Цитаты из книг автора «Стефани Майер»

Загипнотизированный их лицами, раньше я не обращал внимания на одежду. А теперь посмотрел и понял: то, что на них надето, стоит, наверное, дороже, чем весь мой гардероб. Правда, с их внешностью можно носить хоть мусорные мешки, и они живо войдут в моду.

Завтрак с Чарли прошел тихо. Он пожелал мне удачи в школе, я сказал «спасибо», зная, что его надежды напрасны: удача меня обычно избегает.

Чарли хорош тем, что не стоит над душой. Он оставил меня одного, чтобы я распаковал и разложил вещи, – от мамы этого не дождешься.

На улице перед домом, который ничуть не изменился, стоял мой новый – точнее, новый только для меня – пикап: когда-то красный, а теперь выгоревший, с большими обтекаемыми крыльями и округлой кабиной. Он мне понравился. От тачек я никогда не фанател и потому сам себе удивился. Я даже не знал, ездит ли пикап, но уже представлял себя в нем. К тому же он оказался одним из тех прочных металлических громадин, которым ничего не сделается: когда сталкиваются несколько машин, они стоят себе без единой царапины в окружении убитых в хлам иномарок.

И кроме того, я не собирался смотреть дареному пикапу в зубы – или в мотор.

И кроме того, я не собирался смотреть дареному пикапу в зубы – или в мотор.

– Полегчало? – поддразнила я его. – Пока нет, – коротко ответил он. – Не злись на Билли, – вздохнула я. – Он просто беспокоится за меня, ведь они с Чарли друзья. Так что не принимай близко к сердцу. – До Билли мне нет дела, – отрывисто поправил он. – А вот его сынок меня достал. Я отстранилась, заглядывая ему в глаза. Он и не думал шутить. – Чем? – Во-первых, из-за него я нарушил обещание. Я непонимающе смотрела на него. Он слегка улыбнулся. – Я же обещал сегодня не отходить от тебя ни на шаг, – пояснил он. – А-а. Ладно уж, прощаю. – Спасибо. Но это еще не все, – Эдвард нахмурился. Я терпеливо ждала. – Во-вторых, он сказал, что ты «отлично выглядишь», – наконец продолжил Эдвард, нахмурившись еще сильнее. – А ты на самом деле выглядишь так, что это практически оскорбление. Ты не просто красива. Я засмеялась. – А может, ты просто судишь предвзято. – Вряд ли в этом дело. И потом, у меня превосходное зрение.

– Может, передать отцу, куда ему пойти вместе со своими советами? – с надеждой спросил он. – Не надо, – вздохнула я. – Передай ему от меня спасибо. Я же понимаю: он хотел, как лучше.

– Может, передать отцу, куда ему пойти вместе со своими советами? – с надеждой спросил он.

Он вздохнул. – Когда тебя убивают, тебе не занимать смелости, но стоит только завести речь о танцах… – он покачал головой. Я судорожно сглотнула. Танцы. – Белла, навредить тебе я не позволю никому, даже тебе самой.