящении к роману, стражники обычно вводятся в сюжет, чтобы
где-нибудь в районе третьей главы (или на десятой минуте фильма) ворваться в комнату, по очереди атаковать героя и быть уложенными на месте.

Очередной роман из цикла о Плоском мире призван исправить эту вопиющую несправедливость и сделать Ночную Стражу настоящими героями и спасителями города, что прекрасно удается благодаря вливанию в команду свежей крови в лице Моркоу - скромного и прямолинейного юноши, волею судьбы до шестнадцать лет считавшего себя гномом, а потом вдруг обнаружившего, что принадлежит не к тому виду. Авторитет ночной стражи к финалу романа взлетает на небывалую высоту, а самим стражником удается вернуть самоуважение. Подстегиваемые наивной верой гномьего воспитанника в силу закона и безвыходной для Анк-Морпорка ситуацией, они блестяще использовали свой шанс реабилитироваться в глазах горожан (да и в собственных) и спасти город вопреки заготовленной заговорщиками схеме смены власти. Остановили, ни много ни мало, конец света. В лице вызванного тайным обществом огнедышащего дракона. И вовсе не мифического. А очень даже реального, да в придачу огромного, могущественного и мстительного.

Спасение города и всех его жителей пойдет по мудреной схеме, потому что нормальные пираты герои всегда идут в обход, а древние пророчества и безошибочные планы всегда срабатывают не так как задумывалось. А ведь затейниками-сектантами предполагалось пойти простым, всем с детства по сказкам знакомым путем - дождаться пока ситуация накалится до предела и вывести на сцену героя.

– Ага. Это вы точно подметили, – тоном специалиста сообщил брат Сторожевая Башня. – Это всю дорогу случается. Об этом даже в книжках пишут. Отбрыски, вот как их называют. Они столетиями скрываются в пустынях, передавая из поколения в поколение волшебный меч и родимое пятно. И как раз в тот момент, когда старое королевство не может без них обойтись, они появляются – тут как тут – и отрубают головы всем узурпаторам, по случаю оказавшимся поблизости. А потом наступает всеобщее ликование.
Занятно, что персонаж, подпадающий под описание Отбрыска, в романе есть, но Пратчетт предпочел обойтись с реставрацией монархии по-своему - остроумно, увлекательно и проницательно. Его книга смешит и тревожит одновременно. Развлекает и дает повод еще раз задуматься о не самых привлекательных чертах человека - зависти, жадности, равнодушии.

А еще

он мастерски высмеивает тайные общества, которые никогда еще не были такими привлекательными для вступления. Долгий обмен многоступенчатыми паролями о многозначительной сове, глухо ухающей в ночи и серых лордах печально едущих к людям без хозяев, переплюнули по разгулу фантазии даже анекдоты про Штирлица. Заодно продемонстрировав, как сильно "Просветленные и Древние Братья И" похожи на Озаренных Братьев Непроницаемой Ночи, которые собираются под похожей аркой через три двери. Тяжело быть братом тайного общества - пароли выучи, балахон с капюшоном сшей, все ритуалы заучи, клятву непонятную дай, заговор составь и воплоти в жизнь. Да еще постоянные накладки из-за аренды помещения. Сколько же путаницы возникает из-за того что по вторникам нужное помещение занимает кружок домашней лепки. Чуть заговор не сорвался. А каким тяжким бременем на плечи Озаренных Братьев ложится тот факт, что они - хранители священного знания с таких давних пор, каких человеческий ум даже постигнуть не в состоянии…

– То есть примерно с прошлого февраля, – с готовностью пришел на помощь брат Привратник.

Им же молоко за вредность давать надо, а их, вместо этого угнетают все кому не лень.

– Вот-вот, – поддержал брат Штукатур. – И со мной то же самое. Моя хозяйка угнетает меня по-страшному. Колотит в дверь и устраивает скандалы, требуя плату за жилье, якобы я ей задолжал, а это ведь вранье чистой воды. И соседи за стенкой – те меня тоже угнетают, только ночью. Я вот говорю им: я, мол, весь день работаю, когда ж еще мне учиться играть на контрабасе, как не по ночам? Так нет ведь, не слушают. Это самое что ни на есть угнетение, вот что это такое. И если я не под пятой угнетателя, то уж и не знаю, кто тогда под этой пятой.

Как ни крути, тайное общество у Пратчетта вышло на редкость удачно. Но и по мимо недотеп, легко поверивших, что подставной король освободит их от угнетения, в романе много прекрасных моментов. Например, персонажи. Старые и новые. Сквозные и гостевые.

Из неоднократно проверенных в самых разных ситуациях анк-мопорцев, особо хочется отметить заслуженного градоправителя лорда Витинари. На редкость сообразительный деспот, которому большую часть времени подданные все-таки рады. Потому что не использует свой пост для личного обогащения. Потому что заботится не о себе, а о городе. Заставляет его функционировать. Наводит порядок. Идет на смелые реформы. Нестандартно мыслит. Хладнокровен и невозмутим в любой ситуации. Истинный ариец, характер нордический И при всем этом лорд Витинари - всего лишь человек. Не все ему подвластно. Не все Патриций, при всем своем уме и сообразительности, может предвидеть. Например, к нашествию дракона оказался готов не полностью. Предложил за голову чудища денежное вознаграждение, в то время как каждый младенец знает - за победу над драконом полагается полцарства и рука дочери. А у Лорда Витинари из родни только престарелая тетушка.

И все таки Патриций прекрасен! Он - хозяин. Своего города. Своей жизни. Любого положения. Даже если волею непредвиденных обстоятельств лорда Витинари помещают в темницу, сомневаться в благополучном для него исходе не приходится. Даже до того, как станет известно, что он сам проектировал эту темницу. Заказывал дверь и засовы...И ключ...Как можно было оставить такие детали без внимания, смещая Патриция с поста? И ведь не сказать, что человек, вызвавший дракона и задумавший переворот, совсем без мозгов. Кстати, мне так и не удалось угадать, кто же стоит за всеми беспорядками. Даже вариантов не было. Пришлось ждать, пока автор его лично представит. А что до лорда Витинари, его было слишком мало. Может поэтому эпизоды с ним так радовали. Восхитительный персонаж! Он переживет любой форс-мажор. И вернется к исполнению обязанностей. Он гораздо лучше, чем может показаться на первый взгляд. Если надо, может быть жестким и иронично-циничным. Он - тот правитель, которого заслуживает Анк-Морпорк. Потому что его жители - тоже гораздо лучше, чем может показаться в этом романе. Просто...в жизни всякое бывает. Иногда обычные люди ведут себя так, что от этого приходит в ужас даже кровожадный дракон.

Эх, да что ж такое. Хоть клавиатуру от себя прячь. Про стольких персонажей хочется рассказать. Причем, про каждого - на полноценную рецензию. И про госпожу Овнец - местную Жанну д'Арк богатырских размеров. И про ее питомцев. Особенно про прожорливого, гордого и несдающегося Паиньку Биндль Камнешлепа Щеботанского! Про неунывающего Себя-Режу-Без-Ножа Достабля. Про ветеранов Ночной стражи - сержанта Колона, капрала Шноббса и капитана Ваймса. Про их новичка Моркоу. Он столько ассоциаций в голове запускает. Его семейная история напоминает про Кунг-фу Панду, стрельба из арбалета по дракону - оригинальная отсылка к Хоббиту. Однажды даже закралось подозрение, не смотрел ли Пратчетт фильмы Гайдая, потому что сцена с бассейном напомнила короткометражку "Самогонщики". И вообще, у этого парня в романе - особая роль. Он - надежен, честен, неподкупен. А еще хочется долго и восторженно говорить про библиотеку, где тени заплутавших студентов мечутся среди полок с книгами и может случиться все, что угодно. Тамошний библиотекарь, превращенный выбросом магии в орангутана, один из любимейших персонажей Плоского мира. Он способен перемещаться в многомерных складках Б-пространства, в которое превращает обычное помещение с полками магия книг. Возможно поэтому, довольно быстро выясняется, что настоящий ночной кошмар - это не огнедышащий дракон, а библиотекарь со значком Ночной Стражи.

Делясь своими впечатлениями об этой книге, трудно остановиться. И этим хочется поделиться, и тем восхититься и про то рассказать. Я прочла далеко не все книге о Плоском мире, но это определенно одна из лучших.

Поделиться

Еще 2 отзыва
Казалось, еще чуть-чуть – и позвоночник капитана навеки сроднится с коленными чашечками.
11 мая 2021

Поделиться

самом нижнем ярусе шаткой открытой трибуны – между главами Гильдии Попрошаек и Гильдии Учителей. Однако это было все лучше, чем сидеть в первом ряду – среди убийц, воров, торговцев и прочего другого, что всплывает в верхний слой об
30 апреля 2021

Поделиться

Книги искривляют пространство и время. Одна из причин, почему собственники убогих, разваливающихся на глазах букинистических магазинов имеют слегка неземной вид, заключается в том, что многие из них Они просто заблудились, повернули не туда, блуждая
30 апреля 2021

Поделиться

Еще 305 цитат

Интересные факты

По книге был сделан многосерийный радиосериал для BBC Radio 4, нарисован комикс и поставлена пьеса.

Автор книги

Переводчик