«Сфера» читать онлайн книгу📙 автора Дэйва Эггерса на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.2 
(553 оценки)

Сфера

395 печатных страниц

2014 год

18+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Мэй Холланд крупно повезло. Она работает в идеальной компании «Сфера» – союз блистательных умов поколения, где все прислушиваются ко всем и все вдохновенно совершенствуют мир. Здесь Мэй окружают единомышленники, ее любят, ее труд ценят, начальство тревожится о ее личном благополучии и здоровье родных, а за просчеты критикуют мягко, потому что в Мэй верят. «Сфера» – технологический исполин, неуклонно шагающий по пути абсолютного добра. Мир прекрасен всюду, где его коснулась «Сфера», которая творит новый мир – мир без преступлений и преступности, где твоя жизнь – открытая книга; мир без секретов, без зависти и зла. Залогинься, ставь «лайки», дружи – и будет тебе счастье навсегда. В мире «Сферы» граждане сообща улучшают абсолютно прозрачный мир, в котором не осталось больше грязных тайн. И вообще никаких тайн не осталось. Ну в самом деле: если ты не делаешь ничего дурного, зачем тебе что-то скрывать?..

Роман лидера новой волны американской литературы критики окрестили «хипстерским "1984"». Начинающаяся как милая, полная всеобщей любви и дружбы, история о рае медиасетей постепенно перерастает в тревожную, апокалиптическую антиутопию, пугающую и завораживающую своей неотвратимостью.

читайте онлайн полную версию книги «Сфера» автора Дэйв Эггерс на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Сфера» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Анастасия Грызунова

Дата написания: 

1 января 2013

Год издания: 

2014

ISBN (EAN): 

9785864716922

Объем: 

711095

Правообладатель
95 книг

Поделиться

Lizchen

Оценил книгу

Намерения самые благие, но ад все ближе…

Маргарет Этвуд:

Этот роман – прекрасное развлечение не самого простого сорта.

Роман-предупреждение – именно так. Именно в этом я вижу его суть. Тревожное предупреждение: уж слишком близко в реале мы подошли ко многому с его придуманных страниц, слишком настойчиво хотим заглянуть за разумный предел того мира, который предоставляется нам интернетом и социальными сетями. Подействует ли это предупреждение или останется втуне?..

Вообще-то нашлепанных на обложке и под обложкой мнений и отзывов из маститых СМИ или от маститых авторов здесь столько, что писать собственный дилетантский отзыв даже как-то неловко:) Что ж, тогда – исключительно личные впечатления без литературного разбора и философского анализа.

Итак, мне обещан испуг. Испуг перед всепроникающими технологиями, перед господством гаджетов, социальных сетей и тех кукловодов, что стоят за ними. Правда, с самого начала я споткнулась… бочче, Колдер, тетербол, карне асада, форварднуть, ретинальный интерфейс, палеосуп, ивент (никаких сносок, никаких пояснений) – с первых страниц я поняла, как далека от этого мира, проникнусь ли «хипстерским» «1984», тем более что, к стыду своему, Оруэлла я до сих пор не удосужилась прочитать. И знаете, что удивительно? Эггерсу удалось испугать меня практически с самого начала книги. А ведь, казалось бы, трудно, например, напугать видеослежкой человека, ежедневно видящего вокруг десяток камер и осознающего, что есть и десятки других, просто не бросающихся в глаза. Но ведь не было страшно до этого, не было страшно от откровений Сноудена или Викиликс, так что же такого нового сказал Эггерс?

Абсолютная прозрачность. Без фильтров. Видно все. И всегда.

Дальше...

Рассказ о том, как милая девушка Мэй попадает в хипстерский рай компании-сети «Сфера», вот только к ее появлению там этот рай уже регламентирован до малейших деталей: работа, отдых, дружба, гиперучастие в соцсети – все прописано, все обязательно, только соблюдай и расти, расти вверх по карьерной лестнице. Принимай эту культуру, распространяй ее, отринь отсталых, и твоя жизнь станет безопасной, комфортной, идеальной. Незаметно для Мэй, в ком не сразу сдается живой человечек, ищущий живого общения, живой природы и естественной жизни, она становится не только винтиком, но и самым активным распространителем …чего? Уже даже не культуры – образа жизни под колпаком.

Можно писать много… Один только образ прозрачной и прожорливой акулы, весь процесс пищеварения которой на виду у зрителей аквариума, чего стоит! Но бесполезно описывать отдельные вспышки-образы или линии сюжета, или подробно описывать отдельные воплощенные или планируемые к воплощению идеи по контролю, выглядящие привлекательно, но убивающие свободу, - это надо читать целиком! Хотя бы потому, что это просто отлично написано. Фантастика! Нет, не в смысле констатации жанра, а в смысле эмоционального отклика: так мирно, так плавно, так красиво и спокойно о жизни вне «Сферы» и так рвано, напряженно, буквально с физическим ощущением постоянного цейтнота и искусственной эйфории - о существовании внутри нее.

Несмотря на уверенность в собственном разуме и трезвое осознание, что это всего лишь книга, логика «Сферы» затягивает. Неважно понимание, что идеальность этой логики лишь внешняя, неважно, что ты убежден в наличии в ней какого-то глобального изъяна, она все равно проникает в тебя: разве не хотим мы знать все о своих детях ради их безопасности и благополучия, разве не мечтаем о полной победе над коррупцией, разве не естественны противопоставления скрытности и секретности с честностью и открытостью?

Короче говоря, книга замечательна тем, что ты не просто скользишь по страницам за героями и сюжетом, у тебя задействована масса чувств и мыслительный орган – это ли не отличная характеристика написанного?

P.S. Мне показалось или Эггерс откровенно стебется над современным искусством?:)

Поделиться

Count_in_Law

Оценил книгу

"Слушай, двадцать лет назад часы с калькулятором – это было не очень круто, да? И если человек сидит целыми днями дома и возится с калькулятором, сразу понятно, что социальные навыки у него не того. А суждения «нравится» и «не нравится», «грустная улыбка» и «веселая улыбка» были в ходу только у школьников. ... А теперь так делают не только школьники, теперь так делают все... Мир сам себя оболванил."

После Оруэлла и Брэдбери "Сфера" стала для меня третьей по значимости антиутопией. Причем, по современности затрагиваемых проблем она уверенно подбирается и ко второму месту (всё же книги мы пока не так часто сжигаем, а вот в соцсетях сидят очень многие).

Обычная девушка Мэй по протекции подруги устраивается на работу в сверхмодную корпорацию, придумавшую слить все аккаунты гражданина воедино и привязать к его реальному имени. С одной стороны, это удобно и почти свело на нет "троллей", но вот с другой...
Интересно наблюдать, как Мэй постепенно, шаг за шагом, постигает азы корпоративной этики и "здорового" интернет-общения (если ты не делишься всеми подробностями собственной жизни с миром, значит тебе пора к психологу по поводу низкой самооценки - как можно быть настолько плохого о себе мнения, чтобы сомневаться, интересен ли миру твой вчерашний опыт поедания салата или плавания на каяке? это очень важно! не смей лишать сограждан права на доступ к информации!)
Её стол обрастает 4-5-6-ю мониторами, отслеживающими всевозможные рейтинги и бесконечные рассылки.
Она постоянно борется за эфемерный статус, тупо накручивая комменты и "лайки" ко всему подряд (о, как мне это напоминает некую наметившуюся у нас здесь, на ЛЛ, тенденцию).
У неё появляются проблемы со сном и реальным общением. Зато ей вскоре предстоит стать главной "звездой" корпорации и едва ли не круглосуточно таскать на шее миниатюрную камеру, делясь с окружающими полной "прозрачностью" собственного бытия.

Дорога в ад вымощена благими намерениями. Громкие заявления о борьбе с насильниками прикрывают принудительное чипирование детей и размеренное внедрение тотального контроля за чужими жизнями со стороны доброхотов, которым вроде только и надо, что с тобой "подружиться".
"Сфера" постепенно становится полной и всепроникновенной. А не будут брать лотерейные билеты, отключим газ. Или все функции мега-системы, без которой обойтись уже не получится.

Книга великолепна по замыслу, примерам и обоснованиям, но, справедливости ради, немного подкачала по форме.
Как и всякая антиутопия (особенно Хаксли с его "Дивным миром"), она грешит легким перекосом в сторону длинных манифестов и объяснялок.
Немало подгадили и переводчики - в ряде мест текст из просто тяжеловатого превращался в откровенно нечитаемый.

А вот к героям у меня претензий нет.
Главная героиня, конечно, раздражает своей коровьей тупостью, но именно таковы, положа руку на сердце, не менее половины обитающих ныне в Сети персоналий. Роман отлично показывает, как и почему Мэй постепенно скатывается во всё большую "виртуальность" личности, и я сильно сомневаюсь, что та самая половина не повторила бы при случае её путь (пусть и не до конца) ради таких же привлекательных "шняжек".
Мужчины тоже, по-моему, неплохо отражают крайние проявления отношения к происходящему со всеми вытекающими. Да, утрированно, но это ведь антиутопия - жанр, заведомо требующий избыточной яркости и нагнетания негатива.

Негатива же после прочтения остается столько, что хочется срочно удалиться отовсюду и впредь обходиться исключительно реальным миром.
Но "ВКонтакте" студенты с вопросами, а на ЛЛ - книги и переводы. Дописываю свою рецензию, "плюсую" чужие. На "Фейсбуке" тем временем снова прилетают принудительные добавления в чужие группы и предложения отметить чью-то рекламную страницу как понравившуюся.
Этот белый шум бесконечен. И причина здесь так же проста, как и объяснение любой религии человечества:

"Большинство людей променяли бы всё, что знают, всех, кого знают, весь мир отдали бы за то, чтоб их видели, чтоб их признавали, чтоб их даже, может, запомнили. Мы все понимаем, что умрем. Мы все понимаем, что мир огромен, а мы крохотны. И нам остается лишь надеяться, что нас увидят или услышат, хотя бы на миг".

Приятного вам шелеста страниц!

Поделиться

Celine

Оценил книгу

Когда я начинал как следователь, мне платили от $500 до $1000 за получение фотографии субъекта. Сегодня все, что вам нужно, это погуглить. Информация вроде сексуальной ориентации, политических взглядов, финансовая информация, деятельность, деловые связи, друзья, семья, все это находится в открытом доступе. Когда я начинал 25 лет назад, это была конфиденциальная информация, для которой нанимали детективов. Так это работало.

Это из нашумевшего в свое время доклада американского частного адвоката Стивена Рабмама, который был озаглавлен "Privacy is gone. Get over it". ("Анонимности больше нет. Смиритесь" - с текстом очень рекомендую ознакомиться, хорошо прочищает мозги).

А еще во время чтения постоянно мелькало воспоминание, как я как то смотрела передачу по Discovery, и там показывали ролик про разработку какой-то компьютерной игры. Как они там называются, такие игры что тебе на башку шлем надевают, и датчики меряют твою реакцию, и игра интуитивно выбирает один из вариантов развития игры, который подходит именно тебе. Запомнилось, что было сказано, что информация о вашей реакции отправляется в штаб-квартиру разработчика игры, и там меряется то "нравится тебе или не нравится" (ну, для того, чтобы знать как игру улучшать). Эта мысль иголкой засела у меня в голове и я стала размышлять на тему того, что "ага, сегодня этот шлем засекает нравится ли тебе игра, а завтра он будет мерять то, нравится ли тебе твой начальник, твоя работа, твой президент, твое правительство итд". В общем, при должном наличии фантазии можно домечтаться если не до Оруэлла, то вполне до того, что описал Дэйв Эггерс.

Книгу Эггерса можно отнести к фантастике, но весьма условно. Когда ты читаешь фантастику "а-ля космические пришельцы", можно успокаивать себя тем, что Марс необитаем, а путешествия к Альфа-Центавре придумают еще очень нескоро (ну точно, не при нашей жизни). А тут весь цимес в том, что описанное будущее может стать нашим настоящим, еще (или уже?) при нашей жизни. Фейсбук, столь популярный сейчас, упоминается в жизни молоденькой героини как уже далекий анахронизм.

Итак, наша героиня Фэй, пару лет закончила колледж, и по протекции своей подруги Энни устраивается на работу в "Сферу" - высокотехнологичную компанию, которая придумала вроде очень очевидную и удобную штуку. Все ваши соцсети, аккаунты на всех сайтах, личная информация, пароли, логины, и прочее собираются в один аккаунт, отныне вы ничего не забудете, не потеряете, и вся информация всегда будет под рукой. Вам надоела бессмысленная реклама и спам ненужных товаров? "Сфера" настолько чутко анализирует профили клиентов, что вы теперь будете получать только полезную информацию о продуктах, которые подходят именно вам.

Фэй начинает работать в отделе, который называется "Чувства клиента", по сути это такой - customer's service. Вроде ничего сложного - отвечать на вопросы клиентов, помогать им в решении текущих вопросов. После этого не забыть отправить опросник, где клиент оценит твою работу. Если у вас рейтинг 95% - это может быть хорошо для любой другой компании, но не для Сферы, надо стремиться к совершенству. Мэй очарована "Сферой", все вокруг шикарно, любой запрос сотрудников (от спортзала до магазина с органической кухней) предусмотрен. При желании, вы можете совершенно бесплатно жить в кампусе на территории компании (не надо тратиться на съем жилья). А уж когда родителей Мэй подключают к ее медстраховке (что не лишнее, ее отец много лет борется со страховыми компаниями, у него рассеянный склероз), ее мнение о Сфере взлетает до небес.

На первых порах Мэй совершает несколько оплошностей. Компания очень поощряет сетевую активность сотрудников, нужно постоянно "делиться информацией", "учавствовать в обсуждениях", лайкать, квакать (это типа аналог твиттера), писать комментарии, постить, шарить итд. итп. Такой сетевой активности придается большое значение, она измеряется специальным индексом. Также, очень поощряется внеурочная работа, и участие во всяческих эвентах (Мэй мягко пропесочили за то, что она проигнорировала собрание организованное одним из сотрудников и посвященное Португалии. Как же так? Ведь Мэй сама была в Португалии, есть фото, так неужели ей было неинтересно?). Но даже пропесочка сотрудников выполняется так мягко и дружелюбно, что у них только чувство раскаяния и желание работать как можно лучше на благо компании. Ведь их голос так важен!

И вот, страница за страницей мы следим как мягкая паутина Сферы окутывает не только Мэй и остальных сотрудников (их называют "сфероидами"), но и весь мир. Количество пользователей Сферы растет миллионнами, а компания постоянно придумывает новые "мульки". Чипы с моментальным отслеживаением вживаются в детей, в результате детская преступность падает почти до нуля. Крохотные камеры размером с леденец позволят увидеть вам все, что творится в мире - хотите, смотрите на красоты Тибета, хотите - наблюдайте за действиями полиции или военных, не совершат ли они чего противозаконного. Кстати, упомянутый выше Стивен Рамбам упоминал, как в свое время его подняли на смех, когда он сказал, что гугл в будущем будет помогать раскрывать преступления. Это отдельная большая тема дла разговоров, поэтому я не буду в нее углубляться, при желании вы сами найдете информацию.

Следующий шаг - прозрачность. Разве вы не хотите знать то, чем занимаются политики и правительство, с кем встречаются, о чем говорят? Вначале к этому присоединяются несколько политиков, а потом это становится всеобщим трендом, если политик "непрозрачен", то как за него можно голосовать? Кстати, вариант такого шага обыгран в последнем сезоне шикарного "Карточного домика", где кандидат в президенты говорит "Мне нечего скрывать", и выкладывает в открытый доступ все данные своего мобильника. Разумеется, для сотрудников сферы "прозрачность" обязательна, и по уровню популярности также судят об уровне их работы.

Вот так, компания становится не просто корпоративным, а глобальным монстром. Невозможно будет жить, если ты не "в Сфере". И ты сам не заметишь, как начнешь мерять свою жизнь всяческими индексами и кваками. И не ты станешь частью Сферы, а ты сам станешь сферой.

Хотела еще привести примеров из окружающей жизни, как на нас влияют корпоративные примочки, соцсети и информационные технологии, но это такая обширная тема, что утомлять не буду (поройтесь у себя в памяти, сами кучу историй вспомните). Лучше, я еще раз процитирую Рамбама:

Вот самое потрясающее изменение!!!
Анонимность умерла, потому что вы, ребята, ее убили нахрен.
И каждый раз, когда она пытается подать признаки жизни,
вы вбиваете ей осиновый кол в грудь. И делаете это каждый день!

Поделиться

Еще 28 отзывов
Нашлась сотня родительских групп – родители первенцев, разведенные родители, родители аутистов, усыновители гватемальских детей, эфиопских детей, русских детей.
27 июня 2019

Поделиться

ТАЙНА ЕСТЬ ЛОЖЬ ДЕЛИШЬСЯ – ЗНАЧИТ ЛЮБИШЬ ЛИЧНОЕ ЕСТЬ ВОРОВАННОЕ
14 июня 2019

Поделиться

Джаред перечислил двадцать самых распространенных вопросов и просьб, а затем показал меню с шаблонами ответов.– Но это не значит, что ты просто переклеиваешь ответ и жмешь «отправить». Отвечать надо лично, конкретно. Ты человек, они люди, не надо изображать робота и общаться с ними так, словно роботы и они. Понимаешь меня? Роботы здесь не работают. Мы не хотим, чтобы клиент думал, будто имеет дело с безликим неизвестно чем, поэтому нужно подбавить человечности. Годится?
24 января 2019

Поделиться

Еще 310 цитат

Переводчик

Другие книги переводчика