«Держи меня за руку» читать онлайн книгу 📙 автора Долена Перкина-Вальдеза на MyBook.ru
image
Держи меня за руку

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.42 
(19 оценок)

Держи меня за руку

282 печатные страницы

Время чтения ≈ 8ч

2023 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Вдохновленный реальными событиями, эмоциональный и глубоко трогательный роман о чернокожей медсестре, которая на американском Юге пытается добиться справедливости для своих пациенток. 1973 год, Алабама. У только что окончившей школу медсестер Сивил Таунсенд большие планы, она мечтает изменить мир к лучшему. В клинике контроля рождаемости она намерена помочь женщинам самим распоряжаться своим телом и своей жизнью. Сивил отправляется навестить своих первых пациенток, и пыльная проселочная дорога приводит ее в обшарпанную хижину, где живут Эрика и Индия. И Сивил с ужасом обнаруживает, что ее пациентки – дети, девочкам всего одиннадцать и тринадцать лет. Они еще даже ни разу не целовались с мальчиками, но они черные и бедные, а значит, с точки зрения белых чиновников из социальной службы, уже готовы плодиться, а потому нуждаются в превентивных мерах. Сивил решает, что будет бороться с такой несправедливостью, и ей, похоже, это удается. Она коренным образом меняет жизнь девочек, их отца и бабушки, но… Но трагедия все равно настигает их. Спустя десятилетия всеми уважаемая доктор Сивил Таунсенд готова уйти на пенсию, обрести покой и оставить прошлое в прошлом. Но есть люди и истории, которые отказываются быть забытыми. Которые нельзя забывать.

читайте онлайн полную версию книги «Держи меня за руку» автора Долен Перкин-Вальдез на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Держи меня за руку» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2022
Объем: 
508488
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
11 декабря 2023
ISBN (EAN): 
9785864719336
Переводчик: 
Камилла Исмагилова
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель
108 книг

wings_book

Оценил книгу

Сюжет романа основан на реальной истории, реального судебного процесса, дела Рельфов против Уйанбергера. Автор не просто пересказала эту историю, вдохновляясь материалами, а пыталась воссоздать и передать эмоциональный эффект, и какое влияние он мог оказать на людей этот случай.

«Творя добро, порой напрочь забываешь одну важную вещь. Люди, которым ты помогаешь, имеют право жить своей жизнью»

О том, как в 1970-гг. в США женщины насильно подвергались стерилизации, освещается часто в книгах или экранизациях. Все эти женщины стали «современной формой» - геноцида, иначе это и не назвать.

« Наши тела принадлежат только нам. Бедные мы или богатые – без разницы. Это наши тела, и мы имеем право решать, что с ними делать. А эти люди будто взяли и отобрали их, будто отняли у нас власть над самими собой»

Эта история затрагивает много важных вопросов. Автор описывает тот период времени, когда не было единого черного сообщества. А между образованными и необразованными, зажиточными и бедными была – «глубокая трещина».
Главная героиня Сивил – медсестра, которая работает в клинике контроля рождаемости. Она считала, что служит на благо молодых чернокожих женщин и её миссия несет благо.

«Медицина научила меня, по – настоящему научила принимать все, что не можешь изменить. Молитва о душевном покое сродни горькому лекарству. Я не буду переписывать прошлое. Я поведаю о нем, чтобы призраки наконец обрели покой»

С первых страниц книги погружаешься в цепочку событий, о которых рассказывает Сивил. События разделены на две временные линии. Первая рассказывает о двух девочках подростках, которые подверглись принудительной стерилизации. Был ли это «правительственный заговор», виновата ли система или человеческий фактор?

Бедность, отчаяние, расизм, нехватка возможностей, ужасные условия жизни – это лишь только часть факторов, которые могли бы стать причиной многих преступлений. А безграмотность многим калечила жизни и судьбы. И когда твою помощь воспринимали за игру чужими жизнями – легче Сивил не становилось, потому что последствиями могли быть непредсказуемыми.

«Высокомерие стало щитом от всех, кто презирал чернокожих настолько, что отказывал им в наличии интеллекта»

Автор не только описывает судебный процесс и борьбу, которую ведут неравнодушные к этому случаю, чтобы добиться правосудия для девочек, но и эмоции, переживания главной героини. Спустя сорок лет она отправляется в «марафон извинений», встречаясь со всеми, кто принимал участие в этих событиях.

Несмотря на происходящее, читать было интересно, ведь это ещё один виток в череде событий, о которых мало кто знает. В данном случае, трудно подобрать слова, чтобы описать свои эмоции после прочтения данной истории. После такого всегда хочется сказать фразу… «как жесток мир и как жестоки порой люди».

«Желание делать добро не умоляет боли»

А благие намерения – не оправдание причиненному ущербу…

12 февраля 2024
LiveLib

Поделиться

majj-s

Оценил книгу

Двадцатитрехлетняя девушка. Мечтает доказать отцу свою правоту. Тревожится из-за состояния матери. Жаждет любви. Надеется оставить в мире след.

Грустная история о том, как мужской мир, при активной поддержке и соучастии некоторых женщин, лишает других права распоряжаться своим телом. Речь не о выборе: родить или прервать нежелательную беременность, как можно было бы подумать, исходя из законодательных инициатив последнего времени, но о насильственном лишении возможности стать матерью. Именно это происходит с героинями книги "Держи меня за руку", основанной на реальных событиях.

1973, Алабама, медсестра Сивил Таунсенд (чернокожая, некоторая проблема с лишним весом, из обеспеченной семьи) работает в центре контроля рождаемости. Замечательное время, в которое все они живут, впервые в истории позволило женщинам планировать беременность и Сивил научит их, как превратить женскую слабость в силу. Одна из сестринских обязанностей - выезд в социально-неблагополучные районы с инъекциями контрацептивов.

Выросшая в достатке и приехавшая сюда на маминой аккуратной машинке, девушка попадает в реалии "Хижины дяди Тома", только без романтизации всех этих "бедно, но опрятно". Последняя степень нищеты, лачуга с земляным полом и дырой над очагом в потолке, где ютятся вдовец с двумя дочерьми и старухой матерью, грязь, смрад, убожество. Вот девочкам она и должна поставить уколы. Выглядят они соответственно обстановке, младшая, Индия, к тому же. не говорит и трудно определить уровень ее умственного развития. Однако в ситуации, когда любая другая сделала бы укол и поскорее убралась из этого кошмарного места, Сивил начинает разговаривать со старшей девочкой Эрикой, выясняя, что: 1. у нее почти непрерывное кровотечение (побочка от препарата); 2, у Индии месячных еще не было (!)

То есть, ребенка, не достигшего репродуктивного возраста уже два года колют веществом, действие которого до конца не изучено, да блин - ребенка! С волевого решения отменить инъекции начнется деятельное участие Сивил в судьбе Уильямсов, для которой она добьется муниципального жилья, определит девочек в школу, отмоет их и приоденет, научит пользоваться средствами гигиены, и вообще станет доброй феей-крестной. Которая, придя однажды навестить своих подопечных и не найдя их дома, узнает от бабушки, что сестер увезла белая женщина. по описанию - старшая сестра из клиники контроля рождаемости. Старушка говорит, что да, поставила закорюку на какой-то официальной бумаге.

Страшная догадка подтверждается, девочкам сделали трубную стерилизацию и они корчатся среди крови и мочи, без послеоперационного обезболивания, потому что считается, что у черных высокий болевой порог. Еще раз: подростков 12 и 14 лет, американских гражданок стерилизовали как бездомных животных. С этого момента начнется активная борьба Сивил за то, чтобы такого больше никогда ни с кем не случилось. Будет долгий судебный процесс, его pro bono возьмется вести молодой адвокат Лу Фельдман. Со всеми привходящими, которые делают процессы об изнасиловании такими тяжелыми для жертв: перетряхивание на публике грязного белья, отношение окружающих как к нечистым и заразным, угрозами, осуждением со стороны многих.

Удивительно, но многие и помогают (что трудно представить в России). Медсестры из центра, откуда Сивил уволили, собирают сведения о других подобных случаях, сенатор Кеннеди принимает Уильямсов в Вашингтоне и дает распоряжение создать комиссию по расследованию, дело обрастает подробностями как снежный ком.становится резонансным. Удивительная особенность романа, не педалируя, создать понимание: маленькие люди проигрывают всегда, даже когда выигрывают. И еще одно: нельзя осчастливить другого, исходя из собственных представлений о том, что для него лучше.

Книга была бы отличной, если бы не навязчивая до назойливости тема вины белых. "Какого черта, - думаешь, - Мои предки были такими же рабами, как ваши, а реальных прав у меня и сегодня не больше, чем у вас полвека назад. Почему я должна испытывать вину за цвет своей кожи?" Хотя с комплексом вины у Долин Перкинс-Вальдес, похоже, особые отношения, она и на несчастную Сивил навьючивает тяжеленный воз "не уберегла", "не спасла", "не предусмотрела возможности". Просто когда перебор, история перестает быть правдивой, приобретает черты прокламации.

Интересная, познавательная и эмоционально вовлекающая книга, которой не помешало бы солидаризация со всеми женщинами, борющимися за свои права, без резкого разграничения по цвету кожи

28 декабря 2023
LiveLib

Поделиться

keep_calm

Оценил книгу

Роман о чернокожей альтруистке Сивил Таунсенд, написанный от её же лица. Действие происходит по большей части в 1973 году и немного в 2016 году.

Книга абсолютно не похожа на любимые мной семейные саги в двух временных отрезках и всё такое. Это книга о межрасовых отношениях, несправедливостях и несовершенствах медицинского аппарата, о судебном процессе с правительством США и о бесконечной попытке героини разобраться в себе, решить, не вымощена ли её благими намерениями дорога в ад.

Как я уже отметила выше, роман написан от первого лица, и хотя я знаю множество поклонников такого способа повествования, себя к таковым не причисляю. Согласна, это позволяет лучше понять героиню, её чувства и мысли, но при этом автор рискует вызвать негатив в том случае, если герой мало-мальски не симпатичен читателю, и ухудшить впечатление постоянными «яканьями», как было в моём случае.

Героиня очень сдержана и серьёзна. Я понимаю, Долен Перкинс-Вальдез буквально пишет о судьбоносных вещах, но об этом тоже можно писать по-разному, да вспомнить хотя бы мои любимые «Жареные зеленые помидоры…» или «Прислугу». Здесь же весь роман Сивил твердит о том, что она Помогает (с большой буквы!), самой непонятно почему, далее терзается мыслями, правильно ли она поступает, но ведь она не может иначе, не считает ли она этих людей игрушками, ведь у них свои судьбы и свой выбор, которому она нередко мешала из-за своих хороших побуждений.

Немного расскажу о сюжете, чтобы было понятно, о чём вообще идёт речь в моем отзыве. Сивил, чернокожая девушка из обеспеченной семьи, в которой папа - доктор, занимающийся частной практикой, а мама талантливая, но не покупаемая художница, устраивается медсестрой в клинику контроля рождаемости. Практически сразу её отправляют делать укол, предохраняющий от беременности, двум сёстрам 11 и 13 лет. Сивил, выросшая, можно сказать, в тепличных условиях, поражается нищете, условиям, в которых живут дети с папой и бабушкой, и хочет им помочь. Спустя время она узнаёт, что сделанные ею уколы до конца не изучены на людях, а тем более, девочки ещё девственницы. Она пытается начать борьбу с несправедливой системой «контроля рождаемости», но дальше - хуже… Ну и спустя сорок лет уже доктор акушер-гинеколог Таунсенд едет в город своей молодости и встречается с некоторыми из тех, с кем прошла тот давний трудный путь в борьбе за справедливость.

В книге можно встретить много упоминаний реальных  людей, которые пытались добиться уважения и принятия «чёрных», боровшихся за равенство людей всех цветов кожи, а также автор рассказывает об эксперименте Таскиги, когда чернокожих мужчин не лечили от сифилиса, а лишь делали вид. Сам роман также основан на реальных событиях.

Надеюсь, я никого не отпугну своим отзывом, потому что книга-то хорошая и не похожая  на другие, но у меня вызвала противоречивые эмоции.

16 ноября 2023
LiveLib

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика