Отзывы на книги автора «Лю Цысинь»

Занимательный вариант антиутопического будущего, даром что совершенно нереальный. Но всё равно читать было интересно как минимум до середины. Дальше автора, что называется, «понесло», и без того натянутая и неосуществимая на практике ситуация стала и вовсе неуправляемой. Дочитывала уже на автопилоте и финалом осталась очень разочарована – откуда он в принципе мог взяться, такой финал, совершенно непонятно.

В этом выдуманном мире случилось внезапное несчастье – в непосредственной близости к нашей родной Солнечной системе взорвалась звезда. Никому не известная, о существовании которой ранее никто и не подозревал. Взрыв и последовавшие за ним явления, в частности жёсткие потоки радиоактивных излучений привели к тому, что всё взрослое население Земли очень скоро погибнет – излучение Сверхновой повреждает генетические коды половозрелых особей вида Homo sapiens. Только дети до тринадцати лет включительно смогут выжить, а посему, пока взрослые ещё могут как-то влиять на ситуацию, им необходимо передать все накопленные знания подрастающему поколению. И детишек младшего школьного возраста срочно начинают обучать основам экономики и политики, инженерному и строительному делу, управлению сложной, в том числе и военной техникой и разнообразным мирным профессиям, от повара и парикмахера до няни в детском саду (что логично, ведь малышей при таком раскладе окажется чуть ли не больше половины от общего числа уцелевших детей). И, кажется, всё получается – среди наиболее взрослых наследников цивилизации оказываются детки умненькие и понимающие, так что в конечном итоге взрослые с чистой совестью удаляются на вечный покой в удаленные и труднодоступные пещеры (чтобы у новых правителей планеты не было проблем с утилизацией миллиардов тел. Бред, конечно, но это же не научная фантастика, так что, наверное, глумиться над наивностью автора смысла не имеет). И вот новое поколение человечества берет в свои руки управление цивилизацией…

Внезапно выясняется, что дети, какими бы умными и обученными ни были, остаются детьми, продуктом избалованного удобствами и развлечениями мира, и работать на благо других им совершенно не хочется. И учиться не хочется. А хочется гигантского круглосуточно действующего парка развлечений, мороженого и конфет (сигар и спиртного тоже, кстати, хочется - никто же теперь не запретит!), а также игрушек, да побольше. И игрушечные автоматы, танки и самолеты им уже неинтересны – есть же настоящие. Так что все долгоиграющие планы, построенные умными взрослыми, пойдут прахом. Деткам хочется поиграть во взрослые игрушки, и к добру это вряд ли приведёт…

Далее будет много феерического бреда и многочисленных шпилек в адрес агрессивных и тупых американцев, жестоких и ограниченных японцев, самовлюбленных англичан с завышенным самомнением и вялых безынициативных европейцев. Более или менее прилично выглядят разумные и осторожные китайцы (что неудивительно, исходя из национальной принадлежности автора) и миролюбивые русские (что приятно). Сначала детки затеют военную Олимпиаду, а когда надоест, выдумают ещё более странную и нелепую игру в переселение народов, на описание последствий которой автору уже не хватило ни сил, ни фантазии. И, как итог - нелепый и никак не объяснённый финал.

В общем, задумка была хороша, но исполнение Лю Цысиню, на мой взгляд, не совсем удалось. Слишком много сюжетных провалов и нелогичностей, слишком неровное и нарочито упрощенное повествование. Не жалею, что ознакомилась с дебютным романом известного писателя, но перечитывать точно не стану и от рекомендаций, пожалуй, воздержусь.

Роман о мальчике, на глазах у которого в день его рождения шаровая молния сожгла родителей, сожгла дотла. Не тронув при этом мальчика. И эта трагедия вдохновила его заняться вопросом исследования и изучением природы шаровых молний. Вопрос этот оказался очень затруднительно изучаем из за редкости самого явления. Но все же доктор Чэнь достиг определенных успехов в этой области. И его пригласили работать в военных разработках использования шаровых молний. Использования как оружия.

Несмотря на кажущуюся переполненность романа научными терминами, понятиями, читать комфортно. Вся терминология в рамках школьной программы и популярных научных фильмов.

Также в роман автор включил и вопрос внеземного разума. В "Задаче трех" тел эта тема на поверхности с самого начала, тут же она подается завуалированно, намеками, и уже ближе к концу книги.

Очень таинственно и зловеще представлена идея квантового перерождения предметов, людей. И роль в этом самих шаровых молний. Тут и вплетена теория параллельных миров, которые могут соприкасаться друг с другом.

Не скажу, что тут все очень динамично и захватывающе. Но несколько моментов просто повергли в шок. Тем более это ярче ощущалось на фоне плавности повествования, иногда даже некоторой затянутости.

Китайской фантастике сложно дать однозначную характеристику. Более того, если предпринять подобную попытку, то неизменно потерпишь крах. Просто она сама по себе особенная. Причём самое интересное в том, что наш менталитет может легко увидеть то, чего нет в таких историях или же мы заметим только поверхностную мысль.

Кен Лю, который является составителем сборника «Невидимые планеты» придерживается мнения, что с каждым китайским фантастом стоит знакомиться глубже, персонально. Возможно с таким подходом будет проще выделить те самые компоненты, которые приятны больше остальных.

Все сильнее влюбляюсь в формат сборников. «Блуждающая Земля» Лю Цысиня очень сильно на меня повлияла в этом плане. От «Невидимых планет» получил огромное удовольствие. Переходить из одной повести в другую, каждый раз получать разные эмоции, но неизменно выносить из прочитанного пищу для размышлений — поглощающее занятие.

Здесь найдутся сюжеты, которые вас зацепят, а для себя я выделил «Молчаливый город», который невольно напоминает более современную версию «1984».

Если вы все ещё обходите сборники стороной, то многое теряете

Я плохо знакома с творчеством китайских писателей, поэтому обрадовалась возможности коротко приобщиться к жанру фантастики, представленному некоторыми из современных авторов. Под обложкой сборника оказались произведения тех, кто уже заработал себе имя, являясь лауреатом нескольких премий. Антология новейшей китайской фантастики снабжена краткой биографической справкой и характеристикой творчества каждого писателя. Дана дополнительная информация от переводчика. Это удобно.
Рассказы разные, оценить сборник в целом трудно. Больше всего понравились антиутопии.
***
Творчество Чэнь Цюфаня отображено в трёх рассказах, представляющих собой смесь "глобального посткиберпанка с традициями и историческим наследием Китая".

«Год Крысы»
Этот рассказ лучше не читать тем, кто боится или у кого неприятие крыс - мерзких животных в сюжете легион. Неокрысы отличаются от обычных особей не только тем, что на них не действует крысиный яд. У них обнаружены признаки разумного поведения, они прямоходящие, создают поразительные мутации и научились с помощью химических веществ изменять ощущения людей, вызывая иллюзии. Герои рассказа - студенты, окончившие институты, но так и не устроившиеся на работу. Их заманивают на борьбу с неогрызунами выгодными предложениями.
Произведение интересно выводами и сравнениями. Все люди подобны крысам, они всего лишь пешки в чьей-то Великой игре.

Мы видим лишь несколько соседних клеток на доске и можем двигаться лишь в соответствии с правилами игры. Пушка с восьмой вертикали на пятую. Конь со второй вертикали на третью. Никто не знает, в чем смысл этих ходов, никто не знает, когда великая рука снимет нас с доски, одного за другим.

«Лицзянские рыбы»
В рассказе поднята проблема офисного выгорания. Главный герой из тех сотрудников, которые всегда работают сверхурочно, изматывают себя до предела, чтобы даже во сне видеть только финансовые отчеты и жирное лицо босса. Взамен они имеют "машину, дом и вообще все, что должно быть у мужчины, в том числе проблемы с эрекцией и бессонницу". Компания отправляет его на восстановление в реабилитационный центр, где пациентов лишают часов, мобильников и остальных гаджетов, показывающих время.
Главный герой попадает в старинный город Лицзян, который оказывается совсем не тем старым городом, который помнился со времён беспечной юности. В нём не осталось ничего аутентичного: искусственная музыка, голографические рыбки, если встретишь старика с соколом, то это окажутся роботы, а цвет неба создают путём подбора микрочастиц в атмосфере. Именно с этого момента начинается фантастическая составляющая рассказа, посвящённая опытам со временем. Эффекты сжатия и растяжения времени герои почувствовали на себе...

«Цветок Шацзуй»
Этот рассказ Чэнь Цюфаня похож на два предыдущих безрадостной атмосферой будущего. Высокие технологии не приносят людям счастья. Чтобы почувствовать краткий миг удовлетворения или беззаботного спокойствия, они обращаются к проституткам и шаманам. Настоящие чувства им заменяет плацебо.
***
Ся Цзя
Чтобы не спорить, чем "твердая НФ" отличается от "мягкой", Ся Цзя назвала свой стиль "фантастика-каша". Для данной антологии также выбраны три произведения автора, задача которых состоит в том, чтобы продемонстрировать весь спектр смешанного жанра. Некоторые произведения писательница посвящает дедушкам и бабушкам.
Ся Цзя не только профессионально пишет фантастику со студенческих лет, она также кинорежиссер, актриса, художница и певица.

«Лето Тунтун»
Дедушка Тунтун сломал ногу и ему потребовалась сиделка. Этот неприятный случай послужил раскрытию важной проблемы стареющего населения: многие старики не могут жить самостоятельно, а у их детей нет времени, чтобы о них заботиться. Но в домах престарелых пожилые люди чувствуют себя одинокими, отрезанными от общества, возник большой спрос на обученных профессиональных сиделок.
Фантастическая часть представлена специальной экспериментальной моделью робота А Фу, позже добавляется гаджет в виде очков (достаточно было Тунтун надеть и всё, что она видела и слышала, очки пересылали на видеостену), чтобы дополнить картину ухода оборудованием для телеприсутствия...
Трогательный рассказ о стариках и заботе о них.

«Ночное путешествие дракона-лошади»
В этом рассказе автор обыгрывает строчки стихотворения Хай-цзы «Сны – лошади».
Героем является дракон-лошадь, сотни лет назад привезённый в Китай из Франции. Его тело похоже на лошадиный круп, заканчивающийся шеей и головой дракона с длинной бородой, оленьими рогами и темно-красными стеклянными глазами.
Дракон-лошадь путешествует с летучей мышью, они рассказывают друг другу истории. От умершей цивилизации остались горы ржавого металла и поросшие растениями развалины мегаполиса.

Я еду на фениксе, которому пять тысяч лет, и на драконе, чье имя Лошадь, и мне суждено потерпеть поражение.
Но сама Поэзия, вооруженная солнцем, неизбежно победит.

***
Как говорит нам биографическая справка, в произведениях Ма Бойона смешиваются элементы альтернативной истории, исторических романов, уся (фэнтези о боевых искусствах), мифов, научной фантастики и фэнтези. Работы автора наполнены аллюзиями и отсылками к культуре и традициям Китая, что усложняет перевод и требует многочисленных сносок и примечаний. Для сборника была выбрана антиутопия, действие которой разворачивается в единственном Государстве без названия.

«Молчаливый город»
Эта повесть о цензуре. На календаре 2046 год. Главный герой Арвардан работает программистом, поэтому и сюжет построен вокруг этой темы. Право на пользование Сетью даёт универсальный номер, соответствующий имени на удостоверении личности (у героя он выглядит так: ARVARDAN19842015BNKF), его нельзя изменить или удалить. Пользоваться Сетью анонимно запрещено и невозможно. Компьютер с запаянным корпусом выдают соответствующие власти, а в браузере нет места для ввода URL - одно меню закладок, которое нельзя редактировать. Для написания электронных писем или сообщений на форумах, можно использовать только слова из «Списка здоровых слов» (если программа-фильтр обнаруживала, что пользователь выбрал слово, которого в списке нет, она автоматически делала это слово скрытым и заменяла его фразой: «Пожалуйста, используйте здоровый язык»). Получить разрешение пользоваться форумами - процесс долгий и сложный. После подачи заявки проводилось расследование и требовалось прохождение двадцати процедур.
Писатель создал мир, в котором запреты так давят на людей, что они сходят с ума, поскольку не могут ни думать, ни выражать свои мысли, а любая беседа превращается в неосуществимую роскошь...
В любом обществе запретов находятся те, кто пытается обойти систему. Однажды герой попадает в «Клуб общения»...
***
Хао Цзинфан.Произведение именно этого автора вынесено в название антологии.
«Невидимые планеты» – это сказка в традиции Итало Кальвино, говорит нам предисловие. Мне же рассказ о планетах без "жестокости и мерзости" показался знакомым по духу сказкам Макса Фрая. Обе писательницы вкладывают в свои произведения романтические нотки дальних странствий, в которых добрый ветер перемен, чудеса за поворотом, фантастические краски, запахи и виды. Только масштабы разные: Макс Фрай воспевает сказочный дух городов, а Хао Цзинфан - планет.

«Складывающийся Пекин» – "антиутопия «ближнего будущего», в которой акцент сделан на экономике". Этот рассказ понравился интересной задумкой. Вопрос перенаселения столицы решён, благодаря трёхуровневой структуре города. Первый уровень с пятью миллионами жителей самый престижный - ему выделялись полные сутки, после которых земля поворачивалась на другую сторону. На этой стороне она тоже находилась сутки, но их делили Второй и Третий уровни (двадцать пять миллионов человек с выделенным временем с шести утра до десяти вечера и пятьдесят миллионов человек, время бодрствования которых с десяти вечера до шести утра, соответственно), после чего на поверхность возвращался Первый уровень.
Главный герой из группы "повелителей ночи" - мусорщиков. Двадцать миллионов человек Третьего уровня работали на мусороперерабатывающих заводах, остальные тридцать миллионов зарабатывали на жизнь, продавая одежду, еду, топливо или страховку. Сюжет рассказа составляют приключения, связанные с проникновением Лао Дао на Первый уровень.
***
Следующими в сборнике идут произведения Тан Фэй и Чен Цзинбо (в антологии большая часть рассказов вышла из-под женского пера). Их произведения аннотация относит к группе, неподдающейся классификации. «Девушка по вызову» и «Могила светлячков» схожи настроением, атмосферой некоторой необъяснимой таинственности. Сюжет - скорее, непрочная контурная зарисовка, а истории героинь непостоянны и переменчивы как метаморфозы.
***
Последним в сборнике представлен Лю Цысинь. Любителям фантастики он известен по трилогии «В память о прошлом Земли» (книга первая - «Задача трех тел»). В антологию вошёл рассказ «Забота о Боге» и эссе о китайской фантастике. В основу рассказа положена мысль "Мы, люди, должны подумать о том, кто позаботится о нас в старости" в масштабах вселенной.

Если бы мы с тобой создавали этот мир, он был бы лучше, не правда ли?
Ремарк

Отличная книга. Я не самая большая поклонница китайского фантаста, но "Эпоха Сверхновой" приятно удивила. Представьте себе Мир без взрослых, кардинально отличный от реальности "Повелителя мух". Мир, где дети, предоставленные самим себе, должны научиться поддерживать установленный родителями порядок, а после продолжить жить без опоры на их помощь, поддержку, знания и навыки. Именно в таком положении оказывается человечество после вспышки сверхновой недалеко, по космическим масштабам, от Земли.

Очень скоро выясняется, что избирательное воздействие радиации на геном убьет всех, кто старше тринадцати лет (не спрашивайте, каким образом это стало известно, Лю Цысинь не из авторов, дающих внятные ответы). Так или иначе, в довольно короткий промежуток времени произойдет полная смена базовых принципов функционирования человеческого общества, а мир наследуют дети и младенцы. Первые должны научиться заботиться о вторых. Это кроме освоения в рекордные сроки взрослых профессий.

Перед лицом беспрецедентной угрозы, взрослые планеты начинают спешно готовить преемников и это невероятно яркая и масштабная, прямо таки эпическая картина. Массированные ускоренные обучающие курсы - то, на что в обычных условиях уходят десятилетия, нужно впихнут в полгода. Не стоит забывать - десятилетия должным образом мотивированной работы взрослого человека. Часть физической, ментальной, психологической подготовки к передаче планеты детям хороша и динамична необычайно.

Уход взрослых и тема Часов одновременно трогательны и рациональны - писалась книга для детей, начинать новую эру с гор разлагающихся трупов и вынужденных похоронных работ автор счел неверным, и тут я его понимаю. Цысинь певец смерти (помните название его главного цикла "Вечная жизнь смерти"), не утруждающий себя заботой о финале. Он словно бы пребывает в уверенности, что мертвые тела мгновенно рассыпаются в прах и уносятся ветром. И вот эта "недокрученность" его книгам сильно не на пользу, выводит их далеко за пределы литературы. Но в специфической нише твердой НФ такое приемлемо.

Зато последующее развитие событий: кризисы Часа первого и Подвешенного состояния, когда все, что может пойти не так, идет не так, и их преодоление - не разочаровывают и укрепляют во мнении, что корона Жюля Верна XXI века на челе автора по праву. А дальше события станут развиваться совершенно непредсказуемым, с точки зрения обыденной логики, образом. Основанным на совсем иных базовых концепциях и принципах, принятых в мире детей.

"Город сладостей", швырнет из утопии в духе Томмазо Кампанелла на вагонетку "Чарли и шоколадной фабрики"; американский визит - в мир Дикого-дикого Запада; всемирные игры - к Золотому компасу, а идея обмена по принципу "махнемся не глядя" - к Тому Сойеру. И все это будет происходить в совершенно серьезном антураже, ни на минуту не забывая, что речь идет о выживании популяции в резко изменившихся условиях.

Интересное и необычное книжное впечатление, пища уму, если не сердцу. Хорошо, что роман появился у нас в формате аудиокниги, текстом я бы вряд ли сподвиглась читать. Исполнительская манера Игоря Князева, как ничья другая, подходит этому роману, детские голоса удаются ему замечательно.

Реальные "Ворлд оф Тэнкс" в оттаявшей Антарктиде, игра "Махнемся не глядя" форматом "страна на страну", небоскреб в миллион этажей для всех детей Китая и... ни один взрослый ни слова не скажет против! Потому что в придуманном автором мире не осталось никого старше 13 лет. Такой вот уникальный поворот человеческой цивилизации после вспышки Сверхновой где-то не так далеко (по космическим меркам). Ее излучение уничтожило (медленно и мучительно) всех взрослых, а дети оказались невосприимчивы.
Согласитесь, все, что я пока озвучил, выглядит очень нереалистично. Даже для фантастики. И даже для своеобразной антиутопии. Невозможно представить и поверить в то, как автор развивает события. Взрослые, заранее зная о своей судьбе, срочно передают опыт своих профессий детям, а те с трудом, не хотением и, естественно, не умением (разве выучишься за год, например, на директора электростанции или летчика авиалайнера?) пытаются уже без взрослых жить также, как и раньше. Не верю! Чего не может быть, того не бывает.
Собственно, ничего и не вышло. Ни у дисциплинированных китайских детей, ни у любящих оружие американских сверстников (о других нациях автор либо ни слова, либо вскользь). Версия поствзрослого мира у Лю Цысиня выглядит совсем неправдоподобно. Вместо вполне предсказуемого крушения привычного мира и возвращения тех, кто смог выжить, к примитивному образу жизни, дети решили поиграть по-крупному. В войнушку! Настоящими танками, самолетами, кораблями и межконтинентальными ракетами.
Взрослые дяди, предвидя шаловливость своих детишек, отправили все ядерное вооружение по направлению к Солнцу (как не уничтожили бедненькое светило-то)), но американцы и китайцы как бы случайно забыли по одной атомной бомбе. А дети нашли (они всегда находят то, что нельзя) и взорвали. Классно в общем поиграли...
А потом президенты США и Китая (да, здесь и президенты-дети есть, да еще рассуждающие, как некоторые взрослые-политики не могут) решили поменяться странами! Россия не осталась в стороне и махнулась с Южной Америкой, Япония со Средней Азией... Относится хоть сколько-то серьезно к написанному никак нельзя. Но при этом, что ни отнять, - читать забавно. Наверное, это и есть самая точная оценка содержания - забавное чтиво! И читается весело и легко. Эдакая недетская развлекуха (с кучей трупов!) с участием детей.
Начиналось, правда, все очень серьезно. Чуть ли не с урока по астрофизике. Постепенное подведение к катастрофе, ощущение предстоящего частичного апокалипсиса (интересно, а такое может быть?)), переживания детей и их родителей. Ожидаешь дальнейших тяжелых эмоций, сложных детских отношений. Но как только все взрослые умерли, автора понесло, и совсем не в ту сторону...
Я какое-то время думал, как отнестись к данной книге, но потом понял - а никак, прочитал и забыл. Тот самый случай. Как в компьютерную игру сыграл. Прошел и молодец. Где следующая "стрелялка" или "ходилка"? Это не первое произведение, где в определенной замкнутой среде живут, общаются и выживают дети, но однозначно не то, откуда можно вынести что-то умное, полезное или интересное. Ну, разве что о вреде чрезмерного увлечения детьми компьютерными играми.
И последний камень в огород. А может и не камень, а коммерческое предложение)) Из книги выйдет отличное жесткое манга или не менее натуралистическое аниме. Или уже есть?
Написано в рамках группы "Прочти первым".

Две книги цикла я ждала прибытия трисолярианского флота в Солнечную систему, чтобы в третьей обнаружить - все тлен, суета сует и материнская любовь. Нет в этом списке логики? Так ее и во вселенной нет. Там только хаос да цикличность бытия. Смысла тоже нет, одни инстинкты Темного леса. Или ты убьешь или тебя убьют. Сиди тихо и не высовывайся. Сидеть желательно с петлей на шее, чтобы точно не сожрали. Справедливости нет тем более, ее земные писатели выдумали, чтобы книжки лучше продавались.

Чего ждать от финала, намекает уже вводная глава. Там же впервые появляется многомерное пространство, пересекающее орбиту Земли. Цель поставлена, оружие выбрано, начинается бесконечная демонстрация упрямства человечества, не желающего покидать планету, ставшую колыбелью их цивилизации. От результатов наблюдения за вселенной, недвусмысленно дающих понять

ничто не вечно под луной. Всему рано или поздно приходит конец. Абсолютно всему.

Предоставьте жизни достаточно времени, и она окажется крепче камня и стали, могущественнее, чем тайфун или вулкан.

Чего-чего, а времени человечеству Лю Цысинь отсыпал в солидных дозах, то и дело укладывая всех в гибернацию. Благодаря чему многие персонажи проследили столетия земной истории, а ради главной героини автор и вовсе листал время миллиардами лет. А еще он подарил ей звезду, прикрываясь персонажем, ради которого приняли закон об эвтаназии. Такая романтика отравила даже нежные души трисоляриан и заставила их пропустить сказки для любимой без цензуры.

Или они попросту заснули во время прослушки, потому что повествование доведено до состояния воздуха в верхних слоях атмосферы. Дышать этим невозможно. Если бы в такой манере свои сказки рассказывала Шахрезада, продержалась бы она на тысячу ночей меньше. Когда за автором придет смерть, ему будет достаточно попросить описать один день в качестве последнего желания и несколько дополнительных лет жизни ему обеспечены. Это будет день из жизни вселенной и Лю Цысинь станет описывать все, что происходит в каждой ее точке. Велика вероятность, что смерть уйдет, не дослушав до конца и решит больше не возвращаться. И ее можно понять.

Полезно иногда слушать тишину, но всему должна быть мера. Особенно размеренности и обстоятельности повествования, которое кружит неспешно, будто опадающие лепестки сакуры. Красиво? Да! Изыскано? Еще как! Но. Восхищаться можно день, другой, но не семьсот четыре дня подряд. Уже к середине отведенного срока хочется либо срубить это неугомонное дерево, либо переехать подальше. Второе предпочтительнее, а то вдруг не все корни выкорчевали и оно снова примется за старое. Но так как привычка дочитывать до конца никакими граблями не лечится, перевалив за середину, я снова принялась развлекать себя самостоятельно. Например, взяв за образец для подражания физика Дин И, начала тренировать саркастический смех - зловещий, с нотками

мазохистской радости при виде того, как всё обрушивается в бездну

Особенно хорошо получалось при каждом появлении Ло Цзи. Даже жаль, что количество встреч с ним можно пересчитать по пальцам одной руки. И большую часть времени он молчал с достоинством (сказалось отсутствие Да Ши), зато как выразительно глядел! Даже враги его зауважали. А те, кого он спасал, обвинили в его мундициде. Занятно штормило землян. Один и тот же человек - то герой, то преступник . Трисоляриане - то враги, то ангелы-спасители. Толпа, она такая толпа. И мы таки научили трисоляриан плохому - лгать и читать по глазам. Подсунули им демократию. За что они и отблагодарили сменой Держателя меча.

Автор очень старался, это чувствуется, но он попытался объять необъятное. Проще решить Задачу трех тел или разгадать секрет Темного леса, чем доказать, что человечество не опасно. По-моему, это как доказывать, что пчелы не имеют никакого отношения к меду. Но Лю Цысинь сделал все, что мог. Привлек Тургенева, Александра Македонского и даже Ван Гога. Схлопывал измерения, множил вселенные, искривлял пространство и раскатывал звездные системы как тесто для лапши. Увлекшись раскрытием устройства Вселенной, он создал скупую на эмоции книгу. Один из персонажей романа любил размышлять, прогуливаясь по пустыне.

он объяснял свою эксцентричную привычку так: «Люблю места, где ничего нет. Жизнь отвлекает от физики».

кости и костный мозг внутри, органы, кровь, текущую по предсердиям и желудочкам сердца, открывающиеся и закрывающиеся сердечные клапаны

Две книги цикла я ждала прибытия трисолярианского флота в Солнечную систему, чтобы в третьей обнаружить - все тлен, суета сует и материнская любовь. Нет в этом списке логики? Так ее и во вселенной нет. Там только хаос да цикличность бытия. Смысла тоже нет, одни инстинкты Темного леса. Или ты убьешь или тебя убьют. Сиди тихо и не высовывайся. Сидеть желательно с петлей на шее, чтобы точно не сожрали. Справедливости нет тем более, ее земные писатели выдумали, чтобы книжки лучше продавались.

Чего ждать от финала, намекает уже вводная глава. Там же впервые появляется многомерное пространство, пересекающее орбиту Земли. Цель поставлена, оружие выбрано, начинается бесконечная демонстрация упрямства человечества, не желающего покидать планету, ставшую колыбелью их цивилизации. От результатов наблюдения за вселенной, недвусмысленно дающих понять

ничто не вечно под луной. Всему рано или поздно приходит конец. Абсолютно всему.

Предоставьте жизни достаточно времени, и она окажется крепче камня и стали, могущественнее, чем тайфун или вулкан.

Чего-чего, а времени человечеству Лю Цысинь отсыпал в солидных дозах, то и дело укладывая всех в гибернацию. Благодаря чему многие персонажи проследили столетия земной истории, а ради главной героини автор и вовсе листал время миллиардами лет. А еще он подарил ей звезду, прикрываясь персонажем, ради которого приняли закон об эвтаназии. Такая романтика отравила даже нежные души трисоляриан и заставила их пропустить сказки для любимой без цензуры.

Или они попросту заснули во время прослушки, потому что повествование доведено до состояния воздуха в верхних слоях атмосферы. Дышать этим невозможно. Если бы в такой манере свои сказки рассказывала Шахрезада, продержалась бы она на тысячу ночей меньше. Когда за автором придет смерть, ему будет достаточно попросить описать один день в качестве последнего желания и несколько дополнительных лет жизни ему обеспечены. Это будет день из жизни вселенной и Лю Цысинь станет описывать все, что происходит в каждой ее точке. Велика вероятность, что смерть уйдет, не дослушав до конца и решит больше не возвращаться. И ее можно понять.

Полезно иногда слушать тишину, но всему должна быть мера. Особенно размеренности и обстоятельности повествования, которое кружит неспешно, будто опадающие лепестки сакуры. Красиво? Да! Изыскано? Еще как! Но. Восхищаться можно день, другой, но не семьсот четыре дня подряд. Уже к середине отведенного срока хочется либо срубить это неугомонное дерево, либо переехать подальше. Второе предпочтительнее, а то вдруг не все корни выкорчевали и оно снова примется за старое. Но так как привычка дочитывать до конца никакими граблями не лечится, перевалив за середину, я снова принялась развлекать себя самостоятельно. Например, взяв за образец для подражания физика Дин И, начала тренировать саркастический смех - зловещий, с нотками

мазохистской радости при виде того, как всё обрушивается в бездну

Особенно хорошо получалось при каждом появлении Ло Цзи. Даже жаль, что количество встреч с ним можно пересчитать по пальцам одной руки. И большую часть времени он молчал с достоинством (сказалось отсутствие Да Ши), зато как выразительно глядел! Даже враги его зауважали. А те, кого он спасал, обвинили в его мундициде. Занятно штормило землян. Один и тот же человек - то герой, то преступник . Трисоляриане - то враги, то ангелы-спасители. Толпа, она такая толпа. И мы таки научили трисоляриан плохому - лгать и читать по глазам. Подсунули им демократию. За что они и отблагодарили сменой Держателя меча.

Автор очень старался, это чувствуется, но он попытался объять необъятное. Проще решить Задачу трех тел или разгадать секрет Темного леса, чем доказать, что человечество не опасно. По-моему, это как доказывать, что пчелы не имеют никакого отношения к меду. Но Лю Цысинь сделал все, что мог. Привлек Тургенева, Александра Македонского и даже Ван Гога. Схлопывал измерения, множил вселенные, искривлял пространство и раскатывал звездные системы как тесто для лапши. Увлекшись раскрытием устройства Вселенной, он создал скупую на эмоции книгу. Один из персонажей романа любил размышлять, прогуливаясь по пустыне.

он объяснял свою эксцентричную привычку так: «Люблю места, где ничего нет. Жизнь отвлекает от физики».

кости и костный мозг внутри, органы, кровь, текущую по предсердиям и желудочкам сердца, открывающиеся и закрывающиеся сердечные клапаны

Для меня Лю Цысинь был и остается тем человеком, который смог построить фантастические произведения на физике и сделать ее интересной! Я гуманитарий, сделать физику интересной и понятной для меня - признак реального таланта.
Перед нами сборник чудесных историй про катастрофы, пришельцев, технологический апокалипсис отдельных планет и цивилизаций. Все эти истории технически понятны даже тупенькому нубу вроде меня, но выглядят со стороны сложными, интеллектуальными, даже научными. А еще они проникновенные и интересные. Так много поднятых моральных вопросов! И невероятная вера автора в лучшее в человечестве! Я, например, так в нас не верю.
С одной стороны, общая "физическая" тематика делает истории похожими друг на друга. Но на самом деле они совершенно разные и очень крутые. Солнце каждый раз по-новому уничтожает Землю, а очередные пришельцы координально отличаются от предыдущих опытом, обликом, целями и моральными устоями.
Огромный плюс сборника в том, что тут нет плохих или среднячковых рассказов. Каждый из них - маленький полноценный роман, он проникает в душу и окутывает читателя совершенно особым настроением.
И в этом кроется сложность: практически невозможно читать сборник залпом, между рассказами нужно делать перерывы, так как каждый оставляет мощно послевкусие, которое не стоит смешивать. Но оно того стоит.
Подойдет как поклонникам творчества автора, так и тем, кто только собирается с ним познакомиться.

Неужели это тот самый разрекламированный, прославленный китайский фантаст, написавший заковыристую Задачу трёх тел ? Такие сомнения мучили меня на протяжении всей книги, ибо настолько проходного романа я никак не ожидала. Аннотация поманила чудесами, а вот сюжет их не дал. Странные феномены мелькали где-то далеко на периферии, даже близко не являясь основной движущей силой исследований. Зато ляпов было сколько угодно, хотя о физической стороне написанного я не могу судить. Понятия не имею, сколько косяков автор допустил в плане экспериментов и их объяснений, но в самых обыденных вещах их оказалось слишком много. С датами и прошедшими годами автор обращался настолько вольно, что состыковать временные рамки у меня так и не получилось. Особенный "восторг" у меня вызвал такой эпизод:

– Обычно сюда молния не ударяет, – объяснила Линь Юнь, – но по соображениям безопасности мы сделали этот защищенный центр управления. Это клетка Фарадея. – Она протянула мне пакетик с берушами. – Звук будет очень громкий. Без берушей можно оглохнуть.
Убедившись в том, что я заткнул уши, Линь Юнь нажала на красную кнопку на приборной панели, и оба устройства с ревом ожили. Расположенные на стене сопла стали выпускать в воздух красный и синий туман.
– Обычный заряженный воздух бесцветен, – продолжала Линь Юнь. – Но для наглядности генераторы добавляют частицы окрашенной аэрозоли.

То есть человеку с берушами в ушах под рёв парочки устройств можно ещё что-то рассказывать? Интересно, а как герой услышал её объяснения? Вообще, я по мере чтения частенько ловила себя на мысли, что здесь что-то не так, как в том выражении "То ли лыжи не едут, то ли я ...".
В тексте слишком много раз делался упор на детские травмы обоих героев, как будто страницы больше нечем было занять, кроме как напоминаниями об их тяжёлой судьбе. Ну правда, я и с первого раза поняла их мотивацию, не стоило столько раз повторять про погибших родителей. Лучше уж было хоть немного уделить внимания развитию самих персонажей, а не оставлять их картонными и плоскими. К сожалению, вся история лишена динамики, а прогресс в ней присущ разве что исследованиям шаровой молнии.
Однако, как бы я не ругалась на книгу, здесь нашлось место для интересных тем и некоторые исследования и выводы реально цепляют, заставляя задуматься о ничтожности человечества. Также остро стоят вопросы о вреде и пользе новых открытий, ведь любое из них может стать как оружием, так и полезным изобретением. Две стороны одной медали, всё зависит лишь от того, в чьи руки она попадёт.
В очередной раз убедилась, что научная фантастика не моё от слова совсем. А уж когда её пишут иностранные авторы и снова пытаются унизить русских, то трудно удержаться от предвзятого мнения как о самом авторе, так и о его произведениях. Надеюсь, в дальнейшем смогу избегать творчества Лю Цысиня, ибо бухающие русские, живущие в разрухе с печками в многоквартирных домах, настроили меня против него.