К реке. Путешествие под поверхностью

Так довольна, что мое знакомство с Оливией Лэнг началось именно отсюда - у истоков реки, биографии Вирджинии Вулф и путешествия самой героини. Обожаю такие книги-пироги, где каждый слой погружает в медитативный разговор с собственным бессознательным.

Сюжет очень безыскусный: автор идет к истоку той самой реки, где покончила жизнь самоубийством легендарная Вирджиния Вулф, женщина, которая не побоялась заявить о праве голоса для всех женщин и об отдельной комнате для работы и творчества.

Повествование напоминает мне медленный путь воды, лениво пробирающейся по руслу, которое выточено годами и столетиями. И это очень обманчивое впечатление, что всю книгу вы только и будете что читать о том, как автор продирается сквозь суховатые травы, ностальгирует, вплетает исторические справки и так далее.

Потому что вода - это основа книги, это метафорическая картина такой полноводной - и смертельной жизни. Вода - это жизнь, опора, и в то же время разрушающая, безжалостная стихия. Это ласкающая обитель для английских берегов, пристанище для утопленников и грозный бог, меняющий очертания и жилые земли Англии по своему причудливому вкусу.

Теперь перенесите эту метафору на человеческий разум. Что вы получите? Расстройства, которые одолевали не только Вулф, но и плеяду других известных писателей, поэтов, художников, творцов. Как будто стихия творческой волны, таланта способна поглотить душу так же, как реки - затопить некогда плодородные поля и жилые деревеньки.

Теперь идем ещё глубже - к человеческой отдельно взятой жизни. Что увидим там - узнаете после того, как дочитаете "К реке". Не забывайте дышать.

Уникальное произведение, которое позволяет нам вместе с автором пройти длинный путь: начиная от истока и заканчивая устьем реки Уз.

Для автора река Уз является не просто водным источником, а носителем истории. По мере прохождения маршрута автор делится своими размышлениями (которые частенько несут в себе философский характер), занимательными рассказами (у читателя есть возможность даже узнать о динозаврах! хотя, казалось бы, к чему они?), а главное - биографией Вирджинии Вульф, чья фигура становится ключевой

Примечательно то, что жизнь Вирджинии рассказана в нестандартной форме. В потоке размышлений о воде начинаешь забывать о призраке Вулф, стоящим за твоей спиной. Однако этим произведение и прекрасно: это не сухая биография, а настоящее художественное повествование.

Оливия Лэнг сумела сохранить всю меланхолию творчества знаменитого автора "Миссис Дэллоуэй". И это сохраняется не только из-за обилия цитат из дневников Вирджинии!

Важным моментом является и то, что образ реки идёт параллельно с темой времени:

Время ни на миг не останавливается, как бы ты ни был утомлен. Оно течет беспрепятственно, как река, и, если оступиться, его течение собьет тебя с ног.

О книге можно ещё много чего сказать. Но лучше просто прочитать. По объёму она небольшая, однако количество фактов и историй увеличивает её ценность во множество раз!

Оливия Лэнг пишет медленную, в хорошем смысле вязкую прозу, читать ее - одно удовольствие.
В ней нет однозначных выводов, только ощутимая, усталая меланхолия и множество подробных знаний об истории и ландшафте Англии, Вирджинии Вульф и ее муже - Леонарде Вульфе, птицах, почве и разливах рек.
Мне отчаянно захотелось уехать куда-то и долго сидеть на берегу реки, прислушиваясь к пению птиц, глядя на ясное или вечереющее небо, чтобы жизнь остановилась, примерно так же, как оно останавливается в этой книге. Сюжет прост: автор идет вдоль берега реки, прислушивается к природе и вспоминает множество историй, так или иначе связанных с водой, в том числе упомянутую раньше историю про Вирджинию Вульф, которая, как известно, покончила с собой.
Почему ее стоит читать? Две причины: красивый язык и особое состояние, в которое у автора получается погружать. Кому? Всем, кому нравится и художественная литература, и исторические справки, и книги о животных, и книги о реках. Насколько точны сведения с точки зрения биологии и гидрологии судить сложно, но исторические справки были в порядке, в конце книги перечислены источники.
Хотелось бы закончить впечатления о ней цитатой: "Мы пересекли реку и порвали с прошлым, а в пустынных полях по-прежнему разливается жаворонок, поет ей хвалебную оду."
Несколько забавных моментов, на которые я обратила внимание в процессе чтения:
в начале изложены истории про сказочников и сюжеты сказок, концепции рая и ада - с иллюстрациями. Оливию в первую очередь интересует Божественная комедия - в каком-то смысле это закономерно, ни до ни после не было более влиятельного произведения на эту тему.
Перечисление разнообразных птиц, ужасно что-то напоминает, но что - я так и не смогла уловить, первое, что приходит в голову - это книга "не зяблик", хотя никакого отношения напрямую она не имеет.
Из описаний еды в подробностях касаются только завтраков - может быть, причина в том, что это было основной едой, но это не точно.