Возвращение в кафе Полустанок

Самое неожиданное для меня событие в книжном мире. Продолжение романа Фэнни Флэгг - Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» . Люблю не только кафе "Полустанок", но и все творчество Фэнни Флэгг. Для фанатов это просто подарок, ведь здесь еще повстречаются герои из других романов автора.

Отдельное спасибо за аудиоверсию и великолепное исполнение актрисой, мастером кино-дубляжа, Наталией Казначеевой. Вместе с ней проживаешь историю, настолько прекрасно передаются интонации персонажей, даже вздохи звучат красноречиво. Слушала с замиранием сердца, а иногда и со слезами на глазах.

О романе могу только сказать, что от первого до последнего слова это Фэнни Флэгг, совершенно узнаваемый стиль, невероятно трогательное повествование. А вот по сюжету это все-таки фанатский вариант. Для тех, кто очень любит творчество автора и готов читать все, даже если это непрерывные вставки с воспоминаниями из жизни героев, напоминающие о сюжете первой книги, отсутствие действий, много героев, с которыми прощаемся навсегда, ведь повествование заканчивается 2017 годом, а начало истории в 1932 - 39. Читать как отдельное произведение абсолютно бессмыссленно. Также не стоит читать, если не понравилась первая книга. Полустанок сначала надо полюбить всей душой.

Прежде, чем читать продолжение, посмотрела экранизацию, даже не заметила, как пролетели два часа. Очень понравилась. Советую, если подзабылись детали из первой книги.

Большая часть повествования посвящена семье Бадди Тредгуда, сына Руфи, уже взрослого человека, а также его дочери тоже по имени Руфь и немного внукам. Как сложилась его судьба, чем занимался, как воспитал дочь. Самое интересное для меня было, как они повстречаются с "Полустанком", ведь он давно в руинах. Главный человек, отвечающий за новости Дот Уимс будет продолжать рассылать рождественские письма еще долгие годы. Несравненная Эвелин Коуч сыграет одну из главных ролей. Она продолжает быть символом веры в себя и помогает другим не опускать руки, вдохновляет на новые проекты. Сколько в ней доброты, внутренней силы и бесконечной благодарности Нинни Тредгуд, которая рассказала историю городка и полностью преобразила жизнь Эвелин.

Рекомендую всем, кто хочет хоть ненадолго вернуться в кафе "Полустанок", где окутывает уютом дружеская атмосфера под стук колес проезжающего поезда, где семья не пустой звук, а близкие люди действительно близкие.

С этой книгой я как будто вернулась домой. Пусть после долгого отсутствия, пусть уже чуток поношенная жизнью, но я здесь! Ко мне выбегают навстречу пожилые родственники и старые друзья детства, и усадив меня за стол на солнечной веранде, наперебой рассказывают, что же с ними приключилось, как они жили всё это время. Это если в паре слов.

Но изливать моря и океаны своих впечатлений тоже нет смысла. Ведь здесь, как и в «Жареные зеленые помидоры» нет как такового основного сюжета. Повествование подается порционными частями в виде заметок, воспоминаний и прочего. А ты, дорогой читатель, должен из частей составить для себя полную картинку. В этом и заключается всё волшебство Флэгг.

Это книга, с которой всегда тепло и уютно, легко и возвышенно. Некоторые книги действительного могут сделать нас чуточку лучше. И эта история одна из них.

Ох, уж эта Фанни Флэгг и ее фирменный стиль! Вот ты читаешь про радости старичков и рождественские печеньки, и буквально на соседней странице заливаешь слезами. Потому что автор вынула твое сердце, заботливо протерла тряпочкой, стирая налет черствости, и вложила обратно.
Нужно ли читать первую часть для понимания "Возвращения"? В принципе, не обязательно, но вы многое потеряете. В первую очередь потому, что для вас это будут милые старички и старушки, ведь все темные секреты остались в первой книге. Здесь - место для ностальгии и тоске по былым временам, когда владелицы кафе были живы, когда все поддерживали друг друга и в горести, и в радости, когда юмор был смешным, а проделки озорными. Трава была зеленее, солнце ярче, а запеченная индейка вкуснее.
Я все ждала, возникнут ли среди уютных бытовых мелочей жуткие скелеты, подобные тем, что крылись в первой части. Но вас ждет лишь сладковато-горький аромат увядания. Все мы не молодеем, но Фанни Флэгг дает нам это прочувствовать особенно ярко.
И все же невероятно уютная история, которую заслужили все участники событий. В мире, полном испытаний и непростых решений, все же есть место для хорошего конца. Хотя некоторые вещи меня слегонца стриггерили, например, отношения Руфь и свекрови: ну вот как можно терпеть эти психологические издевательства столько времени? И ведь в реальном мире тысячи женщин терпят... Только к ним не придет богатая фея и не подарит сладкую сказку. Впрочем, может тьма существует, чтобы мы ярче видели свет?
В любом случае, чудесная книга, немного слащавая, но все еще озорная и полная внутреннего света.