«Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?» читать онлайн книгу📙 автора Джерома К. Джерома на MyBook.ru
image
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Джером Джером
  4. «Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.12 
(272 оценки)

Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?

7 печатных страниц

2017 год

0+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Аренда книги
10 руб.

Доступ к этой книге на 14 дней

Чтобы читать онлайн 

или возьмите книгу 
в аренду

Оцените книгу
О книге

«Один мой сумасшедший приятель утверждает, что характерной чертой нашего века является притворство. Притворство, по его мнению, лежит в основе общения людей между собой. Горничная входит и докладывает, что в гостиной находятся мистер и миссис Нудинг.

– О черт! – говорит мужчина.

– Тише! – говорит женщина. – Закройте плотнее дверь, Сюзен. Сколько раз нужно вам говорить, чтоб вы никогда не оставляли дверь открытой?..»

читайте онлайн полную версию книги «Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?» автора Джером Джером на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Инна Бернштейн

Дата написания: 

1 января 1905

Год издания: 

2017

ISBN (EAN): 

9785446720743

Объем: 

12670

Темы
Правообладатель
1 822 книги

Поделиться

Eiren

Оценил книгу

Один мой сумасшедший приятель утверждает, что характерной чертой нашего века является притворство.

...

Но, как я уже объяснил вначале, мой друг - человек ненормальный.

Люди делают вид: "будто все очаровательны, будто мы счастливы всех видеть; будто все счастливы видеть нас; будто все так хорошо сделали, что пришли; будто мы в отчаянии оттого, что им, право же, пора уходить", будто, будто, будто...
Хозяйки без тени сомнения принимают неприкрытую ложь о своей стряпне за чистую монету, родители - дифирамбы своим детям, дилетанты и любители в любой области наук или искусств - лесть о потенциальном таланте...
Хвалим сами и нас самих легко поймать на удочку похвалы.
И только детская непосредственность и прямолинейность внезапно сочувствует одинокому Дьяволу и осознает невозможность оказаться в центре внимания в перенаселенном рае.
Недостаток один - мало! Начатая тема - золотая жила, очень жаль, что автор ограничился таким более чем скромным объемом!

Поделиться

Alenca13

Оценил книгу

Маленький рассказ, в котором в тонком английском юморе вся наша грустная жизнь. По крайней мере мне печально, что в жизни все так и есть, как рассказывает автор.

Поделиться

Femi

Оценил книгу

Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?

Отличный вопрос, не правда ли?

Существование всех слоев общества зиждется на том, что люди делают вид, будто все очаровательны, будто мы счастливы всех видеть; будто все счастливы видеть нас; будто все так хорошо сделали, что пришли; будто мы в отчаянии оттого, что им, право же, пора уходить.

В нашем мире действительно чересчур много притворства. И играть "свою" роль люди учат людей еще с самого детства. Вспомнить даже ребенка в общественном месте, который слишком громко (но справедливо!) высказался о том, что "эта бабушка похожа на Бабу-Ягу!" Вокруг сразу шиканье, родители НЕВОСПИТАННОГО ребенка краснеют, а ребенок в итоге остается без сладенького. За правду наказали, получается?

Или, например, если среднестатистическая девушка спрашивает своего парня, не слишком ли она набрала в весе (а она действительно потолстела до такой степени, что не влазит в свои джинсы, купленные полгода назад), то что может ответить среднестатистический парень? Рассмотрим несколько возможных вариантов:
1. "Да, думаю, тебе нужно бы похудеть".
Результат: чаще всего, девушка обижается, а парень лишен доступа к телу или чему-то еще важному для него.
2. "Нет, милая, ты что? Шикарно выглядишь!"
Результат: девушка обижается и обвиняет парня во лжи или невнимании к ее персоне. В итоге, парень остается без секса или чего-нибудь еще (голодный, например).

Ну, понятное дело, что вариантов ответа может быть бесконечно много, собственно, как и вариантов вопроса. Так что, ситуацию я описала слишком, скажем, неглубокую, но встречающуюся довольно часто.

И ведь легко оправдать человека, который сказал то, что не думает, чтобы не обидеть, ведь так? Зачем добавлять грусти в этот и так не слишком веселый реальный мир? Да и не самое приятное ощущение: знать, что кто-то близкий на тебя сердится или обижен. Да и учили ведь с детства так. Так в чем, собственно, проблема?

В общем, тема действительно стОящая поднимается в этом коротеньком, но насыщенном рассказе. И, полагаю, каждый ответит так, как считает верным. Кто-то, например, может сказать, что далеко не всегда стоит говорить то, что думаешь, хотя бы потому, что это НЕПРИЛИЧНО. Кто-то может ответить, что всегда стоит говорить то, что думаешь, потому что иначе никак (именно для отвечающего, конечно).

А рассказ шикарный, да. Мне очень понравился. И посмеяться заставил, и утвердиться в своем мнении касательно поднимающегося вопроса. А с автором обязательно буду продолжать знакомство, потому как он и веселый, и правдивый, и в меру резкий, как мне показалось.
А еще, люди, не лгите хотя бы самому себе, а? Пусть это порой и сложно, но ведь возможно и даже нужно, я бы сказала. Подсознание ведь все равно знает.

P.S а думаю ли я то, что сейчас написала, м? :) Ведь:

Литература - это искусство, целиком построенное на притворстве.

- Ну-ка, усаживайтесь все вокруг и бросайте пенни в мою шапку, говорит писатель, - а я притворюсь, что где-то в Бейсуотере живет молодая девушка по имени Анджелина, самая прекрасная девушка на свете. Далее притворимся, что в Ноттинг-Хилле проживает молодой человек по имени Эдвин, который влюблен в Анджелину.

Поделиться

Еще 1 отзыв
Мы делаем вид, что всякая женщина порядочна, что всякий мужчина честен – до тех пор, пока они не вынуждают нас, вопреки нашему желанию, обратить внимание на то, что это не так.
3 августа 2020

Поделиться

надеется, а может быть, бормочет себе под нос, что, пожалуй, все-таки имеет смысл закрыть лавочку.
23 июня 2020

Поделиться

Все переходят в лучший мир после того, как получат в этом все, что только сумеют. Мы стоим у открытой могилы и говорим это друг другу. А священник настолько убежден в этом, что в целях экономии времени пользуется маленькой книжечкой с готовыми проповедями, содержащими эту успокоительную формулу. Когда я был ребенком, то обстоятельство, что все попадают в рай, меня весьма удивляло. Стоило только подумать о всех людях, которые уже умерли, и становилось ясно, что рай перенаселен. Я почти сочувствовал Дьяволу, всеми забытому и заброшенному. В моем воображении он рисовался мне одиноким старым джентльменом, который целыми днями сидит у ворот, все еще по привычке на что-то
23 июня 2020

Поделиться

Еще 42 цитаты

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика