«Пределы зримого» читать онлайн книгу📙 автора Роберта Ирвина на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.22 
(9 оценок)

Пределы зримого

151 печатная страница

2018 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

В романе «Пределы зримого» (1986) известный современный писатель Роберт Ирвин открывает перед читателем мир английской домохозяйки, неожиданно оказывающийся удивительной фантасмагорией.

читайте онлайн полную версию книги «Пределы зримого» автора Роберт Ирвин на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Пределы зримого» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Владимир Правосудов

Дата написания: 

1 января 1986

Год издания: 

2018

ISBN (EAN): 

9785386108793

Дата поступления: 

27 июня 2020

Объем: 

271868

Правообладатель
1 494 книги

Поделиться

satanakoga

Оценил книгу

Сюрреалистическая книжка про домохозяйку, у которой кукуха поехала на уборке. Разговоры по душам с возбуждённым плесневым грибом, дотошное рассматривание ковра, ванна с Леонардо, чай с Диккенсом, Блейком и Дарвином, презентация идеального мытья посуды..звучит, да? Но это очень, очень, очень скучно. Даже удивительно. Под конец просто неимоверным усилием воли продираешься к финалу.
Не знаю даже, в чём тут дело. Без огонька и задора? Все бредни и малахольные умозаключения выписаны как-то специально и натужно? Вспоминаю совершенно дикий гон Флэнна О'Брайена - ну совсем ведь другое дело. Читается легко и приятно, безумие хочется разделить и нести добрым людям. А после Ирвина даже помыться лень.

Однако, Ирвин повлиял на подсознание. Всю ночь подробно снилось как я пылесошу палисадник у родительского дома. Как ищу несуществующую в реальности розетку у подвального окошка, как она не сразу срабатывает и я впадаю в панику (а как же пылесосить тогда!), как тщательно засасываю песчинки, муравьев, верхний слой почвы, который выглядит неопрятно. С грибами не общалась, правда, это да.

Поделиться

Mariya_Bryantseva

Оценил книгу

Наша главная героиня - Марсия, домохозяйка и настоящий фанат уборки.
В чём же её секрет, почему уборка доставляет ей радость?
А секрет в том, что во время работы (да и вообще частенько) Марсия впадает в некое подобие транса, она представляет себе пейзажи на месте штукатурки или военный конфликт во время отмывания пригоревшего риса или вовсе попадает внутрь картины.
Дома её частенько навещают Чарльз Диккенс, Питер де Хох, Уильям Блейк, археолог Тейяр (Пьер Тейяр де Шарден?) и пр выдающиеся..мужчины :)
Иногда назойливые материальные гости и посетители вынуждают Марсию вернуться в мир действительности.
Но наша героиня окружена не только доброжелателями и интересными людьми, есть у неё и заклятый враг - Мукор! Этот наглый плесневый грибок напоминает Марсии о тщетности бытия, убеждает её подчиниться великому повелителю Империи Грязи.

Подводя итог, я никогда бы не подумала, что меня может заинтересовать поток сознания домохозяйки. Но Марсия - личность образованная, начитанная и наделённая богатой фантазией.
На страницах мы встретим даже её собственную версию продолжения Братьев Карамазовых :)
От чистого сердца рекомендую любителям необычных литературных экспериментов, абсурда и читающим домохозяйкам :)

Поделиться

kan79

Оценил книгу

Пожалуй самый сюрреалистичный роман Ирвина. Однако сюрреализм в данном случае не самоцель. С его помощью автор позволяет нам увидеть привычный мир глазами маньяка.
Главная героиня, Марсия - помешанная на чистоте домохозяйка, проводив утром мужа на службу, окунается в мир своих фантазий, которые так или иначе связаны с понятиями чистоты, грязи, плесени, пыли, уборки, чистящих средств и т. п. Ирвин мастерски погружает читателя в этот по своему изысканный мир, в котором вместе с Марсией мы можем встретить таких персонажей как Чарльз Дарвин, Диккенс, Леонардо да Винчи и многих других. А в конце ждёт непредсказуемый финал.

Поделиться

To, что я – один и тот же человек, вовсе не означает однообразия моей личности.
9 июня 2021

Поделиться

Мужчины пытаются противостоять новой роли освобожденной женщины либо скрываясь за оправданием импотенцией, либо противопоставляя женской активности свою воинственность и агрессивность.
8 июня 2021

Поделиться

Самая бесстыжая приправа к домашним делам – это мед, липкий, золотистый, меняющий форму и состояние мед. Он позволяет себе быть то твердым, то жидким!
7 июня 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика