Озвучка на любителя, но книга стоит внимания.
Решила послушать "Заурядную женщину" Киплинга. По содержанию — отличная вещь, рекомендую всем ценителям автора.
По поводу озвучки скажу так: это вопрос вкуса. Мне лично показалось, что выбранная чтицей интонация немного не вписывается в атмосферу произведения, слушать было не всегда легко. Но я прекрасно понимаю, что восприятие звука очень субъективно, и у этой работы наверняка найдутся свои слушатели, которым манера чтения придётся по душе. Главное, что чтец постаралась донести текст, за что ей спасибо.
Решила послушать "Заурядную женщину" Киплинга. По содержанию — отличная вещь, рекомендую всем ценителям автора.
По поводу озвучки скажу так: это вопрос вкуса. Мне лично показалось, что выбранная чтицей интонация немного не вписывается в атмосферу произведения, слушать было не всегда легко. Но я прекрасно понимаю, что восприятие звука очень субъективно, и у этой работы наверняка найдутся свои слушатели, которым манера чтения придётся по душе. Главное, что чтец постаралась донести текст, за что ей спасибо.