«Дети свободы» читать онлайн книгу📙 автора Марка Леви на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.62 
(187 оценок)

Дети свободы

252 печатные страницы

2018 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Литературная карьера Марка Леви, одного из самых популярных французских писателей, развивалась стремительно. Первая же его книга «Между небом и землей» (2000 г.) прогремела на весь мир и вскоре была экранизирована (продюсер Стивен Спилберг). Следующие шесть – неизменно бестселлеры, и не только во Франции – переведены более чем на тридцать языков.

Роман «Дети свободы», изданный тиражом 400 000 экземпляров, написан на основе подлинных воспоминаний отца и дяди автора, мальчишками участвовавших в подпольной борьбе с оккупантами во время Второй мировой войны. Дети свободы – это подростки разных национальностей: испанцы, венгры, поляки, чехи, евреи, чьи семьи бежали по разным причинам во Францию, ставшую для них второй родиной. Мечтая о любви и жизни в свободном мире, они создают в Тулузе интернациональную бригаду, которая влилась в движение Сопротивления как самостоятельный отряд. Хроника этой яростной «уличной войны» написана от лица главного героя романа, Жанно, одного из немногих оставшихся в живых бойцов бригады.

читайте онлайн полную версию книги «Дети свободы» автора Марк Леви на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Дети свободы» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Ирина Волевич

Дата написания: 

1 января 2007

Год издания: 

2018

ISBN (EAN): 

9785389038165

Объем: 

453746

Правообладатель
1 599 книг

Поделиться

Aleni11

Оценил книгу

У каждого пережившего ту страшную войну своя история, своя боль... Поэтому любая книга, написанная очевидцем или со слов очевидца, заслуживает прочтения. Чтобы помнить и чтобы не повторилось...
И может быть то, что довелось испытать героям этого произведения не было самым страшным испытанием того времени, но и им досталось так, что врагу не пожелаешь: гибель друзей, тюрьма, побои, голод, страх, ужасы транспортировки в товарном вагоне. Но они выстояли, выстояли с верой в будущую весну, выстояли с памятью о погибших товарищах...
На самом деле, беря в руки книгу, ожидала увидеть нечто вроде подвигов наших пионеров-героев в тылу врага. На поверку "дети свободы" Леви оказались 18-20летними юношами и девушками, уже вполне оперившимися и самодостаточными. Да, все они еще юные и неопытные, все хотели и должны были жить, и условно, наверное, их можно считать детьми, но все же были герои и помоложе и у нас, и во Франции.
А может быть дело в другом, и не все так буквально? Может, автор имел в виду, что детство этих юных патриотов прошло в свободной Франции, они росли свободными, впитали в себя воздух свободы и хотели этой свободы и дальше, боролись за нее, и за нее умирали? Тогда все именно так... вчерашние дети в борьбе за свободное будущее...
В книге нет никаких литературных изысков и "украшательств", да они здесь и не нужны. Это просто рассказ... рассказ о жизни, о смерти, о боли и о противостоянии... простой и безыскусный... так мог бы рассказывать любой из участников описываемых событий. Скупо, немного нескладно... но зато правда, зато от души... Здесь не так уж много острых моментов, описывающих опасные акции участников Сопротивления, и уж совсем нет никакого экшена. Зато много чувств, переживаний, страха и боли за родных, за товарищей, за себя... Наверное, так оно и было на самом деле: не столько героические будни, сколько существование на грани... тяжелое и невыносимое. И наверное, именно так и нужно об этом писать. Без прикрас, рутинно и страшно...
Еще одна книга про войну... хорошая она или плохая? Неважно... она настоящая и искренняя. Это еще одна зарубка на памяти человеческой, и поэтому читать ее нужно и должно.

Поделиться

natalia...@mail.ru

Оценил книгу

Очень Очень сильная книга!! Это не просто художественная книга.. это шокирующая правда о выживания и сопротивлении в период войны. Юные ребята с острым чувством свободы борются против фашизма..Читать книгу трудно..я плакала не один раз... При этом прошу прочитать ее каждого..Такие истории нужно знать и важно передавать из поколения в поколения , чтобы понимать всю ценность свободы, человечности и все ужасы войны.

Поделиться

Chagrin

Оценил книгу

Не так давно я прочитала свою первую книгу у Леви и подумала: "С этим писателем мне все ясно, наверное, это не совсем мой тип". И, совсем недавно, изучая подборку товарища Риты, я, увидев эту книгу на первом месте, подумала: "А вот это -- неожиданно. Возможно, я была не права".

Что же. Я была права.
В основу книги Марк Леви положил рассказ своего отца и его брата (судя по эпилогу они и сами написали пару книг). Сама история, я уверена, безумно интересная: молодой парень со своим младшим братом вступают в ряды Сопротивления, в специальный отряд подростков-эмигрантов, которые всеми силами ведут свою войну с немцами. Но то, как месье Леви нам ее преподносит, вызывало у меня полнейшее отторжение и, порой, доходило до рвотных позывов. Самое раздражающее в этом произведении -- уровень пафоса, который зашкаливает за все мыслимые и немыслимые пределы, каждое предложение распирает от громких фраз и красивых словечек. Я осознаю, что то, что делали эти ребята -- за гранью моего понимания, они обладали невероятным мужеством и проворачивали штуки, на которые я бы не смогла решиться. Но, в конце концов, это же были просто подростки, совсем недавно дети, не герои какого-то боевика, которые говорят штампованными фразами. Явно ощущалась спекуляция на тему войны, которая, конечно, является беспроигрышным вариантом.

Главный герой (т.е. отец Леви) вышел у него каким-то жалковатым, остальные ребята -- просто никакие, все как один, совершенно лишены индивидуальности, человечности. Итог: им не сопереживаешь, не сочувствуешь, потому что воспринимаешь их не как реально существовавших людей, а как безликих Героев. Даже становится обидно, какую замечательную книгу можно было написать, имея такой сюжет и как можно все испортить, написав книгу "на языке своего времени". Сдается мне, что мы с месье Леви говорим на разных языках...

Поделиться

Еще 4 отзыва
Ты объяснишь им, что на земле нет ничего важнее этой чертовой свободы, способной подчиниться тому, кто за нее больше отдаст. И еще ты скажешь им, что этой шлюхе свободе нравится любовь настоящих мужчин, что она никогда не уступит тем, кто хочет ее запереть в четырех стенах, и дарует победу лишь тому, кто ее чтит, а не стремится уложить к себе в постель.
12 апреля 2020

Поделиться

, мы всегда считали, что это самое интересное различие, источник многих радостей. Главное, чтобы люди, которые хотят прожить вдвоем весь свой век, твердо знали, что им не будет скучно вместе. Нет ничего хуже скуки в семейной жизни – она-то и убивает любовь. Пока Алисе будет весело с тобой, пока она будет тосковать по тебе, едва ты уйдешь из дома на работу, пока она будет делиться с тобой самыми сокровенными мыслями и разделять твои, пока ты сможешь поверять ей свои мечты, даже неосуществимые, я уверена, что единственной чуждой вещью для вашей пары будет мирская злоба и зависть, и твое происхождение здесь совершенно ни при чем.
12 апреля 2020

Поделиться

Мужчины и женщины, о которых идет речь, все сплошь венгры, испанцы, итальянцы, поляки и так далее; короче говоря, все они или почти все – иностранцы. А когда Франция будет освобождена, желательно, чтобы в Истории войны говорилось о том, что эту свободу завоевали именно французы.
1 июля 2019

Поделиться

Еще 76 цитат

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика