Сокрытые лица

4,3
26 читателей оценили
392 печ. страниц
2014 год
Оцените книгу
  1. WinnyThePooh
    Оценил книгу
    ...чтобы не увлечься враньем, необходимо врать другим так же хорошо, как и себе.

    Еще один пример, как написать аннотацию, ничего не написав. Но на самом деле, я понимаю это затруднение. Этот роман сложно описать. Казалось бы, это - история любви. Страсть, которая затмевает разум. Любовь, ради которой мы готовы на все. С другой стороны, идет война и каждый показывает - на что он способен. Храбрость и отвага. Желание бороться за то, во что ты веришь. Кроме того, это история поколения. Мы взрослеем с героями. Мы меняемся, принимаем решения. У каждого из нас свой путь и его нужно пройти до конца. Вот и получается, что несколькими строчками описать этот роман - очень сложно.
    И вот тут я позволю себе ложку дегтя. Это - единственный роман, написанный несравненным Дали. Я очень его люблю, могу часами рассматривать его картины...читать воспоминания. Но то, что второго романа нет - я считаю, к лучшему! Потому что он хорош..но не на все 100%. Ему чего-то не хватает. Может живости...может действий. Мастер рекламы Дали знал - как подогреть интерес. Разве вы можете пройти мимо эксклюзива?! Нет - и вы прочитаете этот роман. Как и было задумано.

    Не могу сказать, что книга читается легко, на одном дыхании. Но стоит начать читать и ты вливаешься в повествование. Ты начинаешь получать удовольствие. Неторопливое чтение, осознание тех событий, о которых ты читаешь... но вот в какой-то момент, ты начинаешь ловить себя на мысли, что ты читаешь ни о чем. Вроде что-то происходит, а вроде и нет. 500 страниц романа, который можно было бы сократить до 50. Серьезно! Множество размышлений, которые легко можно было бы пропустить...хотя, тогда это был бы не Дали.
    И мне сложно подобрать описание стиля. Такой...сладострастный язык. Художественные выражения...слова текут. Вот такое ощущение у меня сложилось, а подобрать слова для описания - очень сложно.

    Огромные главы, в которых, почти, нет пауз. Остановится посередине текста - сложно, почти невозможно. Нельзя просто прервать размышления героев...
    Забавен тот прием, который использует Сальвадор. Обычно - время движется от главы к главе, от части к части. Но в данном случае, в одной и той же главе, без новых абзацев или отступлений - может пройти 7-9 месяцев. В первый раз я удивилась. Проходит некоторое время, прежде чем ты понимаешь, что события скакнули дальше.

    Детальное описание. Вот та черта, которая выделяет эту книгу. Когда вводится новый герой - Дали делает все, чтобы мы мысленно увидели его (ее). И вот это описание - настолько чувственное...настолько тонкое. Косточки, которые выступают у главной героини...запах кожи и цвет глаз, который обвораживают. У меня не получается делать так же, но думаю - вы меня поняли.

    Героев много. И мы видим каждого, каждый секрет...каждое желание. В книге нет никакой пошлости...но есть чувственность. Описывая сцены мы ловим эти посылы от автора. То, как он описывает губы героинь...то как он говорит о позах, раздвинутых ногах...да да, это звучит пошло в моем описании. Но когда ты читаешь текст Дали, ты впитываешь это детали так ограничено.
    Ты скользишь на грани..героиня кладет палец в рот, а ты представляешь все то, что осталось за кадром, так сказать. Нет никаких лишних описаний..ничего низменного. Только намеки, только очертания..от которых желания, только, больше распаляются!

    Мне было сложно определиться с восприятием времени. Казалось бы, 1939 год...вот вот разразиться война. Но мы читаем о балах, о графах и других титулованных особах. Мы бываем в литературных и политических салонах. Мы следим за богатыми женщинами, которые ничего не делают...только ходят по салонам пошива одежды. И вот это смешение нравов так сбивает с толку! Казалось бы, современное общество...но вот эти отголоски в прошлое. Усадьбы и крестьяне, которые живут за счет своего графа.
    Я вспоминаю замок самого Дали и понимаю - откуда к нему пришло вдохновение. Да, крепостное право отменено...но от того, как собственники распоряжаются своей землей - зависят те, кто работают на ней. Те, кто живут одной мечтой с ними.

    Кстати, читая некоторые из глав, я ловила себя на мысли, что передо мной прототип..."50 оттенков серого!" Серьезно! Тот же властный герой, который любит контроль...который подчиняет и мучает своих женщин. А они готовы на все, лишь бы быть рядом...лишь бы иметь возможность разделить желания со своим господином. Только у Дали - все более качественно...более сексуально. В этом маэстро не откажешь!
    Кстати, это та книга, когда я не смогла найти того героя, за которого бы переживала. В каждом из нас есть темная сторона и Сальвадор не забывает об этом! Когда ты видишь все мысли и чувства героев...когда от тебя не скрывается ничего - сложно симпатизировать. А если все отрицательные черты доведены до безумия...до высшей точки. Если негодяй, то он и не исправится. Если жертва, то она так и умрет, не переставая играть эту роль. И ты не можешь найти своего героя. Да да, они тебя трогают, ты переживаешь...но отстраненно, с ужасом и отвращением, порою.

    Грустно. Безумно. Трагично. Никакого счастливого финала. Но к этому я была готова. Сальвадор Дали не будет писать сказку для взрослых. В реальной жизни все, порой, заканчивается, совсем не так, как нам хотелось бы. Ты понимаешь...ты ждешь этот финал. Это не сюрприз, и все равно - то, какие роли писатель отвел своим героям...поражает. Все доведено до совершенства, до верха трагедии. (если вы понимаете меня)
    Эта - та книга, которая останется с тобой надолго, уже после прочтения. Ты будешь что-то допонимать...что-то додумывать. Будешь понимать, что не все так просто. Там, где все казалось так легко - скрываются подводные тона, которые мы должны рассмотреть сами. В общем, эта - та книга, которую нужно держать на полке в своей библиотеке.

    Я не смогла поставить высшую оценку. Все таки, мне бы хотелось больше действий. Больше конкретики...скажем так. Хотя я много думала..читая эту книгу неделю, вместо двух дней, как обычно... Что-то внутри меня мне мешает. Мне понравилось, но от моего любимого гения я ждала большего. Правда, это - только мои проблемы.

    ...ничто не слишком поздно, если случается...
  2. Ms_Luck
    Оценил книгу

    Бывает ли любовь между двумя ненавистными друг другу людьми? Чем могут закончиться подобные отношения? В книге описывается история с точки зрения автора.
    Роман чем-то похож на произведение Шодерло де Лакло "Опасные связи", только у Дали главный герой мужчина. Конечно идеи этих произведений разные. Автор пишет обо всём понемногу, временами мысли резко меняются. У Сальвадора Дали сюжет обыгрывается вставками про войну, политические распри и вообще главных героев больше, хотя в основе любовная история.
    Я думаю, если бы я не прочитала недавно роман "Опасные связи", я бы не поняла и Сальвадора Дали, не с чем было бы сравнить, но в целом, если не считать пикантных моментов (не зря на обложке 18+), книга очень характерна для автора, и есть параллели с его картинами. Интрига названия сохраняется до самого конца.
    Меня сначала очень удивило, что Дали так откровенно пишет, но мне понравился его стиль. Последнее предложение книги так изящно завершает роман , что думаешь- другого конца просто не могло быть, хоть история и могла сложиться совершенно иначе.
    P.S. Удивительно, что автор испанец, а пишет о Франции и даже упоминает Россию)

  3. peterkin
    Оценил книгу

    Очень "далианский" роман, автор в предисловии не врёт. Дело, правда, не в сюрреализме, которым Дали-живописец знаменит, а в перфекционизме, который сказывался во всём, что он делал.
    Как его картины кажутся (мне, по крайней мере) вылизанными и надроченными до полной безжизненности, но безупречно написанными, так и этот роман - ну, "всё, слава богу, есть", и война, и любовь, и время действия моё любимое... Но вместо 1930-40-х годов ощущаешь себя в XVIII веке, настолько всё - не стерильно, отнюдь нет, но настолько всё комильфо, что вызывает недоумение: Дали пишет так, будто не было на свете ни Джойса, ни Томаса Вулфа - это бы ладно, но для Дали, кажется, не было даже сестёр Бронте. "Юлия" Руссо и "Монахиня" Дидро (даже не "Племянник Рамо") - вот во что Дали превращает напряженную и яростную в анамнезе книгу, повинуясь своему желанию вылизать всё до состояния "без сучка, без задоринки". В итоге - скользишь по этому роману от первой страницы до последней не без приятности, но зацепиться совершенно не за что.
    Дали в предисловии пишет, что к садизму и мазохизму добавится ещё один термин, "кледализм"(?; уже и не помню, как он должен звучать) - в честь его героини. Он объясняет, что такое кледализм, он описывает его в романе, но что же это, наконец, такое - так и не ясно. Если верить Дали, это должно быть что-то вроде цепочки "полная идентификация себя с другим человеком - боль - наслаждение", в каком-то таком порядке. Что-то подобное есть в фильме "Жилец", и там оно достоверно. А героям Дали больно не бывает.

    В "Дороге на Лос-Анджелес" Джона Фанте герой, Артуро Бандини, очень хочет стать писателем и пишет роман, который неоднократно и обильно цитируется. Чтение совершенно аховое, конечно же, претенциозное, напыщенное и "на серьёзных щах"... Пока читал "Сокрытые лица" - всё эти цитаты вспоминал, хотя степени напыщенности несравнимые совершенно (у Дали - меньше, не идиот же он).

    Итак, роман Дали. Не плохой, но и не хороший - просто необязательный роман, за которым можно скоротать пару-тройку вечеров, а потом неделю пытаться вообразить, как бы было здорово, если б за это взялся мой любимый Рене Магритт.

    Но спасибо издателю и переводчику за возможность эту книгу прочитать - как яркий (но, повторюсь, не необходимый) штрих в общей картине ХХ века она, безусловно, важна.

Цитаты из книги «Сокрытые лица»

  1. Вдохновением, или мощью, можно овладеть лишь насильственно – а также тяжким, мучительным трудом каждого дня
    12 января 2019
  2. Одним словом, трудно не оказаться в моей власти – так или иначе.
    12 января 2019
  3. Вдохновением, или мощью, можно овладеть лишь насильственно – а также тяжким, мучительным трудом каждого дня.
    12 января 2019