«Война Фрэнси» читать онлайн книгу 📙 автора Фрэнси Эпштейн на MyBook.ru
image
Война Фрэнси

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.79 
(29 оценок)

Война Фрэнси

170 печатных страниц

2020 год

12+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Летом 1942 года двадцатидвухлетняя Фрэнси Рабинек прибыла в Терезин, концентрационный лагерь и гетто в сорока милях к северу от своего дома в Праге. Это было началом ее трехлетнего путешествия из Терезина в чешский семейный лагерь в Освенциме-Биркенау, в лагеря рабовладельческого труда в Гамбурге и Берген-Бельзене. После освобождения англичанами в апреле 1945 года она наконец вернулась в Прагу.

Война Фрэнси – это обескураживающая история невероятно сильной молодой женщины, которая пережила ужасы Холокоста и выжила.

читайте онлайн полную версию книги «Война Фрэнси» автора Фрэнси Эпштейн на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Война Фрэнси» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 2020Объем: 307601
Год издания: 2020Дата поступления: 4 декабря 2020
ISBN (EAN): 9785171200039
Переводчик: А. Лысикова
Правообладатель
10 861 книга

Поделиться

ptichka_korolek

Оценил книгу

Мне всегда нравились книги про вторую мировую войну, и когда в мои руки попала "Война Фрэнси", я, ни минуты не сомневаясь, уселась за чтение.

В книге ярко описывается, что происходило в концентрационных лагерях во время второй мировой войны. Героиня является еврейкой, что, несомненно, записывает её в "нижнюю ступень эволюции" по мнению нацистской Германии. С первых же дней войны она отправляется в лагеря. За долгие 6 лет она сменила четыре локации и нигде не смогла почувствовать себя в безопасности. Где-то было сносное существование, где-то невыносимое. Пару раз Фрэнси (или А-4116) была на грани жизни и смерти, но каждый раз ей чудом удавалось спастись. Данная книга повествует о мужестве хрупкой женщины, которая не побоялась столкнуться с трудностями и при помощи хитрости (а иногда и наглости) сумела выжить.

Не могу сказать, что книга сильно меня впечатлила. Хоть и произведение шло в виде повествования от первого лица, у меня возникало ощущение, что я читаю сухую документалку. Не хватило жизни, наверное.

В любом случае, эту книгу можно взять на заметку, ведь она основана на реальных событиях, а кто если не сами участники действий смогут рассказать нам о тех страшных временах. Главное, не завышать ожидания, как это сделала я.

14 мая 2021
LiveLib

Поделиться

Books__dreamer

Оценил книгу

После прочтения книг Хезер Моррис - Татуировщик из Освенцима и Хезер Моррис - Дорога из Освенцима я "нырнула" с головой в тему Второй мировой войны и концлагерей. Следующей книгой стала именно эта - "Война Фрэнси".

Описанное, безусловно, поражает. Ввергает в ужас. Проходится по привычному укладу жизни и начисто сравнивает его с землей, оставляя после себя много вопросов и, конечно же, переживаний. В частности, после прочтения этой книги, я впервые начала размышлять о еврейском народе, о том, почему их фактически сделали "козлами отпущения"? Раньше, все, что я слышала - это редкие (но все же они были), не самые лестные высказывания о евреях. Я никак к этому не относилась, просто пропускала мимо ушей, что тоже, наверное, не очень хорошо. Сейчас мое мировоззрение покачнулось и начало меняться. Во многом благодаря этой книге.

Для меня был интересен еще и психологический аспект того, как реагировала на все сама Фрэнси. Осторожно, сейчас могут быть спойлеры

на всякий случай прячу их здесь.
Как писала дочь главной героини, Фрэнси абстрагировалась от многих событий. И возможно это помогло ей пережить весь этот ужас. Фрэнси упоминала, что у нее нет ненависти к немцам, но с другой стороны ей становилось не по себе в их присутствии. После того, как ее первого мужа перевели в другой лагерь, Фрэнси решила, что навсегда останется одна. Причем не только решила, но и раз за разом поступала в соответствии со своим решением. А такому решению и тем более поступкам предшествует глубокая психологическая травма.
свернуть

.

Думаю даже, что там была не одна психологическая травма, а несколько. И не только у самой Фрэнси, но и у всех, кто пережил это или так или иначе связан с теми событиями. Все это - война, голод, концлагери, оставили глубокий отпечаток на всех. Как и на тех, кто видел это своими глазами, так и на последующих поколениях... И это мы можем наблюдать уже на примере детей Фрэнси.

Скажу пару слов о том, почему же я тогда поставила более низкую оценку этой книге. Дело в том, что находясь под сильным впечатлением от двух вышеупомянутых книг, я ожидала чего-то подобного, а именно - более "живого" рассказа. Я не эксперт, но мне кажется, что повествование в этой книге больше похоже на документальное, чем на художественное. Тем не менее, книгу это не портит, и я считаю, что это очень достойное произведение, написанное, кстати, на основе реальных событий.

И в завершение, приведу слова, которые меня особенно потрясли:

Как немец-отец отвечает на вопросы своих детей? Может ли он сесть и честно рассказать, чем занимался во времена нацистов, и при этом не чувствовать, как горят его уши?
22 октября 2020
LiveLib

Поделиться

Abakarova

Оценил книгу

«Война Фрэнси» — документальная литература Эпштейн Рабинек, основанный на воспоминаниях Фрэнси. Читать такое было тяжело. Потому что не легко воспринять события тех времен. Я ощущала атмосферу ужаса, которая царила в каждом уголке города. Автору удалось вложить душу.

Тут нет пустых разговоров, много воды и т.д., а лишь рассказ об оккупации в период 1939-1945 гг, где происходили массовые угоны евреев в рабство в Германию, где людей продавали на работы.

История о плохих и хороших немцах. Фашисты, которые творят зверства по отношению к беззащитным людям: старикам, женщинам, детям. Евреи, которые хотят жить несмотря на решения властей. Как они голодали, как пытались выжить, как чудом избегали смерти.

Люди умирали Ежедневно! Трупы не убирали, не выкапывали для них ямы.
Читав все эти строки, они очень задели меня до глубины души. Я представляла, что же пережили люди в это время!

В своей книге Фрэнси почти полностью концентрируется на переживаниях женщин. Кроме того, она смотрит на войну глазами ассимилировавшейся парижской еврейки и гордой гражданки Чехословакии.

По прочтению я понял одно: Евреи это тоже люди, которым все не по чем! Они справились, они старались жить и смогли!

3 мая 2021
LiveLib

Поделиться

Я не знаю, читала ли она книги Ольги Ленгиел, Джизеллы Перл, Владки Мид и других женщин, прошедших через концлагеря и опубликовавших автобиографии в конце сороковых, но я точно помню, что в 1961 году она купила автобиографический роман Здены Бергер «На следующее утро». В 1964 году «Таймс бук ревью» опубликовало рецензию на перевод романа Ильзе Айхингер «Иродовы дети», основанный на ее воспоминаниях о детстве, которое она, будучи наполовину еврейкой, провела в оккупированной Вене
24 апреля 2021

Поделиться

как же трудно человеку сохранить систему ценностей, если предположить, что она у него вообще есть.
14 февраля 2021

Поделиться

выкрикивал угрозы, тем больше краснела его бритая голова
10 декабря 2020

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой