Цитаты из книг автора «Туве Янссон»

Значит, придётся положиться на чутьё. Я никогда особенно не доверял компасам. Они только сбивают природную способность ориентироваться.

– К слову, о мамах… – начал Снусмумрик. – А как там обстояло дело с этой Мюмлой? У меня тоже была мама? – Само собой! – сказал Муми-папа. – И очень милая. – Тогда выходит, что малышка Мю моя родственница! – удивился Снусмумрик. – Ну конечно, конечно! – подтвердил Муми-папа. – Только хватит меня перебивать. Это вообще-то мемуары, а не генеалогическое древо!

Дела делаются сами, без всякого твоего участия! – А они так могут – делаться сами? – уточнил Шуссель. – Ну конечно, – мечтательно проговорил Юксаре. – Просто не надо ни во что вмешиваться. Апельсины зреют, цветы распускаются, время от времени рождается новый Юксаре, чтобы есть эти апельсины и нюхать цветы. А сверху на всё это светит солнце.

Что ни говори, а позиция Юксаре представляется мне в некотором смысле безалаберной – я имею в виду вот это его «просто жить». Ведь мы и так живём. Для меня суть проблемы вот в чём: мы постоянно окружены множеством важных и значительных вещей, которые надо успеть прочувствовать, продумать и покорить; нам открыто столько возможностей, что шёрстка шевелится на загривке, и в центре всего этого я сам – разумеется, самое важное и значительное. Сейчас, спустя годы, меня несколько беспокоит, что возможностей остаётся всё меньше. Интересно, с чем это связано? Хотя, несмотря ни на что, я по-прежнему остаюсь в центре – какое-никакое утешение.

Да нет, – сказал Юксаре. – Жребий можно бросать только один раз. Теперь уж пусть этот вопрос решится сам собой, потому что я хочу спать.

Песок под прозрачной зелёной водой был аккуратно расчёсан в частую волнистую полоску

В те времена мир был велик, а всё маленькое было куда приятнее в своей малости, нежели теперь, и нравилось мне гораздо больше.

– С сегодняшнего дня я буду о вас заботиться. – Не надо, тётенька! – закричали мы в один голос.

Послушай, – сказал ему Снусмумрик. – Даже в самом опасном приключении всегда есть шанс спастись. Глянь-ка наверх.

– Вовремя опомнился, – сказал Юксаре. – От этой тётеньки чего угодно жди. В один прекрасный день она выкинет мою трубку за борт и заставит меня работать! Её ничего не остановит!