Отвлекаясь

Травмирующие события имеют разные последствия

Брак Виолы и Паоло нельзя назвать идеальным; его даже нельзя назвать хорошим. Долгие попытки зачать, долгожданная беременность, экстренное кесарево. Когда до родов оставалось двадцать дней, Виолу сбила машина. С тех пор – уже полтора года – она живёт как будто во сне.

Разрозненные обрывки ощущений, мигрени, потерянность и отстранённость.

Любовь. Виола забыла, что это значит. Средство неизвестно для чего, бесполезный инструмент.

С Паоло они говорят мало, они как будто стали чужими друг другу – настолько, что умудрились оставить сына одного в парке.
И вот его нет.

Прекрасная драма о хрупкости памяти и тела, о зыбких воспоминаниях, которые предательски ускользают, о смутных образах, которые никак не складываются во что-то единое.
Нарастающее напряжение – найдётся ли малыш? – убаюкивает читателя, а в финале автор преподносит немалый сюрприз.

Материнство. Любовь. Память. Привязанность. Вот основные моменты, которые Федерика Де Паолис искусно сплетает в хрупкое полотно. Оно постепенно разворачивается перед читателем, обнажая изнанку, местами неприглядную, местами печальную.

С удовольствием прослушала этот итальянский роман в исполнении Марины Гладкой, дабы разнообразить свою англоязычную прозу. Обязательно буду читать и другой роман автора

Виола и Паоло очень долго пытались завести ребенка. Был пройден огромный путь, тяжелый путь, как физически, так и эмоционально. И у них получилось. А потом они потеряли ребёнка, потому что отвлеклись. Разминулись, грубо говоря, и полуторагодовалый малыш остался один в парке.
⠀
Сначала меня жутко раздражала эта история, я просто мысленно рвала и метала, задавалась вопросом - ну как вы могли? Ну как? Какие же взрослые и безответственные люди! Какие ужасные родители!
⠀
А потом я погружалась глубже в историю их прошлого и всё становилось на свои места, всему давалось объяснение.
⠀
Роман "Отвлекаясь" - это драма, это личная история одной пары, которые когда-то очень друг друга любили, а потом гонка за возможностью заиметь ребёнка, быт, недопонимание, неумение друг друга слушать и один страшный случай просто разрушил любовь, поставил чувства на "стоп" и осталось только чувство привычки. Или это видимость?
⠀
Как итог: роман мне понравился, финал я предугадала, но не смотря на это он получился трогательным, искренним, очень проникновенным. Я переживала за героев, я смогла их полюбить через время и в конце я уже им очень сочувствовала.
⠀
Но хочу вас предупредить: в конце солнечные лучи пробьются через страницы, это не трагедия в один акт, там обязательно будет светлое продолжение.

Федерика Де Паолис Отвлекаясь

Эта история заинтересовала ещё на стадии анонса. Потому что на первый взгляд было ощущение, что как в пословице - семь нянек и дитя без глаза. Как можно просрать родительский долг с таким малышом, около двух лет. Оставить на полянке и не убедиться, что муж тебя подменил. И малыш исчезает без следа. Я уже приготовилась орать и полыхать. Потому что знаю о чём говорю. Меня приблизительно в том же возрасте потеряли на пляже в пик сезона. Я собирала камешки и ракушки ( со слов очевидцев-родителей)) и двигалась по бережку. А когда подняла глаза, то вокруг уже были чужие люди , видимо собралась уже плакать, но одна сердобольная женщина посадила меня на свою подстилку и угощала вкусностями. Очень правильный подход. Нашёл меня мой дед, да и то только потому, что на мне был надувной лебедь (такой круг на все случаи). Никто , конечно, меня не ругал, взрослых моих было много, а вот сумели упустить из виду.

В этой истории всё не то, чем кажется на первый взгляд. Вопросы были отдельно и к отцу, и к матери, и к обоим сразу, и к их родителям. Казалось бы, простая история, но нет. Много вопросов, а ответить на них кто-то не может, а кто-то не должен. Поиски идут, а результата нет. Как нет никаких оснований думать, что родители могут быть вместе . Ни до исчезновения, ни после.

Был ли выбор у каждого из них?! Риторический вопрос. Всё шло своим чередом к развязке, туман рассеивался, эмоции накалялись. Прорыв произошёл и история закончилась. Или только началась?!

Мне понравилась книга. Советую читать до конца, не кидаться ею в стену.

9/10