«Делай деньги!» читать онлайн книгу📙 автора Терри Пратчетта на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.7 
(239 оценок)

Делай деньги!

346 печатных страниц

2016 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Аренда книги
124 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

О, Анк-Морпорк, великий город контрастов! Что ты делаешь со своими верными сынами?

Мокриц фон Липвиг в тяжких раздумьях. С одной стороны, жизнь честного человека, который (о ужас!) исправно платит налоги, ведет к определенному долголетию. С другой стороны, такая жизнь скучна до зубовного скрежета, что особенно ясно в свете нового предложения патриция Витинари – заняться реформированием банковской системы города.

Впрочем, Мокриц слишком хорошо помнит, что жизнь приличного мошенника не только весела и задорна, но и прискорбно коротка. Выбрав путь благочестивого горожанина, главный почтмейстер еще не знает, что ему предстоит стать хозяином очаровательного Шалопая – милого песика, владеющего мажоритарным пакетом акций «Королевского банка Анк-Морпорка».

Впервые на русском языке!

читайте онлайн полную версию книги «Делай деньги!» автора Терри Пратчетт на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Делай деньги!» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Елизавета Шульга

Дата написания: 

1 января 2004

Год издания: 

2016

ISBN (EAN): 

9785699914388

Дата поступления: 

17 июня 2020

Объем: 

623447

Правообладатель
17 423 книги

Поделиться

Shendydenn

Оценил книгу

Небольшой отзыв на память:

Я абсолютно и точно поняла, что не смогу быть фанаткой Терри Пратчетта. Я уже читала у него Терри Пратчетт - Мор, ученик Смерти и Нил Гейман, Терри Пратчетт - Добрые предзнаменования , но они не смогли оказать на меня сильное впечатление, чтобы я кричала "Это шедевр!". Нет.

С чем у меня проблема в творчестве Пратчетта? С английским юмором. Я его просто напросто не понимаю и все шуточки, которых неимоверное количество в творчестве Терри Пратчетта проходят мимо меня стороной.

Книга не плохая, отнюдь. Она очень лаконичная и понятная, но вот шутки я не понимаю (ЛИЧНО Я).

Еще одна заметка: мне показалось, что стиль повествования Терри Пратчетта очень похож на творчество Макса Фрая. Я хоть и читала только первую книгу Лабиринтов Ехо у Макса Фрая, но при чтении "Делай деньги" я воспоминаниями так и возвращалась к Лабиринтам.

Советую тем, кто понимает английский юмор!

Поделиться

malika2903

Оценил книгу

Мокрист фон Липвиг стал приличным гражданином. Он успешно управляет Почтамтом, у него есть невеста, он уважаем в обществе, а его золотой костюм узнаваем для любого. Но спокойная жизнь - не для Мокриста. Поэтому когда лорд Витинари снова предлагает ему авантюру, Мокристу очень сложно удержаться.
Королевский Банк Анк-Морпорка уже давно работает в убыток. Им заправляет богатое семейство Шик, которое давно уже погрязло в ссорах друг с другом и расточительстве. Чеканка монет отнимает больше средств, чем их номинал, а золота, единственного мерила ценности анк-морпорских долларов, в хранилище Банка подозрительно мало.
Волей случая (и лорда Витинари) Мокрист становится во главе Банка. Но семейство Шиков не сдаст так просто свои позиции, а Гильдия Убийц следит за каждым его шагом, готовя стрелы...

Неплохое вышло продолжение. Цикл о Мокристе вообще полюбился мне быстрее других подциклов о Плоском мире (практически с первой страницы). Особенно персонажами. Очаровательный главный герой и лорд Витинари, умело манипулирующий им. Адора, она же Ангела, она же Дора Гая, которая не потеряла себя и во второй части и осталась все той же колючей женщиной, мечтающей освободить всех големов и оставляющей за собой облако сигаретного дыма.
А когда Мокрист додумывается до чего-то простого и гениального, что уже есть в нашем мире, но совершенно инновационно для Плоского - я действительно начинаю восхищаться его умом.
В процессе чтения, с постоянным упоминанием денег, золота и депозитов, я даже задумалась о состоянии собственных финансов.
И, конечно же, прослушала аудиокнигу в исполнении Сергея Царегородцева, с великолепными звуковыми эффектами. Эффекты, голос и тон - все настолько похоже на первую часть, что связь между книгами становится еще теснее.

Поделиться

Argon_dog

Оценил книгу

Постоянство может угнетать, пугать, надоедать, нагонять экзистенциальную тоску или что-то в этом роде. Но есть у постоянства и приятные примеры. Например привычка Терри Пратчетта писать хорошие книги (я знаю, что он уже больше ничего не напишет, но, кажется, до сих пор не могу с этим смириться). Во всяком случае, "Делай деньги!" именно из таких книг. Здесь есть все, за что мы любит сэра Терри: милый юмор, внезапные повороты, толика интересных наблюдений о жизни вокруг и вообще и тот факт, что книга словно сбежала с полки Незримого университета: она буквально засасывает. Я не шучу!

Поделиться

Еще 3 отзыва
лично я бы поставил на человека, который считает войну бессмысленным переводом клиентуры.
17 июня 2021

Поделиться

правильные слова должны быть сказаны правильным человеком правильному слушателю. Я был очень способным учеником.
17 июня 2021

Поделиться

Нельзя взять и сказать ей, что мы вертим словами, как жонглеры, и подтасовываем их смысл себе в угоду…
17 июня 2021

Поделиться

Еще 125 цитат

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика