«Хроники странствующего кота» читать онлайн книгу 📙 автора Хиро Арикава на MyBook.ru
Хроники странствующего кота

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.78 
(753 оценки)

Хроники странствующего кота

188 печатных страниц

2020 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

«Хроники странствующего кота» – бестселлер Хиро Арикавы, покоривший сердца миллионов читателей по всему миру.

Это трогательная история дружбы кота со «счастливым» именем Нана, что означает по-японски «семь», и его хозяина Сатору. Вместе с тем это роман-путешествие, в котором герои перемещаются как в пространстве, так и во времени: Нана открывает для себя безбрежные морские просторы и красоту горы Фудзи, а Сатору как будто заново переживает события детства и юности.

На первый взгляд кот Нана, выступающий в роли рассказчика, реалист и прагматик до мозга костей, со своей, сугубо кошачьей, философией жизни. Однако ему удается так глубоко проникнуть во внутренний мир своего хозяина, что иногда он понимает его лучше его самого. Кто же они друг для друга? Зачем Сатору раз за разом отправляется в путь, прихватив с собой любимого кота?..

Впервые на русском!

читайте онлайн полную версию книги «Хроники странствующего кота» автора Хиро Арикава на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Хроники странствующего кота» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2013Объем: 339726
Год издания: 2020Дата поступления: 4 декабря 2019
ISBN (EAN): 9785389176430
Переводчик: Г. Дуткина
Правообладатель
1 893 книги

Поделиться

Yulichka_2304

Оценил книгу

После Белого Бима, Муму и Каштанки, нанёсших мне непоправимую психологическую травму в детстве, я зареклась читать истории про животных. Потом появился Стивен Кинг с "Кладбищем домашних животных" и "Куджо", и тут никак нельзя было устоять. Но потом я честно взяла себя в руки и сказала твёрдое "нет".

И вот это нет продлилилось до "Хроники странствующего кота". Имея довольно смутное представление об азиатской литературе, я всё же подозревала, что здесь не обойдётся симпатичным "посмеялись и разбежались". И как в воду глядела... Чудесная, милая, трогательная история о дружбе, привязанности, семейных ценностях, любви к животным, взаимовыручке и взаимной поддержке. Невероятно эмоциональное повествование, которое особенно придётся по душе любителям кошек, так как повествование ведётся от лица пушистого Наны.

Нана – это бывший бродячий кот, волею судьбы оказавшийся питомцем дружелюбного Сатору. Их знакомство началось от горстки сухого корма под серебристым фургончиком Сатору и переросло в крепкую дружбу, когда Нана попал под машину и сломал лапку. И всё бы было у них хорошо, если бы не непредвиденные обстоятельства, вынуждающие Сатору найти для своего любимого кота новых хозяев. И Сатору вместе с Нана пускаются в путь в поисках нового дома для котика. Встречи со старыми друзьями, чудесные путешествия к бескрайнему морю, горе Фудзи и острову Хоккайду – для Нана и Сатору это стало больше, чем путешествие, но философия жизни и отношения к ней и ко всему, что с ней связано. И чем дальше, тем больше становится понятно, что расстаться совсем невозможно, но жизнь – сложная штука.

Я очень рада, что книгу слушала в аудиоверсии, так как чтец был полон оптимизма на протяжении всей книги. Если бы не он, было бы очень и очень печально. Но японская проза она тем и прекрасна, что без всяких усилий направляет на размышления, ради которых стоит остановиться на мгновение и задуматься.

11 января 2022
LiveLib

Поделиться

Anastasia246

Оценил книгу

По-японски , мудро, по-восточному, красиво и, как всегда, трагично (чего еще ждать от японской литературы, в которой страдание словно обретает высшую ценность и наделяется неземной красотой, принимается как нечто само собой разумеющееся, что-то в этом есть...)

Книга не о братьях наших меньших, как может показаться из ее заглавия или красноречивой обложки, или от того, что действие будет вестись от лица котика со странным и непривычным для нашего слуха именем - Нана (имя означает, если что, всего-навсего цифру "семь", никакой связи с зарубежной классикой:). Нет, это все же не новая оптимистичная история в духе одной из моих любимых книг - Джеймс Боуэн - Как уличный кот изменил мою жизнь . Если уж на то пошло и дошло до сравнений, это больше (по настроению, не по сюжету. так что спойлеров нет) напоминает другие книги: Луис Пратс - Хатико. Пёс, который ждал и Гавриил Троепольский - Белый Бим Черное ухо . Японская литература все-таки близка по мироощущению и мировосприятию к русской...

Хотя начинается история вполне мило, вдохновляюще и отчего-то ждешь счастливого финала и веселых приключений на протяжении всей книги, но восток - дело тонкое. Печальное...Сатору, доброму пареньку, который приютил у себя истерзанного уличного кота, вынужден расстаться со своим любимцем и решает, кому бы мог доверить его. Кажется странным, что после пяти лет Сатору вдруг, ни с того ни с сего хочет попрощаться с другом, ближе к концу книги начинаешь понимать, в чем тут дело...

История больше о скоротечности жизни - довольно наглядно автор покажет эту скоротечность на мелькающих, словно в кинопленке (неслучайно название глав в книге - "хроники". Это и есть своеобразная кинохроника. Кинохроника жизни) эпизодах из детства и юности главного героя, его школьных буднях, его взаимоотношениях с товарищами. Здесь нет резких рывков в прошлое; удивительно гармонично удалось автору переплести былое и настоящее, чтобы составить цельный образ героя и его реальности и не утомить при этом читателя. Прошлое, как набегающие на берег волны, слегка оттеняет настоящее, проясняет в нем некоторые моменты, но не довлеет над событиями, происходящими здесь и сейчас. Это лишь легкие штрихи к портрету Сатору, показывающие путь его формирования как личности, как он стал тем, кто есть сейчас. Так что это в каком-то смысле еще и история взросления, обретения жизненных ценностей и ориентиров.

4/5, несмотря на грустный финал (ох, уж эта японская проза...), история меня захватила своей трогательностью, искренностью, лиричностью. А еще она учит ценить каждое мгновение жизни...

"Моя история скоро подойдет к концу. Но в этом нет ничего печального. Когда мы припомним все, что с нами было за время нашего странствия, мы отправимся в новое путешествие. Вспоминая тех, кто ушел раньше нас. Думая о тех, кто придет вслед за нами. И может, однажды, когда-нибудь, мы вновь встретим всех, кого так любили, - там, за линией горизонта..."

3 ноября 2020
LiveLib

Поделиться

Lusil

Оценил книгу

Каждый любитель кошек часто задумывается, что в голове этих милых и таких свободолюбивых существ. Данная книга это уникальная возможность посмотреть на мир глазами кота. Который рассказывает читателям о своем хозяине и людях его окружавших, а еще делиться своей, кошачьей философией.

Из-за определенной жизненной ситуации Сатору отправляется в путешествие, чтоб доверить кому-то своего любимого кота Нана, который является не просто котом, а лучшим другом героя. Читатель наблюдает не только за событиями которые происходят во время путешествия, но и углубляется в историю жизни Сатору. Знакомится с многочисленными друзьями героя через истории из детства услышанные котом. Ну и конечно же читатель наблюдает за отношениями Нана с другими животными и людьми, несмотря на непростой характер пушистого героя, за ним наблюдать безумно приятно. Я страшная кошатница, так что подобные истории просто не могут меня не умилять.

Понравилась манера подачи, отличные воспоминания героев, прекрасная история самого кота, как он стал домашним и его бродячая жизнь, сразу видно как происходило становление характера, по сути, это же касается и героя-человека, именно подробности его детства помогают нам понять внутренний мир героя.

Не скажу, что я в восторге, но книга очень понравилась, легкая, но с отличным смыслом, с шикарным окончанием. Светлое и доброе произведение с небольшой грустинкой, могу посоветовать прочитать всем кто любит кошек или ищет чем бы занять свободный вечер.

22 сентября 2020
LiveLib

Поделиться

Продолжая смотреть в небо, я призывно мяукнул, Сатору проследил за моим взглядом – и тоже увидел это. Над идеальной аркой большой радуги была еще она радуга – не такая яркая, но очень, очень, очень большая!!! Сатору снова ахнул.
20 декабря 2021

Поделиться

– Мой Хати умер, когда я учился в старших классах. А твой Хати, Коскэ, до сих пор жив… Это верно. Сатору принял смерть Хати и смирился с ней. И Хати занял в его душе свое место. Потому-то мы с Хати и не мешаем друг другу, у каждого своя ниша. Но ты-то, Коскэ, пока не смирился. Правда? Хотя умом понимаешь, что Хати больше нет. Умершего кота нужно оплакать как подобает, иначе он тебя никогда не отпустит. Даже если ты действительно искренне убиваешься из-за питомца, про которого ничего не слышал много лет, мне сдается, что для скорби немножечко поздновато. И еще. Ты, Коскэ, хочешь сделать из меня замену Хати. Сатору любит меня как кота по имени Нана, а ты хочешь, чтобы я заменил тебе Хати?
15 декабря 2021

Поделиться

Моя история скоро подойдет к концу. Но в этом нет ничего печального. Когда мы припомним все, что было с нами за время нашего странствия, мы отправимся в новое путешествие.
19 апреля 2021

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой