Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно
Керстин Гир

Керстин Гир

Нравится 29 Не нравится 2
Немка Керстин Гир с детства любила читать — особенно ей нравился Толкин. Девушка стала педагогом и начала активно преподавать. Но найти хорошую работу получалось не всегда. Чтобы наладить свою жизнь, Керстин начала писать. Сначала она работала над любовной прозой, а затем переключилась на женские иронические романы. Такие произведения, как «Я сказала правду» и «Непристойное предложение», произвели настоящий фурор в Германии. По книге «Мужчины и другие катастрофы» был снят фильм. Керстин покорила читателей простотой повествования и остротой сюжета.

Еще одна страсть Керстин — фэнтези. Однажды писательница решилась написать фантастическую книгу для подростков. У нее это получилось: так вышел роман «Таймлесс. Рубиновая книга», впоследствии экранизированный. Читатели оценили детально проработанных персонажей и уникальную концепцию путешествий во времени.
Читать полностью
Подписаться на автора
Вы 43 уже подписались
4 книги
Добавить все к моим книгам

Грешна, товарищи! Люблю выбирать книги по обложке. Конечно, потом я смотрю и на название, и на аннотацию, и на сам текст... Но вот первый выбор — это всегда по обложке. И тут мое замечательное приложение (ах, где же те прекрасные времена, когда можно было ходить вдоль книжных полок в магизине, проводить пальцем по корешкам, перелистывать страницы... тяжела жизнь на чужбине! И отсутствие бумажных книг — самое серьезное ее испытание!) выдало в рекомендациях книгу, которая буквально заворожила меня своей обложкой, загипнотизировала. А уж название и аннотация довершили начатое. Всегда испытывала слабость к теме снов. Особенно, в мистическом ключе. И, к моему неописуемому восторгу, книга с такой феерической обложкой меня не разочаровала (уже потом я узнала, что у автора есть и другие книги, которые, конечно же, уже ждут своего часа). «Зильбер. Первый дневник сновидений» - книга чрезвычайно милая, добрая (даже несмотря на иногда довольно зловещие моменты), легкая и с юмором. Вообще меня всегда настораживают книги, где взрослый автор ведет повествование от имени детей или подростков. Не всегда получается соотнести возраст персонажа с его «мыслительной деятельностью». Но в этой книге все на удивление гармонично. История захватывает, персонажи покоряют сердце, и вокруг возникает ощущение уюта и волшебства. Здесь есть все: яркие, колоритные персонажи (я с первых же страниц влюбилась в сестер-язвочек, особенно, в младшую), загадочная, мистическая история, первая любовь (и до чего же мне понравилось, как автор иронизирует над поведением юных особ в период подростковых влюбленностей!), дружба и предательство, взросление и прочие характерные особенности подростковой жизни. И совершенно отсутствует то, чем временами такие книги грешат, - мораль, наставление, поучение. Это просто легкая, милая история, с которой можно скоротать приятный, уютный вечер. Отдельно хочется отметить качество перевода. Очень удачная адаптация кличек, названий, присказок (честно пыталась вспомнить, но ничего, кроме Шерочки с Машерочкой, в голову не приходит; но вот когда читала книгу, не раз отмечала, что кажется, будто читаю русского автора, именно из-за этих приятных мелочей). «Зильбер. Первая книга сновидений» - книга для души, для приятного вечера, для погружения в мистический мир сновидений и — немного — в детство и наивность. Книга, которая заставляет улыбаться. И я очень рада, что впереди меня ждет продолжение этой невероятной истории, новая встреча с полюбившимися героями. P.S.: И как же хочется хотя бы ненадолго получить такую волнующую возможность посетить чужие сны. Хотя бы и только по приглашению. Встретиться с друзьями у двери в их сновидение, погулять по любимым местам. Мне, как человеку, сейчас живущему далеко от многих близких людей, такая возможность кажется на редкость привлекательной. Просто потаенная мечта!
Грешна, товарищи! Люблю выбирать книги по обложке. Конечно, потом я смотрю и на название, и на аннотацию, и на сам текст... Но вот первый выбор — это всегда по обложке. И тут мое замечательное приложение (ах, где же те прекрасные времена, когда можно было ходить вдоль книжных полок в магизине, проводить пальцем по корешкам, перелистывать страницы... тяжела жизнь на чужбине! И отсутствие бумажных книг — самое серьезное ее испытание!) выдало в рекомендациях книгу, которая буквально заворожила меня своей обложкой, загипнотизировала. А уж название и аннотация довершили начатое. Всегда испытывала слабость к теме снов. Особенно, в мистическом ключе. И, к моему неописуемому восторгу, книга с такой феерической обложкой меня не разочаровала (уже потом я узнала, что у автора есть и другие книги, которые, конечно же, уже ждут своего часа). «Зильбер. Первый дневник сновидений» - книга чрезвычайно милая, добрая (даже несмотря на иногда довольно зловещие моменты), легкая и с юмором. Вообще меня всегда настораживают книги, где взрослый автор ведет повествование от имени детей или подростков. Не всегда получается соотнести возраст персонажа с его «мыслительной деятельностью». Но в этой книге все на удивление гармонично. История захватывает, персонажи покоряют сердце, и вокруг возникает ощущение уюта и волшебства. Здесь есть все: яркие, колоритные персонажи (я с первых же страниц влюбилась в сестер-язвочек, особенно, в младшую), загадочная, мистическая история, первая любовь (и до чего же мне понравилось, как автор иронизирует над поведением юных особ в период подростковых влюбленностей!), дружба и предательство, взросление и прочие характерные особенности подростковой жизни. И совершенно отсутствует то, чем временами такие книги грешат, - мораль, наставление, поучение. Это просто легкая, милая история, с которой можно скоротать приятный, уютный вечер. Отдельно хочется отметить качество перевода. Очень удачная адаптация кличек, названий, присказок (честно пыталась вспомнить, но ничего, кроме Шерочки с Машерочкой, в голову не приходит; но вот когда читала книгу, не раз отмечала, что кажется, будто читаю русского автора, именно из-за этих приятных мелочей). «Зильбер. Первая книга сновидений» - книга для души, для приятного вечера, для погружения в мистический мир сновидений и — немного — в детство и наивность. Книга, которая заставляет улыбаться. И я очень рада, что впереди меня ждет продолжение этой невероятной истории, новая встреча с полюбившимися героями. P.S.: И как же хочется хотя бы ненадолго получить такую волнующую возможность посетить чужие сны. Хотя бы и только по приглашению. Встретиться с друзьями у двери в их сновидение, погулять по любимым местам. Мне, как человеку, сейчас живущему далеко от многих близких людей, такая возможность кажется на редкость привлекательной. Просто потаенная мечта!