Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook
Премиум
86 печатных страниц
Время чтения ≈ 3ч
2025 год
12+
Чтобы читать онлайн
В этой книге собраны рождественские произведения О. Генри в лучших переводах на русский язык и в наиболее полном составе, включая не только широко известные новеллы, как, например, «Дары волхвов», но и редко издаваемые рождественские миниатюры «Постскриптумы». Сборник дополнен статьей Евгения Замятина об О. Генри и сведениями о переводчиках, которые обычно остаются в тени, но доносят до читателя голос автора и его рождественскую радость.
читайте онлайн полную версию книги «Рождественские новеллы» автора О. Генри на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Рождественские новеллы» где угодно даже без интернета.
Поделиться
Сергей Лапин
Оценил книгу
Поделиться
Мария Шишлякова
Оценил книгу
Поделиться
Elisavetats
Оценил книгу
Почему бы не прочитать книгу с рождественскими историями уже после возвращения с новогодних каникул?
Больше всего понравилась "С праздником!" - про лоскутную куклу и бродягу.
В новеллах О. Генри очень легко представить картинку, которую хочет донести до нас автор. В его книгах есть ирония, немного чудес, как будто действительно что-то витает в воздухе.
Миниатюры, вошедшие в "Постскриптумы", напомнили лимерики, только в прозе. Их надо читать дозированно, потому что иронии в них хоть отбавляй. От этого немного устаёшь. Не скажу, что они плохие, но отдых все равно не помешает.
В сборнике есть и известные многим "Дары волхвов", единственные, кстати, что удостоились цветных иллюстраций.
Поэзия тоже здесь присутствует, представленная несколькими стихотворениями. Особенно удалась "Весна".
Поделиться
О проекте
О подписке