«Камень во плоти» читать онлайн книгу 📙 автора Корнелии Функе на MyBook.ru
image
Камень во плоти

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.27 
(105 оценок)

Камень во плоти

225 печатных страниц

Время чтения ≈ 6ч

2014 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Джон Бесшабашный бесследно исчез, оставив сыновей, Джекоба и Уилла, гадать, что с ним произошло. Только год спустя Джекоб нашел ключ к этой тайне: записку, вложенную в одну из отцовских книг. «Зеркало откроется лишь тому, кто себя не видит», – говорилось там. Разгадав эту загадку, Джекоб нашел дорогу в мир, где живет волшебство. Нет такой сказки, доброй или страшной, которая по ту сторону зеркала не имела бы воплощения. Этот мир Джекоб полюбил куда больше родного. Он сделался там охотником за волшебными сокровищами, стяжал славу и пережил немало удивительного. Но однажды вслед за ним сквозь зеркало шагнул его младший брат Уилл, не подозревавший об опасностях, которые сулит волшебство. И теперь он день за днем превращается в камень – не только телом, но и душой. Говорят, способов избавиться от заклятия Темной Феи, поразившего его, не существует, но Джекоб готов на все, чтобы спасти брата…

читайте онлайн полную версию книги «Камень во плоти» автора Корнелия Функе на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Камень во плоти» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2010
Объем: 
405283
Год издания: 
2014
Дата поступления: 
2 марта 2018
ISBN (EAN): 
9785389074026
Переводчик: 
Михаил Рудницкий
Время на чтение: 
6 ч.
Правообладатель
2 299 книг

panda007

Оценил книгу

Вы думали бесшабашный – это эпитет? Или диагноз? А вот и нет. Например, у Корнели Функе это фамилия главного героя. Даже целого семейства Бсшабашных. Но даже среди смелых и отважных Бесшабашных попадаются белые вороны. Такие, как Вилл. В отличие от своего исчезнувшего неизвестно куда отца и смельчака-брата Вилл спокоен, застенчив и робок. Но именно он становится главной действующей силой этой истории, ее мотором, ее камнем преткновения.
Ведь именно Вилл, впервые проникнув в Иной мир, тут же становится добычей камнелицых – или гоилов. Именно его вынужден защищать старший брат Джекоб, чуждый любых сантиментов и охочий только до приключений и подвигов. Именно из-за наивного романтичного Вилла вслед за ним в Зазеркалье попадает его очаровательная возлюбленная Клара. А из-за нее жуткие муки ревности суждено претерпеть еще одной из квартета главных героев – сметливой, беззаветно преданной Джекобу, по самый хвост влюбленной в него Лисе.
Но книга Функе не только и не столько про любовь (хотя, конечно же, без любви нет ни счастья, ни жизни, ни спасения от зла). Эта книга – про мрак, который может поселиться в душе каждого. Про сомнения, которые абсолютно смертельны и губительны для человека. Про камни, которые мы носим на сердце, и которые могут в один ужасный миг утянуть нас на дно. И про то, что быть кем-то наполовину невозможно. Вердикт Функе однозначен: либо ты человек, либо бревно (то есть, выражаясь языком ее романа, бездушный камень, бесчеловечный гоил). И если ты все-таки больше человек, у тебя еще есть шансы на спасение. Но ровно до тех пор, пока ты сам помнишь об этом. И пока рядом есть кто-то, кто верит в твою человечность, кто любит тебя несмотря ни на что.
Конечно, как всегда у Функе, эта Важная Мысль не звучит выспренно и не подается в скучной серьезной манере. «Бесшабашный» полон иронии и замечательных литературных аллюзий (главным образом, в сторону немецкого фольклора и сказок). Часть из них, к сожалению, теряется в безобразном переводе – но это уже совсем другая история.

17 мая 2011
LiveLib

Поделиться

Tlalok

Оценил книгу

Любая знакомая с детства сказка хороша тем, что ты всегда знаешь что в ней закончится хорошо: Гензель и Гретель сбегут от страшной ведьмы, спящая красавица проснется от поцелуя любимого, красавица вернется целой и невредимой из пещеры водяного. В этих волшебных историях нет места мыслям о том, а как жила ведьма до встречи с этими детишками и кого она ела на ужин? Или о том, что там с психикой девушки-красавицы, которая долгое время могла любоваться только дном морским и его обитателями? От таких мыслей сказка быстро превращается во что-то очень серьезное и по-настоящему страшное.

И вот перед нами история, в которой в сказочном мире живет вполне себе прогрессивное общество: тут тебе и железные дороги и огнестрельное оружие. Два брата с нашей стороны сталкиваются там с отрядом воинственных гоилов, существ вполне себе человекоподобных, которых отличает от Homo sapiens только каменная кожа и янтарная кровь. Младший брат получает ранение - смертельное для его человеческой стороны - магия феи, фаворитки короля гоилов, превращает раненного человека в одного из каменных существ. А тут еще и камень получается не простой, легендарный нефрит, гоил который должен обеспечить своему королю непобедимость. Пытаясь спасти братишку от страшной участи Джекоб, как старший брат, готов на все: сунуться к разъяренным единорогам, найти озеро фей, проникнуть во дворец короля гоилов и убить колдунью-злодейку.

Самые страшные сказки и легенды из детства получают здесь новую жизнь - более взрослую, более кровавую. Сама история очень кинематографична - каждая короткая глава готовая сцена из фильма. В сюжете очень много действий, все происходит очень быстро и для истории такого типа, это скорее плюс. Чернота и злоба этого сказочного мира тоже хороша. Да и сама история интересна и держит в напряжении практически все время (история по спасению одним из братьев другого все время напоминала мне сериал "Сверхъестественное", который я в свое время смотрела с большим удовольствием). Не может не радовать еще то, что это только первая часть, люблю когда у хороших историй есть продолжение.

12 августа 2018
LiveLib

Поделиться

malasla

Оценил книгу

Корнелия Функе для меня - самый загадочный автор.
Просто очень интересно, что же это за человек такой, который оставляет героев в мире, где женщинам запрещено читать и писать под страхом рабства, и обставляет это как хеппи-энд? (И это еще Дяченок называют жестокими к своим героям, пф)

Но Бесшабашный - это совсем другая книга, и о ней я до сегодняшнего дня слышала только хорошее, так что откладывала ее очень долго, чтоб впечатление вышло незамутненное и чистое.

А впечатлило - даже восхитило - только одно: как красиво Функе читерит, так, что даже и не заметишь сразу.

Это ведь и не книга-то по сути, а киноновелла, где вместо повествования - череда эпизодов. Даже длительность выдержана идеально - ни одной длинной главы, ведь нельзя дольше 5 минут сосредотачиваться на одной сюжетной ветке, от этого теряется динамичность фильма.

Почему читерство, спросите вы?

Ну вот хотя бы:
Есть мальчик, и все, абсолютно все о не мы узнаем за пять страниц электронной книги: у него есть младший брат, пропал отец, мать тоже на этом свете не жилец (ну это ведь Функе, конечно, не жилец).
А когда через пять страниц мы встретим этого мальчика опять, он будет уже взрослым, и все самое интересное (кроме смерти, конечно) он уже пережил: лису из капкана спас (одна строчка текста), у фей на острове пожил (абзац текста), кучу сокровищ переискал (по строчке на каждое), верного друга нашел (друг-внезапность, появляется в последней четверти текста и нехило так всех выручает).

Словом, все в самом деле интересное или имеющее влияние на сюжет уже произошло - но за кадром.
И это очень обидно и печально - так, будто экранизируя книгу из нее выбросили все, что не вместится в хронометраж, а оригинальный текст где-то затерялся.

Только вот где, неужели по ту сторону зеркала?

5 сентября 2011
LiveLib

Поделиться

Интересные факты

Эта книга основана преимущественно на сказках Австрии и Германии. Вторая часть будет опираться на французские сказки, а третья часть на русские волшебные сказки.

Книга была опубликована на 14 языках. По-английски и по-немецки она так и называется называется "Reckless” по фамилии главного героя.

Автор книги

Переводчик

Подборки с этой книгой