«Словарь Сатаны» читать онлайн книгу 📙 автора Амброза Бирса на MyBook.ru
image
Словарь Сатаны

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.29 
(69 оценок)

Словарь Сатаны

201 печатная страница

2011 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

«Словарь Сатаны» – одно из ярчайших сатирических произведений XX века, принадлежащее перу знаменитого американского писателя Амброза Бирса. Вниманию читателей предлагается самая полная, некупированная версия произведения на русском языке. В ней содержится 998 определений. Почему не 1000? Спросите у мистера Бирса… Многие статьи автор сопроводил стихотворными иллюстрациями, их в книге около 200. Пусть вас не вводят в заблуждение ссылки на авторов, большинство из них выдуманы самим Бирсом.

читайте онлайн полную версию книги «Словарь Сатаны» автора Амброз Бирс на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Словарь Сатаны» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 363003
Год издания: 2011Дата поступления: 2 июля 2021
ISBN (EAN): 9785952455047
Переводчик: Сергей Барсов
Правообладатель
4 831 книга

Поделиться

Solnce_bolot

Оценил книгу

Словарь, где автор интерпретировал некоторые слова через призму циника. Получилось забавно и достаточно правдиво. Упоминание такого персонажа как Сатана в названии, это скорее метафора, а не прямая отсылка. Ничего демонического там нет, даже обращения к религии носят скорее атеистический характер.

Священное Писание. Боговдохновенные книги нашей святой религии, в отличие от ложных и нечестивых писаний, на которых основаны все прочие верования.

Ничего оскорбительного в этих замечания не вижу, скорее просто язвительные комментарии автора, выполненные в юмористическом стиле. Иногда довольно точные и оттого немного печальные.

Безнаказанность. Богатство.
Будущее. Тот период времени, когда дела наши процветают, друзья нам верны и счастье наше обеспечено.
Знакомство. Степень близости, которую называют поверхностной, когда объект ее неизвестен и беден, и тесной, когда тот богат и знатен.

Скорее всего, как большинство юмористов, автор был довольно депрессивным человеком. Судьба у Амброза Бирса была не безоблачной. Смерть двух взрослых сыновей, развод с женой. Разбитый личными трагедиями и больной астмой, он отправился в Мексику, где шла Гражданская война. В 1913 году его дочь получила последнее письмо, после которого Бирс исчез. Его дальнейшая судьба неизвестна.

Лавкрафт позже писал о Бирсе, что тот «исчез в 1913 году в загадочном тумане, словно сотворенном его собственной жутковатой фантазией».

Может весь его скептицизм, цинизм и юмор были попыткой защититься от злой судьбы, которую он предчувствовал. Хотя сам Бирс в своём словаре дал определение судьбе довольно циничное, как раз в его стиле.

Судьба. Для тирана – оправдание злодейства, для глупца – оправдание неудачи.
17 марта 2021
LiveLib

Поделиться

Shishkodryomov

Оценил книгу

Один из ярких представителей необычных взглядов на эту жизнь, крупный тролль, юморист и автор страшилок, Амброс Бирс прожил яркую и полную нескучных событий жизнь. Два его сына погибли, жена ушла, а сам Бирс в 70-летнем возрасте уехал в Мексику и с тех пор его не видели. Я склонен считать, что он все еще жив, ну и что, что ему 175 лет, нет свидетельства о смерти - нет и самой смерти. Сам Бирс по этому поводу выразился бы намного прикольнее.

"Словарь Сатаны", первый раз напечатанный более ста лет назад, в те годы должен был иметь такое раздражающее название, но сейчас ему бы больше подошло первоначальное - "Лексикон циника". Произведение имеет структуру словаря, с многочисленными вставками, историями, стихами и "цитатами". Цитаты в кавычках, потому что за авторством вымышленных богохульников, философов и поэтов скрывается сам Бирс. Это у него прикол такой.

Термины преимущественно с налетом юмористического цинизма, черного юмора, периодически хрюкаешь, периодически смеешься. Кое-что устарело, кое-что актуально как никогда. Если начинать цитировать, то можно переписать добрую половину книги. Чтоб иметь представление о стиле Бирса, то, например, у него бедствия делятся на две группы - твои неудачи и чужие удачи. Или "довод" у него - это основание предвзятости.

В общем, если кому-то вдруг захочется приобщиться, но не слишком, то просто обратите внимание на следующие термины. Альянс, анафема, антипатия, аплодисменты, банальность, безголовый, беллетристика, бессмертие, битва, болтливость, брак и т. д.

Порою определения при общей оригинальности и юморе настолько точны и настолько срывают покровы, что становится неуютно и страшно.

9 марта 2019
LiveLib

Поделиться

_Crazy_

Оценил книгу

Просто супер!
С удовольствием открыла для себя, что таки не являюсь циником, но двигаюсь в правильном направлении.
Остро, коротко, в точку! И как заметили уже до меня, со времен написания словаря ничего не изменилось, хоть и прошло больше 100 лет.
Люди не меняются, поведение их не меняется, мысли их ни для кого не являются тайной.

13 мая 2011
LiveLib

Поделиться

Частое, прямое и весьма действенное напоминание о том, что эта жизнь устроена совсем не так, как нам хотелось бы. Бедствия бывают двух видов: наши собственные неудачи и чужие удачи.
27 сентября 2021

Поделиться

Мудрость миллиона дураков в изложении тупицы.
27 сентября 2021

Поделиться

Медуза, усыхающая на берегу океана мысли.
27 сентября 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика