Пробуждение

Не зря у автора романа "Пробуждение" фамилия Шопен. Ей удалось очень трогательно, правдиво и всесторонне показать историю одной женщины в контексте эпохи.

Итак, в романе Кейт Шопен (1850-1904) "Пробуждение" мы вместе с главное героиней окажемся в "Старой доброй... Америке" (и здесь я хочу отметить, что продолжаю собирать серию "Старая добрая...", и в очередной раз восторгаюсь и оформлением, и содержанием книги".

Помимо непосредственно "Пробуждения" в книгу вошли рассказы автора, но предлагаю сосредоточиться на главной истории.

Эдна Понтелье, с одной стороны, самая обыкновенная американка, дитя своей эпохи, так сказать. Она хорошая жена и любящая мать двоих детей.

Но потом происходит нечно ужасное (уж для общества начала ХХ века точно) событие - Эдна влюбляется в постороннего мужчину!

Будучи дамой решительной, Эдна, продолжая идти наперекор стереотипам, готова оставить мужа и детей ради личного счастья.

Не буду углубляться в сюжет далее, чтобы оставить интригу - что вышло из этой истории.

Конечно, сейчас такие сюжетные повороты не удивляют читателей и общественность, но тогда роман был воспринят негативно и даже не издавался вплоть до 1960-х гг.

Очень тонко в книге описаны переживания героини, её страдания и надежды. И тем не менее, Эдна не вызвавл у меня сочувствия. Всё-таки мужа бросить ради новой любви ещё куда ни шло (хотя сомнительно, согласитесь), а вот оставить детей - это за гранью, как по мне, хоть в прошлом, хоть в нынешнем веке.

Кейт Шопен является классиком американской феминистической литературы. Её роман «Пробуждение» был принят в штыки из-за радикального на тот момент образа главной героини.

В наше переведенное издание входит не только сам роман, а также сборник рассказов «Народ страны Байю». Но обо всем по порядку.

Я искала себе что-то с летней атмосферой, и «Пробуждение» в общем-то неплохо подошло, да, это классическая литература с особым настроением, но атмосфера лета, аристократии, моря, а главное отчуждения и поиска себя зашкаливает. Эдну в общем-то устраивает её брак на Леонсе Понтелье, у них шикарный дом, достаток, детишки, муж её не обижает, дарит подарки, в целом, внимателен, хоть иногда и холодноват, их брак идеален в глазах окружающих. Она заводит летнюю дружбу с сыном владельца курорта Робером, и каким же становится её удивление, когда она понимает, что очень привязалась к молодому человеку. К сожалению, осознание приходит поздно, когда ему нужно срочно уехать. Но это осознание действует на Эдну отрезвляюще и пробуждает её будто ото сна, отсюда и название.

Роман повествуется спокойно, но не затягивается, всё идет своим чередом. Можно понять, почему его не принимали в свое время, ведь здесь героиня действительно начинает искать себя и немного отстраняется от своей роли жены, к тому же устраивает трещины на прочных семейных традициях. Этим Эдна на самом деле напоминает нашу соотечественницу «Анну Каренину», которая на тот момент вышла 20 лет назад , хотя я не думаю, что Шопен успела познакомиться с романом Толстого, их героини все-таки схожи и их судьбы более чем переплетаются. Мне роман понравился, он поднимает вечные вопросы морали и этики, а также показывает время, когда общество загоняло в рамки и заставляло забыть о себе и своих мечтах. Этот роман не так монументален, как Анна Каренина, к сожалению, во время жизни Шопен он получил лишь критику, однако, в 20 в. Был признан и оценен по достоинству. Думаю, что он стоит внимания.

В сборник «Народ страны байю» вошли рассказы о местных креолах, обычных работяг и простых людях. Некоторые сюжеты просты, местами вторичны, но это не умаляет их искренности, думаю, многие истории происходили на самом деле. Атмосфера плантации, американские креолы делают все эти истории животрепещущими, трогательными и будоражащими разум.