«Представьте 6 девочек» читать онлайн книгу📙 автора Лоры Томпсон на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.1 
(260 оценок)

Представьте 6 девочек

408 печатных страниц

2018 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Документальный роман о сестрах Митфорд, имя которых в середине прошлого столетия было в Англии нарицательным. Шесть сестер стали олицетворением самых разных сторон ХХ века. Диана – «лицо английского нацизма», жена одиозного лидера британских фашистов. Джессика – «лицо коммунизма», воевала в Испании, разоблачала политиков. Нэнси возглавила бум «женского писательства». Юнити боготворила Гитлера и после начала войны попыталась свести счеты с жизнью. Дебора, воплощение британской аристократии, помешалась на Элвисе Пресли. И наконец, Памела – буколическая сельская пастушка, которую воспевали поэты. Девочки Митфорд родились с серебряными ложками во рту. Они словно явились из романов Джейн Остин: богатый и красивый лорд-отец, леди-мать, одержимая планами выдать дочерей замуж, и экстравагантные юные сестры. Книга невероятно напоминает знаменитое «Аббатство Даунтон», только в ней одни лишь факты. Рассказывая истории шести девочек, Лора Томпсон показывает, как прорастали семена катастрофы, пока юные дебютантки из аристократического семейства кружились в танце на своем первом балу. Портреты сестер складываются в единый портрет эпохи – бурной, с невероятными поворотами. Книга Лоры Томпсон – критический взгляд на историю Британии ХХ века, без глянца и позолоты. Это портрет страны, которая заблудилась в идеологических лабиринтах, – как заблудились девочки Митфорд.

читайте онлайн полную версию книги «Представьте 6 девочек» автора Лора Томпсон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Представьте 6 девочек» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Любовь Сумм

Дата написания: 

1 января 2015

Год издания: 

2018

ISBN (EAN): 

9785864717233

Дата поступления: 

11 апреля 2018

Объем: 

735487

Правообладатель
110 книг

Поделиться

nad1204

Оценил книгу

Самая главная претензия к этой книге: сухое, скучное изложение со множеством повторов. В принципе, по большому счету, можно было прочитать одну аннотацию и весьма пространное предисловие. Ну, и послесловие. И все. Остальной текст повторяет всё то, что было в них, расцвечивая текст деталями.
Не могу сказать, что понравилось.
Но вот история сестер зацепила. Мне всегда интересно: как в одной семье, у одних родителях вырастают настолько разные дети?!
Хотя, если честно, у сестер только убеждения были разные. А на это натолкнуло течение жизни, встречи и знакомства, увлечения.
А по характеру, на мой взгляд, они очень даже похожи: упрямые (даже упертые), стойкие, верные себе и своим убеждениям.
А уж по воспитанию, точно: умные, образованные, умеющие себя подать. А ещё очень красивые. В духе своего времени.

Поделиться

Нина Тимохина

Оценил книгу

«Представьте шесть девушек, шесть законченных индивидуалисток, и выпустите их в одну из самых взрывоопасных эпох мировой истории - вы получите сестёр Митфорд». Емкое и краткое описание того, что будет в книге.

Дотошное, местами даже слишком, описание жизни семейства Митфорд - как они стали теми, кем были, что этому потворствовало, как происходило взросление, повлиявшее на становление столь разных личностей и их будущего.

Я как будто попала в «сантабарбару» - сестры грызутся между собой, с родителями, бунтуют, любят любимых друг друга, противостоят всему миру и кичатся своим родом. Рассвет и закат некогда гремевшей на весь мир семьи, получившая свой зенит славы на 30-40е годы прошлого века. ⠀

Было ощущение полного погружения в некий документальный, по моим ощущениям чёрно-белый, фильм. Сестры Митфорд - это богемные IT-girls XX века, некие селебрити, умевшие смотреть на всех свысока и с юмором и дерзостью воспринимать происходившее, наплевав на гадости и сплетни. ⠀

Все девушки без исключения были эксцентричными, в разной степени снобами, что нисколько их не смущало, а скорее веселило. Циничные и самокритичные они имели довольно значимый вес в обществе, водили знакомство с Гитлером, Черчиллем, Кеннеди и многими другими знаковыми личностями того времени. Сестры чувствовали свою неуязвимость и неприкосновенность, отсюда и их отчасти наглое поведение в жизни. ⠀

Каждая из сестёр - яркая индивидуальность, поэтому перепутать их будет сложно. При этом жажда жизни была присуща каждой из них, просто совсем разная, не смотря на кажущийся пессимизм некоторых из них, но желание жить не по правилам и страдать за любовь - это к ним. ⠀

Местами фактов, имён, событий и действующих лиц было слишком много и моя голова шла кругом, правда автор ловко ставила все на свои места. Вообще Лоре Томпсон огромное спасибо за титанический труд (она перелопатила огромную груду инфы) и за действительно прекрасный язык повествования, хотя тут думаю также заслуга и наших переводчика и редактора. Давно я не читала такой необычной истории с приятной речью.

Поделиться

kittymara

Оценил книгу

Я в своей читательской жизни прочитала энное количество биографий и автобиографий. Некоторые проштудировала, будучи еще ребенком. Чтиво подобного рода может быть очень даже увлекательным, не хуже какого-нибудь крутого приключенческого романа. Так вот имею сказать, что не встречала еще настолько бездарно, паршиво написанной книги, как эта. И ведь жизнь персон, упомянутых на ее страницах, довольно-таки интересна. И как можно было из таких прекрасных экзотических продуктов сварганить бурду типа несъедобное варево? Ейбо, тут требуется огромный антиталант.

Вообще должна заметить, англы исключительно умеют самопиариться на ничтожных поводах, начиная с королевского семейства. Вот кому в мире по большому счету интересно, в платье какого цвета выйдет герцогиня Катя из роддома опосля рождения очередного принца или принцессы? Новостной повод - полный ноль. Но нет, пишут все, даже в нашем яндексе. Делают ставки и громко дышат. Я упоминаю о самопиаре не в отрицательном смысле, конечно. Умеют чуваки, чегоужтам. Причем, в других европейских королевских семействах тоже полно тайн и интриг, куда как покруче. Но чего-то они ведут себя скромно, не вылезают на люди, стараются скрыть грязное белье. Так и эти Митфордихи, ну можно подумать какие исключительные, других таких феечек в мире нетути, как не единожды внушает читателям Томпсон. Банальные аттеншнвхоры из высшего света, и не более.

Но вернемся таки к книге. Начинается все с долгого, унылого, маловнятного авторского вступления, в котором практически и рассказывается вся жизнь девочек. Э. Э. Э. Ладно, осилила через недоумение. Первая часть. И я как будто бы и не закрывала вступления. Опять повторение того же, что было в начале, с некоторыми вариациями. Градус недоумения нарастает. Причем, Томпсон скачет от одного события к другому с космической скоростью, этакий невнятный поток мыслей, в котором не уцепишься хоть за какую-нибудь конкретику или логику, ибо их нету.

Ну, я усвоила, что дедушки с обеих сторон у девочек были потаскунами, любовницы вполне себе крутились где-то рядом со своими бастардами. Женщины рода тоже гуляли, в общем танцуют все. И я даже не осуждаю, дело житейское и хозяйское. Главное, чтобы всем было в удовольствие, то есть без принуждения и не за счет налогоплательщиков.

А потом опять начались повторы из вступления. Причем Томпсон фиг знает сколько раз повторяет с какими из сестер встречалась лично. Ну достала-то как, а. Люди не встречались лично, но такие биографии писали, что слюнки текут во время чтения, в отличие от твоего писева, тетенька.

И еще добил момент, когда Томпсон с симпатией пишет о сестрах-фашистках и исподволь поливает дерьмецом сестру-коммунистку. Мне так-то пофиг на любой строй, потому что истинной справедливости нет ни в одном, даже в так называемом демократическом. Но я терпеть ненавижу пристрастность в биографической литературе!

И окончательно достало постоянное упоминание, о том как сестры описывали семейный быт в своих литературных опусах. Коммунистка, конечно, подло врала, то есть неправдиво фантазировала. Остальные были молодца. И вот, значит, Томпсон упоминает какой-то семейный факт и чешет про то, как об этом написали одна, вторая, третья сестра. После третьей части я сломалась. Зачем рассказывать читателям о том, что было написано в книге другого писателя, а? Я и без вас, тетенька-горе-биограф, могу почитать эти книги. Так что давай, до свиданья.

Поделиться

Еще 5 отзывов
”. На вопрос о Холокосте она ответила: “Боюсь, что я не верю в убийство шести миллионов. Мне кажется, это немыслимо. Слишком большое число. Но с точки зрения морали шесть миллионов или один – не имеет значения. Это совершенно неправильно. Я считаю это ужасным дурным делом”.
10 сентября 2020

Поделиться

Не стоит колоть мне глаза бездетностью, это идея Бога, а не моя”
10 сентября 2020

Поделиться

У Дианы этот принцип “ни за что не извиняться, ничего не объяснять” развился в неслыханной степени.
5 сентября 2020

Поделиться

Еще 40 цитат

Переводчик