«Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей» читать онлайн книгу 📙 автора Ле Корбюзье на MyBook.ru
image
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Ле Корбюзье
  4. «Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей»
Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.53 
(19 оценок)

Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей

251 печатная страница

2018 год

12+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Книга выдающегося архитектора XX века Ле Корбюзье (1887–1965), впервые опубликованная в 1937 году, объединяет в себе документально-художественное повествование о первом посещении автором Америки и размышления о судьбах зодчества в эру технологического прогресса и урбанизма.

читайте онлайн полную версию книги «Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей» автора Ле Корбюзье на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Когда соборы были белыми. Путешествие в край нерешительных людей» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 1937Объем: 453362
Год издания: 2018Дата поступления: 30 августа 2018
ISBN (EAN): 9785911034122
Переводчик: Александра Соколинская
Правообладатель
187 книг

Поделиться

IrinaPuzyrkova

Оценил книгу

Ле Корбюзье в этой книге предстал для меня вдохновенным слегка безумным гением. Он говорит всё, что ему в голову приходит, многие идеи повторяет неоднократно, так, как мысль порой кружит вокруг одной острой темы, обыгрывая ее то так, то эдак. Он не заботится о логических доказательствах, аргументах и обоснованиях, а вываливает свои ощущения от современных ему архитектуры и искусства так, как они в голове родились. Есть ощущение, что ему просто некогда объяснять и обосновывать, потому что мысли и впечатления галопом скачут вперед и надо за ними поспевать.

По сути, это путевой дневник его путешествия в США в 1935 году - тут и выступления, и скетчи, и просто книжные главы с впечатлениями от разных фрагментов его пребывания в Америке.

Глубинные идеи, которые высказывает Ле Корбюзье - гениальные и провидческие, потому что они для нашей реальности так же актуальны, как для Америки 1937 года, когда книгу впервые опубликовали. Про разрыв между техногенной цивилизацией и природой человека. Про то, что дав себе четыре колеса, сотни лошадиных сил и сверхскоростные воздушные лайнеры, люди не учли своей природы, они не успели перестроить психику и сгорают в огне индустриального производства, так и не находя счастья, ради которого прогресс, вроде бы, затевался.

Очень интересно, что Корбюзье, будучи архитектором и дизайнером, совсем не много говорит о профессиональных тонкостях, для него архитектура - это не просто технологии строительства домов, а философия, неразрывно связанная с жизнью общества, с жизнью отдельного человека, с антропологией, социологией, психологией. Поэтому читать его - одно наслаждение. Книга потрясающая, одно из ярких событий моего читательского года.

3 января 2019
LiveLib

Поделиться

fauecn

Оценил книгу

Когда покупала эту книгу - совсем не знала, чего ожидать. Знала, разумеется, Ле Корбюзье (и то, что это ненастоящее имя), была знакома с некоторыми самыми известными его работами и... отчасти, совсем чуть-чуть, надеялась на то, что узнаю из этой книги многое об архитектуре. Кое-что, действительно, узнала, но книга совсем не об этом! Она, собственно, и не столько о Корбюзье даже.
"Когда соборы были белыми" - это, можно сказать, личный дневник самого Ле Корбюзье, яркие, волнительные воспоминания о его первой поездке в Америку, в край "недостаточно высоких небоскребов". Иногда во время чтения начинало казаться, что находишься буквально в голове у архитектора и смотришь его глазами - мало что понятно (ведь ты в чужой голове), но невольно заряжаешься его энергией и вдохновением. Это, конечно, подкупает. Но читать очень тяжело - я даже не ожидала такого. Не могу точно сказать, в чём проблема...
Пожалуй, самая большая проблема в том, чтобы осилить этот текст, продираясь через мутные словесные конструкции. В оригинале, к сожалению, пока прочитать не могу, поэтому не знаю - косяки ли это перевода или это я просто чего-то не понимаю, но некоторые фразы или целые предложения выглядели совсем как-то несусветно.
Мне жаль, что я мало что узнала об авторе и об архитектуре из этой книги, но определённо не жалею, что прочитала её.

28 мая 2020
LiveLib

Поделиться

avmka

Оценил книгу

Написано с такой страстью, с таким ярким, эмоциональным желанием создать "лучезарные города"! Всей книгой нас убеждают в их возможности и безусловной необходимости. Язык живой, предложения (или мысли в них) иногда немного рваные, и в тоже время язык образный, можно разбирать на цитаты.

17 мая 2019
LiveLib

Поделиться

«Я с легкостью профессионала, посвятившего жизнь изучению первого цикла машинной эры, вношу в область архитектуры и урбанизма предложения, в которых применяются все современные техники, но конечной целью которых является возможность выйти за пределы простой утилитарности. Столь необходимая цель призвана дать людям машинной цивилизации радости души и здоровья. Подобную программу не следует рассматривать ни как европейскую, ни как американскую. Она носит общечеловеческий и универсальный характер. И является неотложной задачей. Необходимо заменить нынешнюю грубость, нищету, глупость тем, что я называю обязательными радостями.
10 марта 2021

Поделиться

«Я хочу доказать моей стране, — решил он, — что в архитектуре наступили новые времена и что дерзкими методами, руководствуясь свежими этическими принципами, можно создать жилье, приносящее радость и отвечающее новому сознанию».
10 марта 2021

Поделиться

Можно только сожалеть, что мы не видим и не знаем этого; что мы слепы, потому что не замечаем в каждом утре обещание новых времен.
10 марта 2021

Поделиться

Переводчик