Отзывы на книги автора «Редьярд Киплинг»

Если бы меня попросили написать эпиграф к этой книге, у меня был бы только один вариант: " вода и камень, стихи и проза, лед и пламень не столь различны меж собой."
Во-первых, это место действия. Дикий-дикий Запад - западные штаты США и экзотический Восток - Индия. Полная противоположность во всем, начиная с природных условий и заканчивая особенностями ведения бизнеса и политики. Динамичное развитие с одной стороны и полный застой с другой.
Ну а во-вторых, главные герои. Скромная, умная Кэт, свято верящая, что ее призвание - облегчить участь "угнетенных женщин востока". И Ник - молодой политик и бизнесмен, беспринципный и целеустремленный. И его мечты и цели очень просты и конкретны: жениться на Кэт и добиться, чтобы строящаяся железная дорога прошла через его город. И ради этих целей он готов пойти на все. Рвануть на другой конец земного шара за любимой девушкой - это, конечно, хорошо, но ведь в ход идут и интриги, и обман, и даже предательство.
Но если люди еще как-то могут между собой договориться, и у Ника и Кэт в итоге все будет хорошо (по крайней мере я так надеюсь), то в отношениях востока и запада ничего не меняется вот уже сто с лишним лет. И по-моему, они никогда не поймут друг друга:
"О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут,
Пока не предстанет Небо с Землей на Страшный Господень суд." (Р. Киплинг. Баллада о востоке и западе)

К большому сожалению, знакомство с автором не удалось.
Я уже не в первый раз обжигаюсь на английской классике. Видимо пришла пора делать выводы.
Тягучий, велеречивый, монотонный английский стиль, утяжеленный обилием восточных терминов вогнали меня в тоску. Да, Киплинг замечательно владеет эзоповым языком. Однако не смотря на обилие текста, сюжетная линия выглядит какой-то дырявой. Как рыболовная сеть. Вроде связано, но как-то пустовато. И все эти пустоты заполнены ряской из слов.
Рассказы тоже не затянули. Некоторые истории забавные, некоторые грустные. Через пару дней я и не вспомню сюжета ни одной из них.

Одна из вариаций на тему откуда у леопарда пятна, и не только - полоски у зебры, пятна у жирафа и цвет кожи эфиопа тоже))
Сын любит такие сказки.
Эта книга из серии с клапанами, у нас есть уже одна из этой серии, рекомендую. Не только же малышам окошки открывать))

В книге представлено 12 забавных сказок, которые небольшие по размеру, и, после которых предлагаются различные упражнения на усвоение прочитанного.
В ходе чтения всех историй мы узнаем:
1.О важности ношения подтяжек;
2.Отчего при постоянном восклицании “Пф!” может появится горб;
3.Как нехорошо воровать тортики у монахов-отшельников;
4.Узнаем от умного бабуина (Babooooon), как не быть желтым бананом на черной тарелке;
5.Каково это быть отшлепанным всеми родственниками;
6.Как стать тем самым кенгуру новой версией себя не таким как все;
7.Как запутать в пучинах разума бедного расписного ягуара своими объяснениями, о том чтоонасказалакакеслиясказалчтоонасказалаонасказала;
8.О навыках правильной коммуникации между первобытными людьми посредством не только лишь рисунков на бересте, а осознанным продумыванием алфавита и дальнейшего письма;
9.Как важно играть свою роль, особенно когда вы огромный краб;
10.Как выгодно заключать сделки со своенравными клиентами, такими как кот;
11.И что же делать с вечно ссорящимися 999 женами.
В конце книги нас ждет финальный босс движ в виде трех упражнений, которые подытоживают все истории и дают возможность пораскинуть мозгами и высказать детям (или не совсем детям) свое мнение, а также предлагается попрактиковаться в написании собственных коротеньких историй. А словарика в конце не ждите, да. Есть только сноски с переводом по ходу текста, но и на том спасибо.

Начинается книжка со стандартной ситуации: любопытный слоненок (а тогда у слонов были короткие хоботы, "размером с сапог") задает слишком много вопросов и бесит окружающих, а так как речь идет о животном мире, его ещё и поколачивают регулярно, много и явно со вкусом. Жестокие реалии слоновьего детства, но менее любопытным от этого наш герой не становится. Его мучает вопрос: что же подают крокодилу на обед?

И так как и на этот вопрос ему никто не хочет отвечать, слоненок решил сам узнать. А как это сделать? Пойти к крокодилу и спросить его, конечно! По дороге к реке Лимпопо несчастное дитя получает тумаков ещё раз, а когда наконец находит крокодила, тот вообще пытается его сожрать. Нос слоненка вытягивается от того, что он не очень хочет стать обедом для крокодила, несчастный возвращается домой и... бьет всех, кто его обижал! Ну не прекрасный ли финал для детской сказки.

Книжка мне и в детстве казалась грубоватой, а сейчас, при перечитывании, я совсем растерялась