«Чернильная смерть» читать онлайн книгу📙 автора Корнелии Функе на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.49 
(133 оценки)

Чернильная смерть

527 печатных страниц

2013 год

12+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Последняя часть трилогии знаменитой немецкой писательницы.

Продолжаются странствования девочки Мегги и ее семьи по Чернильному миру, в котором они оказались благодаря необычному дару отца Мегги превращать книжные слова в реальность.

Чернильный мир зачаровывает всех, кто туда попадает, своей красотой. Он полон волшебства и превращений, там смеются дети, разгуливают великаны, феи, эльфы и единороги. Но Зло пытается переделать этот мир по-своему, и для спасения Чернильного мира героям приходится искать выход из безнадежных ситуаций, вновь и вновь рискуя своей жизнью. На этот раз судьба готовит им встречу с самой Смертью.

читайте онлайн полную версию книги «Чернильная смерть» автора Корнелия Функе на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Чернильная смерть» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

М. Сокольская

Дата написания: 

1 января 2013

Год издания: 

2013

ISBN (EAN): 

9785389065154

Объем: 

948677

Правообладатель
1 631 книга

Поделиться

girl_on_fire

Оценил книгу

Может быть, мы все живем сразу в нескольких историях.

Хочу поделиться одним интересным наблюдением. В каждой книге трилогии я со скрипом прорывалась через первую сотню страниц. Не знаю, почему так получалось, ведь мне всегда было интересно читать, но по непонятным мне самой причинам, чтение это шло очень медленно. Но вот после первой сотни страниц я дочитывала все остальное буквально за пару дней, погружаясь в мир Корнелии Функе с головой, забывая даже вдохнуть поглубже, поэтому иногда задыхаясь от обилия впечатлений.

Когда я брала в руки «Чернильную смерть», мне хотелось побыстрее ее дочитать, чтобы узнать конец истории и закончить, наконец, чтение трилогии, знакомство с которой у меня началось года два назад. Я думала, что это будет легко. Попрощаться с Чернильным миром. Написать рецензию на последнюю книгу трилогии. Но я ошиблась. Очень ошиблась. Когда до конца «Чернильной смерти» оставалось пару десятков страниц, я начала чувствовать тоску. Я видела, как мои любимые герои улыбаются мне на прощание и уже собираются уходить, чтобы дальше продолжать свой путь, уже без меня. А когда я дочитала... Честно, мне даже расплакаться захотелось. Меня не покидало ощущение, что только что я рассталась с близкими друзьями, с людьми, которые я любила. Очень любила. Когда я читала первую и вторую книгу трилогии, то у меня не было ощущения печали и пустоты по окончании чтения, ведь я знала, что еще увижусь с любимыми героями, пройдусь по улочкам Омбры, посмотрю на выступления комедиантов, буду переживать за жизнь Перепела, читать вместе с Мэгги слова, способные изменить течение повествования... Я знала, что вернусь, непременное вернусь. А сейчас я слышу скрежет старых петель - история закрывает свои двери, оставляя меня в одиночестве. Давая мне шанс посетить другие миры, благо их много, их очень много. Но по Чернильному миру я все же буду скучать и возвращаться в него в своих мыслях, перелетая через закрытые ворота легкокрылой ласточкой.

Вообще я очень люблю серии книг, люблю, когда есть возможность вновь свидеться с любимыми персонажами. Но есть одно «но» - авторы, увы, иногда исписываются и пишут продолжение продолжения ради. И уже происходящему не веришь, с тоской вспоминая первые книги, и даже голову пеплом посыпаешь - вот какого черта нужно было читать продолжение и портить впечатления? Но с трилогией Корнелии Функе дело обстоит совсем иначе. Я влюбилась в первую книгу, но еще больше полюбила вторую, а третья... Заключительная книга цикла стала моей любимицей, покорив мое сердце своей мрачной сказочностью. Кто-то говорил, что в этой книге слишком мало сказки, но это не так. Сказки тут достаточно, вполне достаточно. Просто сказки бывают мрачные и жестокие, как жизнь, ибо сказки ткут из нитей жизни.

Говорить о сюжете книги я не хочу, так как его достаточно сложно отделить от двух предыдущих книг, ведь все они сливаются в одну историю, в один Чернильный мир, так что они неразделимы. К тому же, мне не хочется портить удовольствия тем, кто еще не знаком с этими книгами, случайными спойлерами, которые наверняка, тысяча чернильных чертей, сумеют прокрасться в текст рецензии. Ведь спойлеры очень коварны. Так что я скажу о сюжете очень кратко. В последней книге трилогии наступает апогей всего. Страсти накаляются, ставки высоки, мир на грани разрухи, того, кто должен всех спасти, активно пытаются убить те, кто хочет, чтобы никто никого не спасал... В общем, всю книгу я волновалась за любимых героев, пусть и была уверена в хорошем конце для всех них.

А вот теперь о самих героях. Тут есть о чем поговорить. Моими любимцами стали, на удивление, не главные персонажи, как обычно бывает, а более-менее второстепенные, пусть и играющие важную роль в сюжете. Это Элинор и Фенолио. Помню, когда я впервые познакомилась с Чернильным миром, а первым для меня стал фильм, а следом уже книга, то из всех героев я ассоциировала себя с Мэгги. Но сейчас, когда прошло уже несколько лет и мои взгляды изменились, я поняла, что ближе всего мне именно Элинор. Главы о ней просто терзали мне душу. Я чувствовала всю ту боль, что терзала ее сердце, все те слезы, что она выплакала, читая книги, пытаясь заглушить свою боль словами... Но в то же время мне импонирует сила ее духа. Пусть на какой-то момент читателю казалось, что она сдалась, но это было не так. Ее жизненной энергии хватит на двоих, а то и на троих. А вот любовь к Фенолио мне объяснить сложнее. Вроде бы и не скажешь, что это тот персонаж, в которого тут же влюбляешься. В этой книге таковым, без сомнения, является Мо. Но, тем не менее, Фенолио я преданно люблю с самой первой книги. Пусть он ошибался, пусть совершал глупейшие поступки, которые меняли историю, но совсем не так, как старик того хотел... Пусть, я его все равно люблю, ибо есть в нем какое-то очарование, которое мне не описать. Ведь, как верно подметил Орфей: «Читатель не видит по-настоящему героев книги. Он их чувствует». Конечно, мне нравились еще многие герои, благо, в Чернильном мире есть где размахнуться своей любовью, ибо шикарных персонажей в трилогии хоть отбавляй. Но перечислять всех, в кого я влюбилась, читая эту трилогию, я не буду, ибо тогда моя рецензия станет просто необъятной и никто ее вообще не сумеет дочитать, сдавшись где-то на втором абзаце.

Уже нужно закругляться, ибо моя рецензия неудержимо превращается в «простыню», но мне хочется сказать еще об одном моменте. Я бы хотела отдельно поблагодарить Корнелию Функе за шикарный любовный треугольник Мэгги/Фарид/Дориа и за нестандартное, но по-настоящему правильное и жизненное его разрешение. Это было прекрасно. Ну а об остальных любовных линиях я молчу - там все тоже прекрасно. Верная, настоящая любовь, прошедшая множество испытаний и все же не изжившая себя. Возможно, такое бывает лишь в сказках, но сказки плетут из нитей реальности... Так что каждая придуманная история может стать реальной. Я в это верю.

Поделиться

Bookvoezhka

Оценил книгу

Вот и закрыта последняя книга трилогии о Чернильном мире, которая мне необычайно понравилась. После её прочтения у меня было множество мыслей, но не меньше думать приходилось и во время чтения, ведь почти в каждом абзаце есть различные сравнения, эпитеты, метафоры... Словесное богатство заметно украшает книгу, но не делает чтение лёгким - всё надо прочувствовать, представить, поэтому я долго читала трилогию. Но была и ещё одна причина - мне страшно приглянулись герои Чернильного мира, и, конечно, я совсем не хотела с ними расставаться.
А свои мысли по поводу этой трилогии я решила облечь в стихотворение, которое привожу здесь.
"Чернильному миру" посвящается...
О, этот мир! Чернильный, стихотворный,
Пленяет он печальной красотой,
Неуловимым волшебством безмолвным,
И необъятной горной высотой.
Загадочен и мрачен он порою,
А иногда - забавен и беспечен.
Там время бурной не течёт рекою,
А медленно плывёт, встречая вечность.
В чернильном мире существа чудесны:
Есть феи, великаны и кобольды,
Огонь имеет голос, и прелестны
Русалки, упоённые свободой.
А как живётся в этом мире людям,
Попавшим волей букв и слов в чернила?
Они безмерно благодарны тайным судьям
За необычные в судьбе своей мотивы.
Ну разве мог представить переплётчик,
Что станет он проворней Робин-Гуда?
Ну а писатель, автор дивных строчек,
Сам повести своей героем будет?
Но всё не так-то просто в этом мире,
Есть там и те, кто очень жаждет власти,
И лишь немногие на самом деле в силе
Им бросить вызов, прекратить ненастье.
Пусть мир чернил коварен и опасен,
Но так прекрасно было в нём парить!
Пора прощаться, а в душе не гаснет
Тот нежный огонёк, зажжённый им..."

Поделиться

bezkonechno

Оценил книгу

Ну и книга!!! Я бы поставила ей не пять баллов, а намного, намного больше! Последняя часть чернильной трилогии - самая лучшая и самая увлекательная! Я выиграла в раздачах просто замечательную книгу! Без преувеличений она - СОКРОВИЩЕ в моей библиотеке! Как редкий камень для ювелира! А так как, плюс ко всему, это моя первая с осени книга, прочтенная в бумаге, то сюрприз получился очень трепетным и особенным, действительно волшебная книга. Спасибо за такой драгоценный подарок любимому сайту!
Последняя книга чернильного мира... Какая она?

Слезы уже не текли ручьем из ее глаз, но это не значит, что они иссякли. Их соль теперь разъедала сердце.

Соленая от слез, горькая от Смерти, что чернильной ниточкой проходит сквозь эту историю. Ощущение, будто сами слова, каждая буква прописана и пропитана чернилами смерти, чернильной смертью.

Это обман. И красота этого мира - сплошной обман, она придумана только для того, чтобы отвлекать от тьмы, горя и смерти.

Эпиграфы стали менее предсказуемыми и более насыщенными, многие книги в подборке приятно удивили. Этот мир повзрослел, почернел, подобно чернилам, которыми он написан, этот мир перенасытился злом и одержимостью власти. Превратился в сплошной, медленно замыкающийся капкан зла, туда попадают все абсолютно.

Реза уже не первый раз спрашивала себя, умел ли он и раньше так вспыхивать гневом, а ей просто не случалось с этим столкнуться, или эта новая черта появилась тогда же, когда и шрам на груди.

Герои изменялись на глазах. Каждый. Но кое-кто совсем радикально и, надо сказать, не всегда к лучшему. Они приобрели новые качества. Как будто новые персонажи появились передо мною. Что же Вы сделали, Корнелия Функе? Зачем Вы их изменили? В некоторых я даже успела разочароваться, настолько была поражена переменами! Это все опять во имя перенесения истории на себя, снова Функе стремится сделать сказку реальной, а детскую книгу - такой страшной и взрослой.

Да, теперь, значит, и Мегги почувствовала, как плотно история Фенолио опутала ее отца-отца, который когда-то предостерегал ее именно от этого. Буквы затягивали его все глубже и глубже, словно чернильный водоворот.

В этой книге цели становятся яснее, материальнее, у каждого из героев своя роль, своя отвественность, которая страшным грузом висит над ними. У каждого из них своя дорожка, которая в последствии должна слиться в одну широкую дорогу - дорогу в новую волшебную страну, в другой Чернильный мир.

Ну почему его сердце до сих пор не перестало надеяться на просвет в окружающей тьме? Откуда оно снова и снова черпало надежду после стольких разочарований? " У тебя сердце ребёнка, Принц". Сажерук всегда ему это говорил.

И я тоже надеялась, но моя надежда была не стойкой. Зло в этой книге настолько не дремлет, не упускает шансов, оно настолько коварно и изобретательно, что я не знаю, бывает ли оно сильнее, чем в этой книге. Капкан замыкается. Смерть, ужасная, страшная смерть побывает около всех, а иногда ощущение, будто она эту книгу и не покидает. Надежды на светлый конец все меньше. Смерть все ближе, герои задыхаются.
А я ловила себя на ощущении самого настоящего страха и жути Даже разум, кричавший о том, что я читаю детскую волшебную книгу, к средине задумался - а правда ли это так? Пробрало. До сердца пробрало. Меня вчитали в книгу, понимаете? Кажется, что давно настолько не сочувствовала героям, что была готова принять любой схематичный конец из двух предложенных. Даже самый жуткий. Все возможно. В новом чернильном мире нет ничего невозможного.
Это лучшая трилогия из последних прочитанных! Чернильный мир - один из самых детализированных волшебных миров, он действительно Волшебен. Кто сомневается - пробуйте, окунайтесь же скорее в него! :)

Неужели все это действительно зародилось под книжным переплетом? Книга казалась такой незначительной по сравнению с чудесами, которые описывала, - всего лишь сотня-другая покрытых печатными знаками страниц, с десяток картинок, не шедших ни в какое сравнение с миниатюрами Бальбулуса.

Даже жаль, что все закончилось...

Поделиться

Еще 3 отзыва
Вашингтон Ирвинг. Легенда о сонной лощине
26 сентября 2020

Поделиться

Салман Рушди. Гарун и море историй
25 сентября 2020

Поделиться

Рэй Брэдбери. Марсианские хроники
24 сентября 2020

Поделиться

Еще 19 цитат

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика