«Привидения» читать бесплатно онлайн книгу📙 автора Генрика Ибсена, ISBN: , в электронной библиотеке MyBook
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Бесплатно

4.27 
(118 оценок)

Привидения

57 печатных страниц

2017 год

12+

Введите вашу электронную почту и читайте эту и еще 317 000 книг

Оцените книгу
О книге

«Просторная комната, выходящая в сад; в левой стене одна дверь, в правой – две. Посреди комнаты круглый стол, обставленный стульями; на столик книги, журналы и газеты. На переднем плане окно, а возле него диванчик и дамский рабочий столик. В глубине комната переходит в стеклянную оранжерею, несколько поуже самой комнаты. В правой стене оранжереи дверь в сад. Сквозь стеклянные стены виден мрачный прибрежный ландшафт, затянутый сеткой мелкого дождя…»

читайте онлайн полную версию книги «Привидения» автора Генрик Ибсен на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Привидения» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Анна Ганзен

Дата написания: 

1 января 1881

Год издания: 

2017

Дата поступления: 

26 июля 2017

Объем: 

103823

Правообладатель
12 134 книги

Поделиться

rosemary_remembers

Оценил книгу

Ибсена я, помнится, читала в университете, "Кукольный дом" и "Гедду Габлер", но за давностью лет не столько забыла сюжеты, сколько смешала их в один - в итоге ходила как-то на "Гедду Габлер" с Рут Уилсон и ждала, чтобы она в конце драматично ушла от мужа, но что-то, разумеется, пошло очень не так)

"Привидения" весьма хороши, хотя в сочетании с "Кукольным домом" заставляют задуматься о том, знал ли Ибсен другие болезни, кроме врожденного сифилиса (и что именно он о нем знал).

"Строитель Сольнес" интересен, пожалуй, только автобиографичностью. Было бы интересно увидеть эту пьесу на сцене.

Поделиться

Enseika

Оценил книгу

До знакомства с Ибсеном мне довелось прочесть о нём восторженные отзывы Блока, Белого, ещё каких-то символистов, и все сходились на том, что вот он, подлинный властитель дум и исследователь глубин. Ещё читал Гамсуна, который, напротив, не раз и не два нападал на Генрика. Слова Гамсуна я пропускал мимо ушей, списывая на борьбу за пьедестал представителей двух поколений. Иной раз доходило до того, что молодой норвежец заводился на ровном месте — в художественном романе:

Женщина – что знают мудрецы о женщине?

Помню я одного мудреца, он писал о женщинах. Он написал тридцать томов однообразных пьес о женщинах, я пересчитал однажды все его томы в большом шкафу. Под конец он написал о женщине, которая бросила родных детей, чтобы найти, представьте себе, – чудо. А что же дети? Это так смешно, и странник смеется над тем, что смешно.

Мудрец – что знает он о женщине?

Во-первых, он не мог стать мудрым, пока не состарился, следовательно, он знает женщину лишь по воспоминаниям. А во-вторых, у него нет и воспоминаний, ибо он никогда не знал ее. Человек, имеющий предрасположение к мудрости, всю свою жизнь занят только этим предрасположением и ничем другим, он холит его и пестует, трясется над ним, живет для него. Никто не ходит к женщине, чтобы набраться мудрости. Четверо мудрейших мира, которые оставили нам свои раз мышления о женщине, сидели и выдумывали ее; они бы ли стариками, независимо от того, молодыми или преклонных лет, они умели ездить лишь на волах. Они не знали женщину в святости ее, не знали женщину в прелести ее, не знали, что без женщины нельзя жить. Но они писали и писали о женщине. Подумать только, писали, никогда не видав ее.

Окей, – говорю я, но Гамсун не унимается и продолжает цепляться уже в другой книге:

Мысли мои переходят на Толстого, и я не могу подавить в себе подозрения, что в жизнь этого великого писателя вкралось нечто поддельное, ложное. Первоначально это могло произойти от искреннего чувства беспомощности; но сильный человек должен был остановиться на чём-нибудь, и вот, когда все радости земные были исчерпаны, Толстой со свойственной ему силой отдался религиозному ханжеству. Правда, вначале он как бы играл немножко этим, но он был слишком силён, чтобы остановиться, и эта игра превратилась в его привычку, может быть, даже в его натуру. Опасно начинать игру. Генрик Ибсен довёл игру до того, что годами в определённый час сидел сфинксом на определённом стуле в определённом кафе в Мюнхене. А уж потом ему пришлось продолжать эту игру; куда бы он ни приезжал, ему всюду приходилось сидеть сфинксом напоказ людям в определённое время и на определённом стуле. Потому что люди ждали его. По всей вероятности, это было для него иногда очень мучительно; но он был слишком силён, чтобы прекратить эту игру. Ах, что это за силачи, Толстой и Ибсен! Многие другие не могли бы вести подобной игры более недели. А может быть, оба они проявили бы более силы, если бы вовремя остановились. К сожалению, они теперь возбуждают насмешку как у меня, так и у других обыкновенных людей. Ну, что же, они достаточно велики, чтобы перенести это; а мы сами будем предметом насмешек в свою очередь. Но если бы они были более велики, то они, может быть, не относились бы к самим себе так серьёзно. Они улыбнулись бы слегка своему собственному многолетнему чудачеству. То обстоятельство, что они внушают другим, а в конце концов и самим себе, что их игра является для них необходимостью, доказывает недостаток в их личности, что и делает их меньше, унижает их. Для того, чтобы заплатать эту прореху, необходимо великое произведение. Чтобы позировать — надо стоять на одной ноге, а естественное положение — это стоять на двух ногах без всякого жеманства.

Короче говоря, Гамсуну не давали спать гении, ведущие себя, как гении, и люди, поклоняющиеся другим людям, думая, что это гении.

Потому мне захотелось лично проверить, что же там такого интересного бородатый норвежец понаписал, что поднял такое волнение у товарищей. И вот в кои-то веки в мои руки попала маленькая книжка с трёмя пьесами.

1. «Кукольный дом» Генрик Ибсен Счастливая семья: муж-адвокат, деловая колбаса и жена-пташка, трое детей-статистов без единой реплики (нужны только для того, чтобы подчеркнуть весомость каждого поступка и слова и придать драматичности сюжету) . По ходу дела выясняется, шо этот нехороший человек (муж то есть) предаст её при первой опасности! Что же делать? Ах ну что вы, как можно: бросить детей, уютный дом, мужа! Лишиться доброго имени! И что в итоге?
Вердикт: рядовая пьеса с уже неактуальным содержанием, к тому же нравоучительная, ходульная и вторичная.
Кому читать: по умолчанию, конечно, кто хочет, но рекомендовал бы какой-нибудь женщине, живущей в общине с патриархальным уставом, и проливающей слёзы над "Грозой" и "Анной Карениной".

2. «Привидения» Генрик Ибсен Прошёл год после прочтения пьесы, кроме названия не помню ничего. По-моему это исчерпывающая оценка пьесы.

3. «Строитель Сольнес» Генрик Ибсен Это издержки моего вкуса, но мне не нравятся символисткие пьесы (кроме "Балаганчика", который по сути стёб над ними) по очень простой причине: автору, возможно, и ясно, о чём идёт речь, а вот мне нет, потому что правдоподобие в таких пьесах идёт по боку. Всякая многозначительность будет ложной.
Речь в пьесе идёт о мужике с кризисом среднего возраста второго детства, когда мужику хочется чего-нибудь новенького, но ещё не очень понятно, стоит оно того или нет. Ибсен утверждает, что стоит, если вы, конечно, не боитесь умереть.
Вердикт: очень туманно, очень нравоучительно, очень глагольно.
Кому читать: кто вместо правдоподобия предпочитает Башни, Солнца, Небо, Строителей, а не Кочегаров и Плотников.

Сами пьесы Ибсена заставили меня серьёзно отнестись к образу реального Ибсена, данного Пшибышевским и записанного Корнеем Иванычем Чуковским:

Пшибышевский познакомился с Ибсеном в Христиании на каком-то балу (рауте?). Ибсен пожал ему руку и, не глядя на него, сказал: «Я никогда не слыхал вашего имени. Но по лицу вашему я вижу, что вы борец. Боритесь, и вы достигнете своего. Будьте здоровы». Тот был счастлив. Через неделю он увидел Ибсена на улице и догнал его: «Я — Пшибышевский, здравствуйте».
Норвежец пожал ему руку и сказал: «Я никогда не слыхал вашего имени, но по лицу вашему я вижу, что вы борец. Боритесь, и вы достигнете своего. Будьте здоровы».

Поделиться

Ксения Емельянова

Оценил книгу

Эм... все так просто, с другой стороны хочется сказать: да говорите прямо то уже!!! Простота с недосказанностью... впервые такое читала и эмоции есть и это великолепно

Поделиться

Еще 3 отзыва
Пастор Мандерс , Сумма, за которую он купил меня… Я не хочу, чтобы к Освальду перешли эти деньги. Мой сын должен получить все свое состояние от меня.
5 ноября 2020

Поделиться

Освальд. Радость жизни – и радость труда. Да, в сущности, это одно и то же. Но и ее здесь не знают.
6 апреля 2020

Поделиться

бесспорно, что ваш брак совершился законным порядком. Фру Алвинг (у окна). Да, этот закон и порядок! Мне часто приходит на ум, что в это
11 февраля 2020

Поделиться

Еще 164 цитаты

Автор книги

Переводчик