Отзывы на книги автора «Эрик-Эмманюэль Шмитт»

Моя вторая книга у Эрика-Эммануэля Шмитта, которая вполне подтвердила мой вывод, сделанный после прочтения первой. Это вполне читабельный автор, с ровным слогом, замысловатыми сюжетами и внятным нравственным посылом. Невзирая на определённые пикантные моменты, такую книгу можно дать почитать пожилым родителям и детям-подросткам. Это очень позитивная и добрая литература. В общем, совсем не моё.

Как становится ясно ещё из заголовка, это не единый роман, а восемь повестей, объединённых темой любви. Тема обширная, повести сюжетно очень разные. Мне больше всего понравилась последняя, “Самая прекрасная книга на свете”. Я даже всплакнула в конце. Да и остальные истории мне понравились кроме, пожалуй, первой, уж очень она ванильно-сказочная.

Шмитт - неплохой писатель, но не более. Нет в нём какой-то силы и высоты, которая иногда появляется у более посредственных авторов. Но в нем есть ровность, стабильность и качество. Если не ждать слишком многого, то можно приятно провести несколько вечеров.

Моя любовь к Шмитту началась с книги «Секта эгоистов», которая включала в себя «Распутника» и повести. У Шмитта есть талант очень простыми словами описывать очень сложные движения души, это истории вне времени и культуры, они общечеловеческие, хотя из-за легкого слога некоторые его произведения кажутся примитивными.

И вот после долгого перерыва я добралась до книги «Мечтательница из Остенде» с полуобнаженной барышней на обложке. Оказывается, под легкомысленной обложкой скрывались несколько романтичных и трагических новелл, воспевающих женщину:. Сборник новелл «Мечтательница из Остенде» вернул мне веру в Шмитта. Я с нескрываемым удовольствием прочитала каждую из этих 5 новелл:

Возможны *СПОЙЛЕРЫ*!!!!

Мечтательница из Остенде

Что такое Остенде?

Поскольку слово начиналось на «О» (словно рот, округленный удивлением) и продолжалось звуком «с», напоминавшим о мягком сыпучем песке, оно предваряло мое восхищение гладким песчаным пляжем, бескрайним, бесконечным… Поскольку три следующие буквы — «тен» — ассоциировались у меня со словом «teint» (краска, оттенок), я представлял себе улицы в пастельных тонах, безмятежно дремлющие под ясным небосводом. И наконец, поскольку лингвистические корни подсказывали, что речь идет о городе, «который стоит лицом к западу», я приготовился увидеть домики окнами на море, обагренные лучами заходящего солнца.

Это то место, где случается всего одна Любовь навсегда.

От главной любви в жизни оправиться невозможно.

Где старая дева Эмма Ван А. рассказывает собственную историю любви, приправленную пикантными подробностями.
Только там может появиться Сказочный принц, обнаженным на берегу, подобно Улиссу.
И каким нужно быть мелким человечком, жалким писателем, чтобы не поверить в столь искренние рассказы?! Или нужно быть сумасшедшим, чтобы поверить ей?

Нет ничего отвратительней дряхлой старухи, вспоминающей о былых страстях.

Или старухи, придумывающей себе пикантное прошлое?

Как отличить правдивую историю старой девы о былой огромной любви от ее фантазий на эту тему, навязанных огромной библиотекой классической литературы?
Я вам подскажу: по перчатке.

Совершенное преступление

Что может заставить жену убить своего мужа после 30 лет брака?
Думаете, измена?
Гораздо хуже.
Это только зерно сомнения, посеянное словами другой женщины
Это всего лишь неуверенность в себе, что и спустя 30 лет муж мог любить ее как прежде.
Что на протяжении 30 лет их брака в своем тайнике он собирал билеты и чеки, напоминания об их минутах и годах вместе.

После такой ошибки есть только один выход – броситься в пропасть.

Выздоровление

Некрасивых женщин не бывает – бывают только женщины, которые не смогли раскрыть собственную женственность.
И тогда уже помочь раскрыться может только красивый мужчина, но

— Мужская красота — вещь бесполезная. Привлекательность мужчины не в том, чтобы самому быть красивым, а в том, чтобы убедить женщину, что она красива с ним рядом

Но и умный мужчина – такой, который даже в больничной кровати и с зарытыми глазами может научить женщину быть прекрасной и любимой.
Я подумала, что, наверное, в жизни каждой женщины был такой человек – который помог ей скинуть кроссовки и надеть красные лаковые туфли, стать чувственной, поверить в себя и поверить в собственную сексуальность.

Скверное чтение

Вы интеллектуал и не читаете попсовые романы?
А что если вдруг начнете? То возможно спутать реальность и вымысел? Возможно в темной гостиной не узнать близкого человека? Возможно оказаться убийцей?

Женщина с букетом

Новелла напоминает «Дитя Колорадо» Кинга. Только в «главной роли» женщина с букетом на вокзале, которая кого-то ждет. А потом дожидается.
И умирает. И никто не знает, почему.

Первые три – читать. Оставшиеся – пролистать. Но за первые три - 8 из 10.

Сборник новелл Эрика-Эммануэля Шмитта. Меня зацепили 2 новеллы из сборника (первая и последняя), поэтому расскажу только о них, так как остальные оставили меня более-менее равнодушной.

Два господина из Брюсселя.
Не зря эта новелла стала заглавной и дала название сборнику, она самая сильная и яркая. На пороге дома старой женщины появляется нотариус и говорит, что по завещанию ей отошло все наследство незнакомого ей человека (единственное, что она знает, это то, что ему принадлежал ювелирный магазин возле витрин которого она любила простаивать часами). И теперь она прийдя на могилу благодетеля теряется в догадках, почему незнакомый человек отписал ей все свое наследство. Она этого не знает, но знают читатели. Для этого надо вернуться на 50 лет назад. В день, когда еще юная совсем барышня давала клятву в верности и любви своему жениху, под сенью тей же церкви свой неофициальный обет дали еще двое человек. С той только разницей, что они оба мужчины, а для них брак недоступен. И вот двое мужчин связанных взаимной любовью, симпатией, дружбы, страсти живут в полном согласии и понимании, хотя в глазах всего общества они грешники/блудники/извращенцы/преступники итд. итп. И они невольно следят за традиционной семьей своих невольных семейных двойников. А что же там? А там страсть быстро угасает, измены, недопонимания, раздоры, ссоры, но зато все традиционно, это "священный союз мужчины и женщины" и успокоения что "яжемать" и "затоязамужем". В какой-то момент женщина не выдерживает и наставляет рога мужу рожая прелестного мальчика от красавца итальянца. И двое мужчин представляют себе, что это мог бы быть их сын (один из них обладает похожей средиземноморской внешностью) и становятся настоящими ангелами-хранителями для этого мальчика. Ну а потом, цепь событий приведет к тому, что спустя еще десятилетия его мама будет гадать, почему же наследство досталось именно ей. Очень трогательная новелла, обо многом заставляет задуматься: о людской слепоте, ханжестве, лицемерии, вреде вот этих слащавых "традиционных ценностей", неприятии отличного от твоего образа жизни, тупости, ограниченности и самообмане. И на фоне этого, двое людей наделенных чувством настоящей внутренней свободы и благородства, чья вина заключалась только в том, что они родились слишком рано, пока общество не созреет для изменений. И, как писал в своих мемуарах человек с такой же внутренней свободой, князь Феликс Юсупов "Мы не выбираем тех, кого любить".

Нерожденный ребенок.
Еще одна пара, традиционная, благополучная и с разносторонними интересами. В один момент они решают стать совсем традиционной семьей в полном понимании слова и завести ребенка. Так как у родной сестры женщины уже родился ребенок инвалид, то они решают подстраховаться и по всем рекомендациям современной медицины пройти во время беременности медицинское обследование. И вот, приговор неутешителен, у их еще нерожденного ребенка диагностируют мусковисцидоз и предлагают подумать в том, хотят ли они сохранить беременность. Пара кидается из крайности в крайность, то решают, что они готовы взять на себя заботу о ребенке-инвалиде, то решают что такая ноша не для них и нечестно с таким знанием давать жизнь заведомому инвалиду. И, не будет спойлером (из названия понятно), что они решают что надо в таких обстоятельствах сделать аборт. Решение дается тяжело, следует тяжелый период после операции с взаимными скандалами, упреками, но постепенно все входит в свою колею и пара возвращается к жизни, которая у них была раньше: путешествия, жаркий секс, развлечения. И вот, во время путешествия в Альпы происходит то, что поставит под сомнение принятое ими решение: они встречают девушку с той же болезнью, которая была бы у их неродившегося ребенка.... И им теперь надо пересмотреть последствия решения, которое уже невозможно пересмотреть. Тяжелый случай, тяжелые решения... И хоть, как мне показалось, свою позицию автор выразил хоть и деликатно, но достаточно четко, но я не берусь никого судить в такой ситуации. Меня такие ситуации миновали, но видела примеры в жизни, которые подтверждали бы правильность любого из двух возможных решений в таких ситуациях. Поэтому, судить никого не могу и не буду.

Все-таки Шмитт — редкий талант. Многие ошибочно путают легкость его текстов с легкомысленностью, но это большая ошибка. За каждым текстом француза — годы и годы сложных размышлений. Просто он не спешит сбивчиво вываливать все на бумагу — он, как отменный стилист, шлифует все до такой степени, что со сложными философскими идеями может с интересом ознакомиться и ребенок.

Последний роман писателя — отличное тому подтверждение. На первый взгляд, все как-то чересчур легко, а появление самого Шмитта в качестве одного из главных героев окончательно мешает отнестись к произведению серьезно. Однако после окончания книги ты понимаешь, что Шмитт затронул в ней огромное множество сложнейших вопросов и даже предложил свои ответы. Я бы даже пошел чуть дальше и сказал, что в "Человеке..." мы встречаемся с полновесной религиозной концепцией, этаким "шмиттианством".

Лично я увидел в романе как минимум несколько интереснейших тем:

1) Природа терроризма. Как нормальный с виду человек может оказаться в терроре;

2) Бог и зло. Если Он непогрешим, а мы созданы по образу и подобию, почему в мире так много хтонической черни?

3) Религия — зло или благо? "Тонкая кожура над раскаленной бездной" или самая сильная мотивация к ненависти?

4) Откуда берутся произведения в голове автора? Чего в твоих текстах больше — самого тебя или витающей вокруг тебя информации?

5) Роль СМИ в современном мире.

Это только навскидку. Реально роман еще глубже. А еще он наполнен множеством шикарнейших цитат и афоризмов, что вообще является отличительной чертой Шмитта.

5/5

Не знаю, как относиться к Шмитту. При всей очевидной выразительности его стиля, разнообразии и увлекательности сюжетов, меня не покидало чувство, что всё, что ни делается, делается с оглядкой на читателя. Все эти любови, смерти, неожиданные встречи призваны просто понравиться нам. А сам автор хитро глядит с фотографий. В общем, по-моему, мы имеем дело с процессом кормёжки погрязших в своих жизнях людей, ищущих качественного искейпа. Ну что ж, и это надо. Теперь давайте разберём книгу более обстоятельно.

Одетта Тульмонд
Самая неубедительная новелла. Сюжетно она вполне тянет на повесть или даже на роман, а в форме короткого рассказа выглядит жутко непрофессионально – творческий процесс не контролировался, возможно, был попросту дискретным. В результате некоторые сцены изложены подробно, другие – вскользь; достаточное количество персонажей (включая сына Бальтазара) недополучают внимания со стороны автора. «Талант» героини Одетты не продемонстрирован, а описан – всегда минус для писателя, читатель не должен верить писателю на слово (вот и у меня не всегда получалось), он должен сам расставлять акценты и формировать мнения. Шмитт не всегда предоставляет нам такую возможность, поскольку любит контролировать процесс кормёжки. Зато психологическая подоплёка некоторых поступков персонажей кажется мне неубедительной. Так, Одетта, оробевшая на морском побережье, очень скоро выступает дерзким манипулятором судеб – роли, малохарактерной для неё. Как-то быстро она осмелела, вам не кажется, уважаемые читатели? А использование покойного мужа для сближения с ней также производит впечатление трюка для того, чтобы эмоционально вовлечь читателей. Пойдёт ли мужчина таким путём? Многие «хвосты» оказываются «непривязанными», например, эпизод с анонимным сообщением и любовной историей жены и критика, упоминание дочери Одетты и её неблаговидного сожителя или попытки Бальтазара восстановить отношения с Изабель – всё это могло стать сильными сюжетными линиями, обогащающими произведение. Но мы имеем то, что имеем – любовную историю, со всех ног бросающуюся к реализации и игнорирующую других персонажей, за исключением главных.

Ванда Виннипег
Лощёная и псевдоромантическая, искусственная и примитивно-игривая. Сойдёт для журнала. Если бы все восемь рассказов были такими, знакомство с автором на этом бы завершилось. Чтение для молодых, которым ещё нужно сравнивать мастерство разных писателей.

Прекрасный дождливый день
Ещё одно рондо, начинающееся с психологической зарисовки, продолжающееся описанием невроза и заканчивающееся повторением того, что более-менее неплохо читалось один раз, но как сквозная мысль новеллы является явным крючком типа «эмоции такие противоречивые!» Ах. Если абстрагироваться от романтического флёра, героиня неприятна, эгоцентрична, закомплексована, и здесь, скорее всего, речь идёт не о любви, а о подстраивании. Повторяется тема игнорирования детей.

Незваная гостья
К теме психического заболевания нас деликатно подводили предыдущим рассказом, и вот оно в полную силу. Написано замечательно, все элементы срабатывают, и эмоциональная концовка действительно впечатляет. Первый из двух маленьких шедевров в сборнике.

Подделка
Интересное, вовлекающее начало, перетекающее в реалистичную и жизненную драму. Конец предсказуемый, наигранный и стирающий всю остроту эмоций: «ну да, конечно».

Всё, чтобы быть счастливой
Второй маленький шедевр. Приятный баланс диалога и повествования (что отличает не все рассказы), интригующая героиня, чуть ли не впервые обаятельна, и даже трюк со смертью героя выглядит вполне оправданно. Надрыв, концовка, ощущение развития сюжета после «официального конца» новеллы – прекрасный пример мастерства.

Босоногая принцесса
Опять-таки, сойдёт для журнала, но направленного на ещё более молодую аудиторию. Такое могло произойти только с тем типом главного героя, который нам предлагается - мы знаем, что романтика и недалёкость нередко неплохо сочетаются.

Самая прекрасная книга на свете
Чего только не напишешь, если дать волю фантазии. Надуманная история, некачественно отлакированная русской реальностью, отнюдь не льстящая интеллекту русских женщин и с концовкой из разряда «что, не ждали?». И ещё прикрывается драмой «не суждено увидеть». Самонадеянно.

Чисто субъективное послесловие, можно не читать.
Сборник отчётливо нацелен на женщин – включая частые описания мужской внешности с яркой эротической окраской. Мужчины воспринимаются будто сквозь стекло, этакие механические участники «душевной драмы Женщины» с более большой буквы, нежели позволяет простой компьютер. Дети вообще существуют в околопланетном пространстве. Романтические «подкаты» разнообразны и коварны, тем и подкупают. Сделано по большей части качественно (кроме первой новеллы) и внешне интересно. Если получится «купиться» – не пожалеете.

Этот роман повествует о личных переживаниях автора и принятии им ухода самого близкого человека — матери. Оно скорее биографическое, чем художественное, тем не менее, читается оно легко, несмотря на тяжелую тему, затронутую автором. Автор делится с читателем глубоко личными переживаниями и задается мыслями о смерти и бытие. В нем очень много размышлений и дум, а также воспоминаний, которые заставляют задуматься и о своей жизни. О том, что нужно наслаждаться каждым мгновением и ценить то время, что мы проводим с близкими. Ведь жизнь идет, и наступает такой момент, когда родители уходят в иной мир и мы начинаем терзаться угрызениями совести и предаваться горю, что так мало в последнее время уделяли им внимание, да что там, просто разговаривали.

Одним словом, произведение проникновенное, грустное и в тоже время жизнеутверждающее, наполненное смертью и жизнью, которая продолжается с первым криком новорожденного. Глубокое произведение на «подумать», в духе и стиле автора, которое мне очень близко и понятно. Мне оно очень понравилось. Оценка 5

Как я люблю, когда такие замечательные книжки внезапно встречаются на пути! Первая же новела была прочтена залпом и до утра, когда собиралась читать всего пару страниц! Это новеллы, которых мало! В каждой истории хочется продолжения, хотя и конец вполне оставляет досказанность. Мне кажется, что произведения Эрика-Эмманюэля Шмитта — уникальное явление на литературном поприще. У него очень интересные и неожиданные сюжетные повороты, даже в самом легком произведении есть теплота, есть серьезная тема, что вписана очень естественно и затрагивает до глубины души. Хоть у автора книг читано самая малость, но зато Шмитт — точно не мимопроходящий писатель! Сборник оказался органичным соединением с первым прочитанным произведением "Оскар и Розовая дама", надо же уметь так по-честному описывать добро: не лелея его только лишь сладостными событиями. Буду читать! Уже очень соскучилась за подобным повествованием — легким, уютным, неспешным и увлекательным! Эти новеллы хочется читать под теплым одеялом, с кружкой любимого напитка.

Дальше...

"Мечтательница из Остенде"
Сборник начинается из заглавной новеллы. Решив почитать перед сном пару страничек ввиду очень позднего времени… я не смогла остановиться! Это ли не главный показатель отличной книги?! Маленькие уютные городки, как Остенде, всегда готовы принимать гостей, сбегающих из родного города по той или иной причине. Молодой писатель, томимый отчаянньем расставания, наугад выбирает точку на карте — красивое название у берегов Северного моря, где можна закутать душу в одиночные прогулки и, ни о чем не думая, шагать, куда глаза глядят — едва ли обзаведешься компанией, кроме холодного ветра, вздумавшего взъерошить шевелюру очередного туриста. Так приятно в горестные минуты превратиться в туриста!

«Иногда людям, созданным для горения, не суждено испытать вместе, сообща, уготованную им великую страсть, потому что один из них слишком молод, а второй слишком стар.»

Эмма Ван А. — жила в окружении книг и, по обстоятельствам, принимала у себя таких одинаковых туристов. Развеять ее одиночество с первой секунды предстояло именно самонадеянному писателю. Женщина сразу же поставила под сомнение серьезность причины появления. Это возмущает, но и протягивает ниточку общего между двумя такими разными людьми. Увлекает за собой первый же диалог между старухой, повидавшей жизнь, и молодым человеком, находящимся в состоянии смятения. Если есть с кем поговорить о литературе — это уже многое! Сразу становится явной близость двоих людей.

«Она читала лишь с одной целью — не пускаться в это плаванье в одиночку, читала не для того, чтобы заполнить духовную пустоту, но чтобы охладить чересчур бурную творческую фантазию. Литература служила ей родом кровопускания, помогавшего избежать лихорадки…»

Мечтательница из Остенде… Так ее видят многие — мечтательницей — однако, что за история скрыта за тенями этих мечтаний, предстоит узнать только молодому человеку. Женщина впервые нарушит молчание, показав изумительную преданность, которую хранила множество десятилетий. К сожалению, ее всегда окружали поверхностные, наивные и поглощенные бытом люди, которым не суметь увидеть глубину романтической души, не говоря о том, чтобы постичь прекраснейшую из историй… Вас ожидает очень красивая история, чуть наивная, добрая, смешная и грустная одновременно! Некоторые повороты умеют хорошенько удивить, заставляют задуматься о самых серьезных вещах, об отношении к историям, которые нам осмеливаются доверять и, конечно же, об истинной любви…

«Только сидит у окна, глядит на море, да улыбается, да мечтает. Если подумать, у нее в жизни ничего стоящего не было, зато уж в мечтах небось ого-го…»

"Совершенное преступление"

Действительно, нет на земле такого мужчины, которого не перехитрит решительная женщина.

Правду говорят: чужая душа — потемки. Читая маленькую новеллу, думается прежде всего о том, что каждому отчаянному поступку должно быть хотя бы малообъяснимое оправдание ужасной жизни перед решением. Ждешь, ждешь, ждешь… Не получаешь ничего, кроме торжества ревности, торжества одного коварства перед другим — история отношения к мужчинам одной волевой женщины. А потом… А потом сумасшествие. Потом все желание оправдать даже самые ужасные вещи просто вдребезги разбивается об искренность другого, детсткую искренность, которая боится быть непонятой, осмеянной, от того — ненастоящей. Обнажаются комплексы и какая-то ужасна рефлексия на фоне, дикая приверженность к мнению чужого человека. Сомнения, сомнения, сомнения, которые уже неуместны и несвоевременны. И все от того, что ты так мало знал себя, так мало представлял на что способен. Способен — изменить, но не измениться вовремя. Очень печальная история отчаянного падения.
"Выздоровление”"

«Женщина-мечта — это не то, чем мечтает быть женщина, а то, что видит мужчина»

Самая банальная и предсказуемая новелла в сборнике. О том, сколько в жизни значат искренние слова, о том, как они могут вырастить крылья и заставить поверить в себя, познать себя. Очень душевно и легко рассказано о внутренней красоте и восприятии себя во внешней. Слепой парализованный мужчина помогает молоденькой девушке воспринять себя настоящей. Помогает словом познать красоту души и не потеряться в своих комплексах, ведь каждому из нас нужна поддержка! Словом можно убить, а можно вылечить. Говорите, не молчите, если замечаете хорошее, и, возможно, вы сможете изменить человека!
"Скверное чтение"
Нам, книголюбам, странно, очень странно представить, что кто-то может жить без художественной литературы, отвергая все, что написано благодаря фантазии автора. Опираясь на сюжеты, мы отвлекаемся, путешествуем, проживаем тысячи жизней одновременно и даже лечимся от вязкости недугов! Жизнь без литературы — не жизнь?! А вот очень даже жизнь! Морис так и прожил, скептически осуждая и книги, и их недалеких читателей. Пока не нашел ту самую, книгу, которая даже мне показала, что чтение может обернуться катастрофой и полное погружение в мир книги иногда оказывается скверным чтением… Лучше уж не читать и будь книжным брюзгой! Что за уникальный случай оправдания жизни без книг? Прочтите и удивляйтесь.
"Женщина с букетом"
И снова метафора! И снова суть глубже, чем кажется на самом деле! Один из любимых рассказов в отличном сборнике! Эрик-Эмманюэль Шмитт написал одиночество. Всеобщее одиночество. Образ женщины десятками лет ожидающей кого-то неизвестного — это наше с вами одиночество. Ведь ее судьба даже не особо очерчена, ничем не подкреплена, ничем, кроме одиночества и ожидания. Да и не это ли самое важное? Стремясь разгадать ее тайну, каждый спотыкался о собственное, не такое очевидное одиночество, трепетно хранимое. Каждому из нас хочется заслуживать ожидания, каждому из нас хочется ожидать. Я бы полюбила новеллу и без приписанного ей неожиданного финала. Она прекрасна по сути. Прекрасна и грустна. Суть — в одиночестве, все остальное неважно вообще.

Люблю такие книги. Конечно они мне как атеисту а скорее агностику не дают того, чтобы я вдруг поверила в то во что я не понимаю, как можно верить, но читать занимательно.
Тут понравилось , что должно быть евангелие от Пилата, но вот ни к делу было полкниги исповедь приговоренного к смерти, то есть рассказ самого Иисуса о его жизни. В принципе понравилось и это- он не считает себя кем то выдающимся, просто выделяется от других своими воззрениями . А ученики сами делают то, что делают- чудеса и все остальное. А тут просто человек выбирает между плохим плотником и хорошим проповедником понятно что- ну не дано ему оказывается плотницкое дело. В общем люди иудеи ждали и сделали себе бога.
Потом идут письма Понтия Пилата его брату о происходящем . Мне откровенно его жаль. Он выполняет свою работу и даже сочувствует Иисусу, давая возможность спастись, но, опять таки , народ выбирает кому жить и кому умереть. Не понимала почему вдруг все так захотели видеть во всей истории что-то сверхьестественное- мне ближе опять таки Пилат, который честно хочет со всем этим разобраться и его выводы мне понятны.
Приведены в книге и странные персонажи - Кратеорос- как он преподносится философ, но по мне хам и просто больной человек, которому наплевать на окружающих во всем , и который даже посреди двора в открытую занимается онанизмом, якобы с лечебной целью. Еще один персонаж жена Пилата Клавдия- бездетная , которая поверила в Иисуса … и потом вдруг отправилась искать его после его смерти по дорогам и о чудо, забеременела. Не удивляюсь, ведь паломников куча ходили в то время и искали Иисуса- ну с чего вдруг. Я не понимала действий людей совершенно .
Но в принципе прочла с удовольствием, посмеялась даже , повозмущалась. Написана же хорошим языком. Но конечно на любителя.

Я, нелегал, напоминаю им об этом. О пустоте. Об основополагающей случайности. Им всем. Потому они меня и ненавидят. Ибо я брожу в их городах, вселяюсь в их пустующие дома, берусь за работу, от которой они отказываются, и тем самым я говорю им, европейцам, что хочу быть на их месте, что хочу приобщиться к привилегиям, которые дала им слепая судьба.

Эта книга попалась мне именно в то время, когда мои родные и друзья становятся эмигрантами, пытаются выжить на чужой земле и получить право на полноценное проживание в другой стране. Что я испытывала, когда читала книгу? Грусть, тоску и печаль. Ведь я четко могу спроецировать ситуацию Саада Саада на любого из нас - мы все, если нам будет угрожать опасность, двинемся в другие - далекие и чужие - края, искать лучшей жизни. Но перед нами Саад Саад - и мы говорим о его истории.
В стране, где происходит произвол, где невозможно жить и где потеряны близкие и любимые люди, наш ГГ живет, точнее существует. Но беда не приходит одна, вслед за смертью мужей родных сестер и отца, Саад теряет любимую женщину, а затем и любимую племянницу. И вот здесь чаша терпения переполняется. Пора что-то менять, пора бежать из этого ада. И наш герой бежит из Ирака в Лондон. Казалось бы, ну что здесь сложного... А сложно всё! От выезда из родной страны до каждого метра в пути. Э. Шмитт очень красочно описывает события, происходящие с Саадом. Не обходится дело и без потусторонней силы - трогательно выглядят отношения сына с умершим отцом, который для него не только ангел-хранитель, но и главный советчик, главный помощник в решениях самых разных вопросов. Бесконечные философские рассуждения отца о всех проблемах очень украшают сам роман.
В общем, книга понравилась. Простой сюжет, простой язык, простая развязка. Но все это очень мне близко, поэтому я ставлю 9/10.