Отзывы на книги автора «Кристофер Сэнсом»

Политика — искусство создавать факты, шутя подчинять себе события и людей. Выгода — её цель, интрига — средство. Повредить ей может только порядочность. Пьер де Бомарше

Второе чтение этой книги получилось у меня и глубже, и интереснее. В первый раз я еще плохо разбиралась в английской истории и череда королей на престоле Британии сливалась у меня в пеструю ленту. Я уж не говорю о визуализации таких городов, как Йорк, где происходит основное действие романа.

С тех пор я побывала в Йорке, вживую увидела эти крепостные стены, эти главные ворота города, в которые в начале книги въезжают герои романа, эти башни кафедрального Собора и его внутреннее убранство. Аббатство святой Марии посетить не пришлось, но в той поездке я видела достаточно руин разрушенных в XVI веке монастырей. Кроме того, бум в литературе и кино на эпоху Тюдоров значительно расширил мои познания об этом историческом периоде. А главное, прочитанный почти до конца цикл про Мэтью Шардлейка сделал этого героя еще ближе.

Архиепископ Кранмер, ставший приемником казненного Кромвеля, отправляет брата Шардлейка, как именуют себя английские законники, вместе с его неразлучным помощником Джеком Бараком в город Йорк на севере Англии. Туда со дня на день должен прибыть огромный королевский кортеж во главе с королем Генрихом и его новой молодой женой Кэтрин Говард. А также громадная свита из придворных и обслуживающих их всех слуг, солдат и даже артиллерии. Это путешествие задумывалось с целью укрепить королевскую власть на Севере, который всегда отличался бунтарскими настроениями, а также для изъявления покорности северных лордов, разбора прошений о несправедливостях от простых людей и для заключения мирного договора с шотландским королем Джеймсом. И надзором за церковными реформами, которые двигались на севере совсем не так быстро, как хотелось бы королю. Эта непокорность Севера уходила корнями в былые времена войн Белой и Алой розы, а вернее, последнего сражения при Босворте, когда король Генрих VII, отец нынешнего короля, за которого традиционно был юг, разбил в сражении своего кузена и соперника Ричарда III, поддерживаемого севером.

Как раз разбором прошений и должен разбираться Мэтью Шардлейк. Кроме этого, по личной просьбе архиепископа он должен позаботиться, чтобы знатного узника Бродерика, одного из руководителей последнего восстания, живым довезли до Лондона, где его уже дожидаются умелые королевские палачи Тауэра.
Как всегда, Мэтью пытается отстаивать справедливость в его понимании, но её не существует среди низких и гнусных интриг королевского окружения, где каждый пресмыкается перед вышестоящим и надменно задирает нос перед всеми остальными. Кроме того, над Мэтью без конца издеваются из-за его горба, в чем примет активное участие и король Генрих. Знание же многих тайн, о части которых Шардлейк и сам не подозревает, навлечет на него гнев сильных мира сего, подвергнет постоянной опасности его жизнь и серьезным испытаниям стойкость.

Не будем здесь вдаваться в подробности хитро закрученной интриги романа, где будут заговоры, королевские тайны, покушения и убийства, а лучше поговорим о тех тонких нитях, на которых подчас подвешены человеческие судьбы, в том числе и судьбы монархов и монархии. Исповедь королевского лучника, написанная полвека назад, не только стала причиной очередного заговора, но и поставила под сомнение божественную сущность королевской власти. Как жаль, что для этих фактов оказалось слишком поздно и они уже не в силах были изменить ход истории, но на взгляд далеких потомков, пойди события по другому пути, государство, возможно, избежало бы многих и многих бед.

А Мэтью Шардлейку предстоит еще не раз убедиться, что простым смертным не стоит пытаться понять пути судьбы, а тем более брать на себя ответственность направлять их согласно своему пониманию. Здесь я впервые была не согласна с автором и его героем. И что самое интересное, память моя меня подвела и я до последнего считала преступником другого человека, по всей видимости, в прошлый раз мое сознание не согласилось с версией автора :))

Ну, и ложкой дегтя в бочку меда – очень много повторов и не значащих эпизодов и действий в тексте. Бритва Оккама явно изменила здесь еще не очень опытному автору, или сменился редактор, призванный отсечь всё лишнее, но середина книги немилосердно провисает, испытывая терпение даже погруженного в тему читателя. Насколько я помню, в дальнейших книгах всё будет удачнее. Но! именно эту книгу английское книжное сообщество наградило всеми возможными премиями и наградами, а исторический фон книги и прорисовка характеров героев по-прежнему на высочайшем уровне, поэтому не будем пенять на это автору и спишем всё на разницу менталитетов. И когда же, наконец, у нас переведут последнее творение К. Дж. Сэнсома «Tombland» C. J. Sansom и дадут возможность читателям вновь встретиться с полюбившимися героями!?

В 1546 году, ровно через год после приключений лондонского адвоката Мэтью Шардлейка в Портсмуте ( К. Дж. Сэнсом - Камни вместо сердец (сборник) ) во время угрозы вторжения французов на английский берег в отместку за развёрнутую королём Генрихом VIII военную кампанию во Франции, политические интриги королевского двора опять настигли Шардлейка.

Король смертельно болен, врачи говорят, что он протянет не больше, чем несколько месяцев, впрочем, предсказывать смерть короля - это измена, и за такие неосторожные высказывания можно жестоко поплатиться. Тем не менее, слухи по Лондону ползут.

В этих условиях каждый подумает, а что же будет дальше, в какую сторону повернёт политика, и какая религиозная партия одержит верх, какие религиозные воззрения будут считаться правильными в глазах властей. Ведь сегодня рубят головы католикам, а через месяц сжигают на кострах протестантов, и никто не застрахован от страшных казематов Тауэра, к какому бы сословию и церковному приходу он не принадлежал.

Королю Генриху наследует малолетний сын принц Эдуард, и всем, кто так или иначе служит при королевском дворе, важно знать, кто добьётся регентства, кто войдет в Тайный совет, чей клан будет силён – Сеймуры, Парры, Говарды? Многие гибкие люди держат нос по ветру. Редко кто проявляет стойкость и искренность в религиозных убеждениях и остаётся преданным одному хозяину.

Очень нелегко в эпоху перемен и колебаний быть таким совестливым человеком, как Мэтью Шардлейк. Вот и не может он отказать королеве Екатерине Парр, когда она тайно обратилась к нему в связи с пропажей её рукописи размышлений на религиозные темы, которая может быть опасной, смотря в какие руки она попадёт и как её будут интерпретировать. В уши короля постоянно вливают яд те, кто хочет падения королевы и всего семейства Парров, а король, хоть и немощен физически, но ум его по-прежнему ясен и остр, а характер непредсказуем и подозрителен.

Какая причудливая логика ведёт придворные интриги. Двойные игры соглядатаев и доверенных лиц, вчерашние враги договариваются о сотрудничестве, заключаются странные новые союзы, а бывшие союзники расходятся как враги. И все следят друг за другом, невозможно положиться даже на своих домашних. Вкрадывается даже сомнение по поводу королевских шутов, в самом ли деле они такие уж дурачки или только прикидываются.

То же самое и во внешней политике английского короля. Ровно год назад французы были смертельными врагами, а сколько жизней английских подданных и ресурсов страны было попусту ухлопано в этой войне, а сегодня Генрих в многодневных торжествах чествует прибывшего французского адмирала, салютуя с берегов Темзы французским галерам, с которыми англичане сражались у портсмутских берегов. Вчера война, а сегодня роскошная встреча бывшего противника одинаково ложатся на плечи народа неподъёмными налогами, разорением и инфляцией.

Lamentation - Плач слышен по всей Англии в последнее время царствования Генриха VIII. Lamentation – Стенания - так называется пропавшая книга королевы Екатерины Парр. Плач и жалобы раздаются в народе из-за бессмысленных жертв и погубленных судеб. Сетуют друзья и близкие Шардлейка из-за горестей, выпавших им. Рыдают пара непримиримых на всю жизнь врагов, брат и сестра, тяжбу которых разбирает Мэтью Шардлейк в своей текущей юридической практике.

Погружаясь в повседневную жизнь то королевского двора, то лондонских улиц, в хитросплетения интриг и тонкости религиозных течений, характерных для той эпохи, нам есть о чём попереживать за героев книги и невозможно отвлечься от динамичных приключений и интересных сложных коллизий.

Резиденция короля Генриха VIII Хэмптон-Корт в Лондоне

Это пятая книга серии про Мэттью Шардлейка. Я очень люблю эту серию, и как ни стараюсь ее растянуть, осталось всего две непрочитанные книги.

В этот раз действие происходит летом 1545 года: Мэттью и его помощник Джек Барак отправляются в очередной квест ради восстановления справедливости и спасения «униженных и оскорбленных», их путь лежит в окрестности Портсмута. Ситуация в стране крайне напряженная, война с французами, развязанная Генрихом VIII, не принесла ничего, кроме истощения, французы опять готовятся к наступлению, причем, по слухам, наступление это планируется как раз в районе Портсмута.

Мэттью Шардлейк покорил меня с первой книги, и с каждой последующей я все больше проникаюсь к нему искренней и глубокой симпатией (что уже само по себе говорит о том, насколько потрясающе прописаны персонажи). Но в этот раз меня поразил Барак: он повзрослел и стал мудрее (хотя, его вспыльчивый характер все еще проявляется в самые неподходящие моменты); семейная жизнь и ожидание ребенка не лишили его боевого духа и готовности действовать. Вместе с рассудительным Мэттью они создают прекрасный рабочий тандем.

Как всегда, Сэнсом мастерски создаёт атмосферу Англии времён Генриха VIII: будь то узкие улочки Лондона, заброшенные деревеньки, военный лагерь или палуба «Мари Роуз», все они описаны так, что создается полное ощущение присутствия.

Следить за расследованием (точнее, двумя) тоже довольно интересно. Неожиданные повороты сюжета держат в постоянном напряжении, а развязка заставляет о многом задуматься.

И как всегда, придется бороться с собой, чтобы тут же не схватить с полки следующий том.

Действие данного исторического детектива происходит в Англии во времена правления короля Генриха VIII Тюдора. Автор не рассказывает вслед за многими о любовных перипетиях венценосца, а основное внимание уделяет совершенно другим проблемам данного периода, что становится приятным отличием и абсолютным плюсом повествования, помогающим расширить собственные знания о нём.

В стране полным ходом идёт Реформация, призванная на официальном уровне утвердить новую религию и покончить с папизмом, что явилось следствием разрыва короля с римской католической церковью, не одобрившей его новые браки.

По приказу главного правителя Томаса Кромвеля в стране идет планомерное уничтожение монастырей и обителей, объявленных рассадниками порока и измены, и являющихся оплотом сторонников прежней веры.
В ход идут самые разнообразные средства . В одном из старинных и больших монастырей городка Скарнси происходит убийство эмиссара короля. Для расследования обстоятельств данного дела туда и направляется Мэтью Шардлейк, юрист и помощник Кромвеля.

В ходе расследования обстоятельств преступления автору удается дать широкую панораму существовавшего на тот момент реального положения вещей в стране с силовым насаждением нового, когда в ход идут заведомо ложные вещи и подкуп, не приукрашивая, но и не сгущая краски без необходимости. Как всегда под благовидными предлогами насаждается то, что угодно правящей верхушке в первую очередь.
При этом отлично передана атмосфера того времени, определенные временные маркеры позволяют почувствовать реальный дух средневековья.

Герои романа, и в первую очередь, главный герой изображены реальными людьми, со своими слабостями, достоинствами и недостатками, верой и сомнениями, когда в их существование веришь и во многом можешь понять.

Интрига романа тоже хороша и выдержана до последних страниц. И хотя где-то с середины начинаешь догадываться о личности преступника, но почему так случилось, раскрывается уже практически в финале, что позволяет удерживать читательский интерес на всем протяжении повествования.
Рекомендую всем любителям жанра, а сама с интересом продолжу чтение цикла.

Российские читатели наконец-то дождались перевода седьмого романа Кристофера Сэнсома из цикла про «горбуна лорда Кромвеля» Мэтью Шардлейка. В своих романах автор создал величественную эпопею истории Англии эпохи Тюдоров длиною в двадцать лет. Эту эпоху читатель рассматривает глазами юриста «законника», как они тогда назывались, Мэтью Шардлейка, человека, во времена правления Томаса Кромвеля совершившего почти невозможный взлет по социальной лестнице от сына бедного йомена до сержанта юстиции, человека на равных говорящего с власть предержащими, чьими услугами адвоката, поднаторевшего в расследованиях, пользуются королевы, принцессы и высшие лица государства. Хотя тут есть нюанс)) К его помощи прибегают тогда, когда нужно доказать невиновность, спасти от незаслуженной кары, восстановить справедливость, отыскать настоящего преступника, то есть заняться крайне невыгодными с точки зрения карьеры и подчас опасными расследованиями, где проще вызвать неудовольствие высокопоставленных коррумпированных чиновников и потерять свою голову, чем получить заслуженную награду.

Но тем-то и привлекателен для нас этот немолодой, некрасивый, с физическим изъяном адвокат, что корысть и выгода, карьеризм и богатство - это не про него, он как может, своими личными усилиями правит ту действительность, в которой ему довелось родиться – честностью и мужеством, защитой тех, кому в жизни повезло меньше, искренними отношениями с близкими людьми – тем, что во все времена большая редкость и большая удача для всех, встретивших таких людей в жизни.

В этой книге Мэтью, последние годы консультант принцессы Елизаветы по вопросам земельного права, куда попал по протекции Екатерины Парр, ее мачехи, внезапно получает поручение совсем другого плана. Он должен отправиться в Норидж, второй по величине город Англии, где дальнего родственника принцессы Джона Болейна обвиняют в убийстве жены и на ближайшей выездной сессии суда должны осудить и повесить. Принцесса доверяет Шардлейку проследить, чтобы процесс был справедливым, в случае же, если у него возникнут сомнение в виновности Джона Болейна, а приговор будет обвинительным, он должен подать за него прошение о помиловании королю за подписью Елизаветы. Но предпочтительнее обойтись без этого, потому что после скандала с Томасом Сеймуром, обвинённом в том, что он склонял принцессу к браку без санкции Тайного Совета, правящего Англией до совершеннолетия короля Эдуарда, Елизавете некоторое время не стоит привлекать к себе излишнего внимания.

История убийства окажется сложной и запутанной. Эдит Болейн не ладила с мужем, а после того, как разнеслись слухи о его интрижке с служанкой из трактира, и вовсе сбежала из дома и девять лет провела неизвестно где. Её уже признали умершей, муж женился на своей трактирщице, сыновья- близнецы без матери выросли сущими дьяволами, как вдруг она возникла из небытия, сначала попытавшись просить помощи в поместье Елизаветы, где ей не поверили и прогнали, а затем быть убитой зверским, унизительным для женщины образом.

У Мэтью всего девять дней, чтобы выяснить, кто же убил бедную женщину и подозреваемых имеется в достатке. Бывший муж, сыновья, соседи-помещики, зарившиеся на земли Болейна, управляющий, неровно дышащий к своей хозяйке, но все усилия Мэтью и его помощников до поры остаются тщетными. А потом настаёт 8 июля 1549 года и лондонским адвокатам становится не до убийства.

Войны с Францией и Шотландией, земельные реформы, способствующие обнищанию и без того обедневших из-за инфляции крестьян, те самые «огораживания», когда «овцы съели людей», религиозные преобразования, лишающие людей привычных им обрядов и безответственная политика лорда-протектора Сомерсета, который объявил себя «другом бедняков», раздавая обещания создать комиссию по незаконному огораживанию общинных земель и разбору жалоб арендаторов-крестьян на нарушения со стороны их хозяев, а не сделал на самом деле почти ничего, породили по всей стране недовольство и восстания беднейших слоев населения. Люди ломали ненавистные изгороди, селились в лагерях где-нибудь на природе, откуда писали лорду-протектору прошения и требования начать, наконец, разбираться с творившимся на местах беззаконием. Где-то местным властям удавалось уговорить восставших разойтись, обещая разобраться с их жалобами, где-то даже подкупить, а где-то приходилось вмешиваться армии.

Одно из таких восстаний и случилось в окрестностях Нориджа в то жаркое лето. Братья Роберт и Уильям Кетты, вставшие во главе этого восстания, были йоменами и отнюдь не бедными людьми, разделяющими, однако, чаяния на «доброго царя-батюшку» своих обнищавших собратьев. Мэтью с помощниками, захваченные в плен повстанцами в самом начале этого народного бунта, окажутся свидетелями противостояния, начинавшегося с грамот со смиренными просьбами к лорду-протектору Сомерсету и закончившегося поражением бунтовщиков в битве с королевскими войсками на поле Дассиндейла и тысячами напрасно загубленных жизней.

Воспитанные в безусловной лояльности к подобным проявлениям народного гнева в советских и постсоветских школах, российские читатели получат возможность бросить взгляд изнутри на проявления этого самого гнева – пленение всех «джентлемамов», как называли бедняки всех, кто стоял выше по социальной лестнице, «национализацию» овец и прочего скота с бывших огороженных пастбищ их хозяев, грабежи усадеб, угрозы и жестокие расправы, от которых людей с трудом удерживали их предводители (им удалось предотвратить убийства, что ничего в конечном итоге не изменило) и как кульминация – «живой щит» из пленных, закованных в цепи, поставленный перед ополчением в сражении при Дассиндейле, в надежде, что королевские войска не будут стрелять в «своих».

Что, конечно же, никого не остановило, но сослужило хорошую службу выжившим Шардлейку со товарищи, подтвердив их статус «пленных», а не пособников бунтовщиков. А ведь многие в лагере видели, что Мэтью и Барак не были заключены в тюрьму и даже участвовали в «судилищах», которые Кетты устраивали под древним дубом на манер настоящего суда. Консультировать эти суды Мэтью согласился под давлением, чтобы не допустить кровавой расправы над другими пленниками, но позже всё равно разделил их участь. Такой же «разрыв шаблона», только с другой стороны, получит помощник Мэтью Николас Овертон, искренне считавший бедноту людьми второго сорта и на собственном опыте убедившись, что настоящая жизнь далека от простых и ясных оценок.

И здесь Мэтью по-прежнему действует, не позволяя неблагоприятным обстоятельствам и физической немощи побороть свой дух. Он крепкий орешек, даже в лагере, где его держат, как пленного, взяв клятву, что не сбежит, он продолжает размышлять над загадкой смерти Эдит Болейн, общается с простыми людьми, с которыми делит кострище для приготовления еды, понимая их тяжелое положение, сочувствует им, хотя не может не догадываться, чем вся эта дурная затея закончится. Случайная обмолвка, а затем находка подскажут ему разгадку убийства, которую позже подтвердит сам преступник, уверенный в своей безнаказанности. А Мэтью и его друзья вновь выберутся почти невредимыми из этой переделки, не без потерь, правда, но и не без приобретений, по мере возможности наказав преступников и освободив Джона Болейна от обвинения в убийстве.

А значит, у читателя еще есть надежда на новую с ними встречу!))

Не устаю нахваливать К. Дж. Сэнсома с его циклом исторических романов-детективов, совершенно случайно ворвавшихся в мою читательскую жизнь. Переодически эпоха Генриха VIII разбавляется и другими героями, тем же Кромвелем от Хилари Мантел , но Мэтью Шардлейк, теперь уже барристер высшего ранга, вне конкуренции.

Исключительно интересный герой, за которым увлекательно наблюдать.
И не сказать чтобы характер его претерпевает изменения, хотя вера Мэтью поизносилась до дыр и вот-вот закончится, основное неизменно - желание справедливости для каждого, независимо от положения и состояния. Ранимый, раздражительный, совсем не стоик... Верный друзьям, в каждой книге платонически вздыхающий о прекрасных женщинах, вопреки здравому смыслу вмешивающийся в опасные истории, замешанные на политике, противостоянии сильным мира сего. Преодолевающий страхи и неизменно внушающий уважение.
Он мог бы озлобиться, замкнуться в себе, мстить слабым и спокойно проходить мимо нуждающихся в помощи.
Идеалист в душе, наш герой совсем не обольщается по жизни. И продолжает, раз за разом, вершить расследование и восстанавливать справедливость.

И, традиционно, в этой истории два дела для адвоката.
Страшное кровавое, основанное на книге Откровений, и одно из многих от суда прошений, практически благотворительное и так хорошо характеризующее Мэтью.
Первое, конечно, ключевое для сюжета - с маньяком, кровавыми жертвами, с интересным обоснованием на почве религиозного фанатизма и приближения апокалипсиса. Вполне понятное безумие, которым поражены не только отдельные личности, но и общество. Религиозные противоречия, борьба конфессий, дворцовые интриги и страх. Всеобъемлющий страх - перед Богом, перед совершенно реальным настоящим. Проповедники, подогревающие общий градус истерии общества, власти, в очередном витке противоборства между реформаторами и консерваторами, очередная вакансия на должность жены при уже возрастном и серьезно больном Генрихе.
И совсем ещё юный Адам Кайт, одержимый верой и раскаянием. Попавший, к счастью, в Бедлам. К счастью, оттого что сожжение на костре для него реально. И тут нам, совместно с Мэтью, предстоят посещения по настоящему страшного места, которое назвать лечебницей практически невозможно. И опять противостоять косности, жестокости, вседозволенности, произволу...и опять встретить хороших людей, способных поддержать больных и противостоять миру.

Хочется отметить второстепенных героев, хорошо нам знакомых по предыдущим книгам.
Гай , врач и бывший монах, которому всё-таки удалось получить разрешение практиковать. Именно его умениям должен сказать в очередной раз спасибо и Мэтью, получивший ножевое ранение, и Тамазин, избитая для устрашения и предупреждения. И Адам, восстановивший, пусть и не окончательно, свое душевное равновесие и вернувшийся домой к родителям. Его история, сама по себе, не менее интересна. Тут вам и прогрессивные методы лечения, и противостояние алчности и макобесию коллег по цеху, и проблемы личного характера. И тут же историко-медицинские экскурсы в психиатрии, с осторожными попытками понять истоки болезни и возможности облегчения для страждущих. Жиль де Рец и работы Везалия, младшего современника Парацельса.
Барак, верный помощник и друг, с семейной историей, помимо прочего. Это ещё один такой невыпячиваемый плюс к разностороннему рассказу о времени и людях. Осторожно наблюдая, совместно с Шардлейком, за тем как разворачивается маленькая трагедия, убеждаешься - все те же ошибки, независимо от времени.

Достойное повествование. С какой стороны не взгляни. Правдиво исторически. Достоверно личностно. Разнообразно деталями быта, героями, характерами. Обогащает представление читателя об эпохе, религии, о людях. Вселяет уверенность в победе Добра над Злом, непростой, неокончательной, во многом противоречивой. И все-таки возможной при деятельном участии, при личной стойкости, при поддержки друзей.

Вы верите, что люди делятся на избранных и проклятых? – серьезно спросил я.
– Да, – решительно ответил Коулсвин. – Некоторым Бог предопределил спасение, а другие, не имеющие веры, обречены на вечный огонь. Почитайте апостола Павла.

В шестой книге цикла мы знакомимся с новым расследованием Мэтью Шардлейка, когда-то юриста лорда Кромвеля, а ныне адвоката в суде по ходатайствам неимущих, наделенного помимо горба, сделавшего его самым узнаваемым адвокатом в Линкольнс-инн, острым чувством справедливости и сочувствием к людям. Конечно, во многих отношениях Мэтью Шардлейк является человеком вне времени, с мировоззрением слишком прогрессивным для мрачных и подлых реалий XVI века, но автор уверен, что как раз в такие переломные, тяжелые времена этот человек вполне мог существовать. К услугам адвоката по-прежнему изредка прибегают в окружении Екатерины Парр, нынешней королевы Англии, к которой он испытывает романтические чувства еще с тех времен, когда она была лишь леди Латимер. Каждое такое расследование чревато для обычного человека смертельной опасностью, и каждый раз он клянется себе, что прекратит эту опасную игру, но отказать своей королеве он не в силах.

В этом романе автор исследует вечно актуальную тему разных аспектов веры и тех чудовищных деяний, которые люди готовы совершать во имя ее. В конце царствования Генриха VIII в Англии бушует религиозная смута, главным виновником которой стал он сам. Не добившись от папы Клемента VII развода с Екатериной Арагонской, он «Актом о супрематии» объявил себя верховным главой английской церкви. Этот разрыв явился первым шагом к расцвету реформации в Англии, ростки которой уже были занесены с континента, множа число последователей нового учения. Но сам Генрих VIII, отрекшись от Рима, окончательно не перешел на сторону реформации и своей нерешительностью породил в стране раздор. Народ разделился на радикальных реформаторов и людей, тяготеющих к старой вере, при дворе образовались две враждебные партии — протестанты и консерваторы. Ожесточенная борьба между этими партиями за возможность влиять на короля выливалась в указы и акты то в пользу протестантов, то в пользу католиков. На деле же это была борьба за будущий пост регента при малолетнем Эдуарде VI.

Реформы Кромвеля были забыты, а страдающий от многочисленных болезней, умирающий король начал вновь склоняться в сторону католицизма, требуя признания тех, кто отрицает действительное претворение вина в кровь Христову или не признает необходимости тайной исповеди еретиками. При этом он ловко стравливал между собой эти две вышеупомянутые партии, чем породил новый тип придворных советников – людей, не верящих ни во что, кроме своей выгоды. В простом же народе, наблюдающем, как на площади сегодня вешают сторонников Папы Римского, а завтра сжигают еретиков-радикалов, такая политика порождала страх и доносительство. Друзей реформаторов стало иметь едва ли не опасней, чем врагов-католиков, а символ веры трансформировался во фразу «Я верую, как велит король».

В такой обстановке жена короля Екатерина Парр, которая была ревностной протестанткой, не придумала ничего лучшего, чем написать книгу о своем духовном обращении и путях следования истинной вере, назвав ее «Стенания грешницы» тот самый «Плач» в нашем переводе. В книге не было ничего особо еретического, но сам факт того, что она скрыла ее появление от короля, мог быть истолкован врагами королевы и самим королем, как измена. А чем карал за измену Генрих, известно было слишком хорошо. Епископ Кранмер заклинал королеву сжечь опасную рукопись, но пока королева колебалась, кто-то рукопись выкрал. Ужас королевы, представляющей, как эту рукопись печатают на континенте и преподносят умирающему королю, был неописуем. Она умоляет Мэтью о помощи, и вновь он не может отказать своей Прекрасной даме, хотя всё говорит о том, что из этого расследования он может не выбраться живым.

Расследование будет невероятно сложным, так как в нем адвокат Шардлейк должен будет проскользнуть между Сциллой и Харибдой интриг враждебных партий королевского окружения и постараться при этом сберечь не только собственную жизнь, но и жизни своих помощников. Это окончательно раскроет перед совестливым и честным адвокатом всю гнусную природу власти – ложь, предательства, необходимость сотрудничества со вчерашними врагами, ничтожность жизни простого человека перед грандиозными планами власть имущих. За стопку листов погибнет уйма невинного народа, случайно замешанные в это люди будут спасаться бегством из Лондона, сильно пострадает, чуть не погибнув, его верный слуга. А финал окажется настолько неожиданным, что ошеломит не только Шардлейка, но и читателя.

Уже после смерти короля, признательная Мэтью Екатерина Парр сделает для него доброе дело – пристроит юристом в окружение младшей дочери короля Елизаветы, пообещав тихое и спокойное житье вдали от политики. Каждому, кто хоть немного знаком с историей Англии, в этом видится воистину «ухмылка судьбы», а преданным читателям «Саги о Шардлейке» она посулит еще немало приятных минут за чтением о дальнейших приключениях нашего необычного адвоката, когда-то начинавшего, как «горбун лорда Кромвеля».

Картинка

Это вторая книга замечательной серии Сэнсома про Мэтью Шардлейка, успешно сочетающей исторический роман и детективную интригу. Так же, как и в первой книге, автор очень органично вписывает придуманную детективную линию в реальный исторический контекст того времени. Созданные им герои настолько «живые», что они вполне естественно сосуществуют с известными историческими лицами; а короткие, но меткие описания мест, быта и нравов, позволяют в полной мере прочувствовать атмосферу Англии 16 века (со всеми ее запахами, звуками и темными закоулками).

Идёт 1540 год, могущество лорда Томаса Кромвеля, всесильного первого министра при короле Генрихе VIII, явно подходит к концу. Генрих очень недоволен женой #4 Анной Клевской и хочет поскорее избавиться от этого брака, «навязанного» ему Кромвелем. Противники Кромвеля во главе с герцогом Норфолком, который уже готов предоставить Генриху свою племянницу в качестве жены #5, не дремлют.

Поэтому когда Кромвель получает известие о том, что обнаружен давно утерянный секрет греческого огня (известного также как «жидкий огонь» и «темный огонь»), он ни секунды не сомневается, что это его шанс вернуть себе расположение короля. Беда только в том, что заполучить формулу греческого огня не так-то просто. И тут Кромвель вспоминает о Мэтью Шардлейке, который уже оказывал ему неоценимые услуги в расследовании запутанных ситуаций; кроме того, Мэтью честен, умен и способен держать расследование в тайне.

Шардлейк с храбрым помощником/соглядатаем Джеком Бараком (назначенным Кромвелем и искренне преданным ему) вынужден пуститься в опасные поиски. Наблюдать за развитием их отношений - отдельное удовольствие!

Но в книге есть и вторая линия, практически никак не связанная с первой: к Шардлейку обращается его давний клиент, племянницу которого обвиняют в убийстве ее малолетнего кузена. Девушка явно невиновна, но отказывается говорить. Мэтью из сострадания берётся защищать ее в суде. У него есть лишь 12 дней, чтобы выяснить, что же произошло на самом деле и обнаружить истинного убийцу.

События развиваются очень динамично и оба расследования держат читателя в напряжении всю книгу.

С удовольствием продолжу чтение этой увлекательной серии.

Вы верите, что люди делятся на избранных и проклятых? – серьезно спросил я.
– Да, – решительно ответил Коулсвин. – Некоторым Бог предопределил спасение, а другие, не имеющие веры, обречены на вечный огонь. Почитайте апостола Павла.

В шестой книге цикла мы знакомимся с новым расследованием Мэтью Шардлейка, когда-то юриста лорда Кромвеля, а ныне адвоката в суде по ходатайствам неимущих, наделенного помимо горба, сделавшего его самым узнаваемым адвокатом в Линкольнс-инн, острым чувством справедливости и сочувствием к людям. Конечно, во многих отношениях Мэтью Шардлейк является человеком вне времени, с мировоззрением слишком прогрессивным для мрачных и подлых реалий XVI века, но автор уверен, что как раз в такие переломные, тяжелые времена этот человек вполне мог существовать. К услугам адвоката по-прежнему изредка прибегают в окружении Екатерины Парр, нынешней королевы Англии, к которой он испытывает романтические чувства еще с тех времен, когда она была лишь леди Латимер. Каждое такое расследование чревато для обычного человека смертельной опасностью, и каждый раз он клянется себе, что прекратит эту опасную игру, но отказать своей королеве он не в силах.

В этом романе автор исследует вечно актуальную тему разных аспектов веры и тех чудовищных деяний, которые люди готовы совершать во имя ее. В конце царствования Генриха VIII в Англии бушует религиозная смута, главным виновником которой стал он сам. Не добившись от папы Клемента VII развода с Екатериной Арагонской, он «Актом о супрематии» объявил себя верховным главой английской церкви. Этот разрыв явился первым шагом к расцвету реформации в Англии, ростки которой уже были занесены с континента, множа число последователей нового учения. Но сам Генрих VIII, отрекшись от Рима, окончательно не перешел на сторону реформации и своей нерешительностью породил в стране раздор. Народ разделился на радикальных реформаторов и людей, тяготеющих к старой вере, при дворе образовались две враждебные партии — протестанты и консерваторы. Ожесточенная борьба между этими партиями за возможность влиять на короля выливалась в указы и акты то в пользу протестантов, то в пользу католиков. На деле же это была борьба за будущий пост регента при малолетнем Эдуарде VI.

Реформы Кромвеля были забыты, а страдающий от многочисленных болезней, умирающий король начал вновь склоняться в сторону католицизма, требуя признания тех, кто отрицает действительное претворение вина в кровь Христову или не признает необходимости тайной исповеди еретиками. При этом он ловко стравливал между собой эти две вышеупомянутые партии, чем породил новый тип придворных советников – людей, не верящих ни во что, кроме своей выгоды. В простом же народе, наблюдающем, как на площади сегодня вешают сторонников Папы Римского, а завтра сжигают еретиков-радикалов, такая политика порождала страх и доносительство. Друзей реформаторов стало иметь едва ли не опасней, чем врагов-католиков, а символ веры трансформировался во фразу «Я верую, как велит король».

В такой обстановке жена короля Екатерина Парр, которая была ревностной протестанткой, не придумала ничего лучшего, чем написать книгу о своем духовном обращении и путях следования истинной вере, назвав ее «Стенания грешницы» тот самый «Плач» в нашем переводе. В книге не было ничего особо еретического, но сам факт того, что она скрыла ее появление от короля, мог быть истолкован врагами королевы и самим королем, как измена. А чем карал за измену Генрих, известно было слишком хорошо. Епископ Кранмер заклинал королеву сжечь опасную рукопись, но пока королева колебалась, кто-то рукопись выкрал. Ужас королевы, представляющей, как эту рукопись печатают на континенте и преподносят умирающему королю, был неописуем. Она умоляет Мэтью о помощи, и вновь он не может отказать своей Прекрасной даме, хотя всё говорит о том, что из этого расследования он может не выбраться живым.

Расследование будет невероятно сложным, так как в нем адвокат Шардлейк должен будет проскользнуть между Сциллой и Харибдой интриг враждебных партий королевского окружения и постараться при этом сберечь не только собственную жизнь, но и жизни своих помощников. Это окончательно раскроет перед совестливым и честным адвокатом всю гнусную природу власти – ложь, предательства, необходимость сотрудничества со вчерашними врагами, ничтожность жизни простого человека перед грандиозными планами власть имущих. За стопку листов погибнет уйма невинного народа, случайно замешанные в это люди будут спасаться бегством из Лондона, сильно пострадает, чуть не погибнув, его верный слуга. А финал окажется настолько неожиданным, что ошеломит не только Шардлейка, но и читателя.

Уже после смерти короля, признательная Мэтью Екатерина Парр сделает для него доброе дело – пристроит юристом в окружение младшей дочери короля Елизаветы, пообещав тихое и спокойное житье вдали от политики. Каждому, кто хоть немного знаком с историей Англии, в этом видится воистину «ухмылка судьбы», а преданным читателям «Саги о Шардлейке» она посулит еще немало приятных минут за чтением о дальнейших приключениях нашего необычного адвоката, когда-то начинавшего, как «горбун лорда Кромвеля».

Картинка

Данный роман продолжает историко-детективный цикл английского писателя, где главным героем является барристер высшей категории Мэтью Шардлейк, которому вместе с его верным напарником Джеком Бараком в очередной раз придётся расследовать сложные преступления, порой ведущие в самые высокие эшелоны власти, а значит непосредственным образом связанные с политикой и интригами.

В этом томе дело, помимо всего прочего, осложняется тем, что жертвой жестокого и тщательно спланированного преступления оказывается друг и соратник главного героя Роджер Эллиард, отчего найти убийцу становится ещё и делом чести для Мэтью.

Снова роман продолжает прекрасные традиции, заложенные автором в предыдущих томах. Повествование, ведущееся от лица главного героя, позволяет не только следить за основным расследованием, но в ходе его даётся широкая панорама атмосферы и жизни в Англии 16-го века, в пору серьёзных испытаний, связанных с политическими и церковными реформами, которые грозили единству и целостности страны.
Попутно освещается и вопрос личной жизни короля, имеющий важное значение для подданных государства и практически переходящий в разряд общественно значимых в данном случае.

Именно обилие исторического материала, на котором строится сюжет, присутствие в нём реальных исторических лиц, умелая передача атмосферы и духа того времени, становится безусловным и одним из главных плюсов данного весьма обстоятельного цикла, в каждой части которого добавляются новые увлекательные штрихи к портрету той эпохи, богатой на события.

И хотя присущие циклу с самого начала неспешность и основательность повествования вкупе с намеренным затягиванием сюжетной развязки периодически утомляют, но тем не менее всегда с интересом возвращаешься к полюбившимся героям, где обязательно все сюжетные нити получат должную развязку, а сам финал расставит все точки над "i" без смакования жестокостей и излишних натяжек.