«Как читать книги» читать онлайн книгу 📙 автора Моники Вуд на MyBook.ru
Как читать книги

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.48 
(132 оценки)

Как читать книги

300 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2024 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Вайолет выходит из тюрьмы после двадцатидвухмесячного заключения за аварию, в которой погиб человек. В тюрьме у девушки была отдушина – книжный клуб, который вела учительница на пенсии Харриет. Вайолет страшится будущего, прошлое давит на нее тяжелым грузом вины. Пенсионер Фрэнк – муж женщины, которую убила Вайолет в той автокатастрофе. Он так и не может привыкнуть к теперешнему одиночеству, хотя чувствует, что одинок был всегда. Эти трое, девушка и два неприкаянных пенсионера, встретятся в маленьком книжном магазине. И с этого момента их судьбы сплетутся в тугой узел. Вайолет предстоит стать учительницей очаровательных попугаев, которые будут поумнее многих людей. Харриет внезапно вынырнет из своего респектабельного, но скучного существования, чтобы взглянуть на окружающее по-новому. А Фрэнк… для него, по сути, все только начнется. Полная юмора, очень теплая, нежная книга о том, как принять себя и свое прошлое, как научиться жить с чувством вины, о том, что всегда есть второй шанс, пусть даже сейчас кажется, что тьма не рассеется никогда. И конечно, о том, что книги способны на очень многое, надо лишь научиться их правильно читать. И, вне всяких сомнений, после романа Моники Вуд вы полюбите попугаев жако.

Содержит нецензурную брань.

читайте онлайн полную версию книги «Как читать книги» автора Моника Вуд на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Как читать книги» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2023
Объем: 
540505
Год издания: 
2024
Дата поступления: 
19 октября 2024
ISBN (EAN): 
9785864719619
Переводчик: 
Э. Гохмарк
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель
141 книга

GarrikBook

Оценил книгу

✓ Говорят, что если долго повторять одно и тоже, то можно и самому в это поверить. Автор точно пользуется этим правилом, постоянно вспоминая КГБ и то, как они увели отца одного из персонажей книги. И всё бы ничего, но хотя бы раскрыла тему - за что, почему и чем всё закончилось? Но нет, просто периодически так и писала: "КГБ увели отца". Странно, но на этом стереотипы не заканчиваются:

Кто знает, как на русское чувство юмора влияют десять месяцев снега в году

и это во времена интернета, редакторов и помощников, которые видимо даже не заметили. Видимо, чем мрачнее для американского писателя нарисовать образ России, тем лучше.
А ещё она умудрилась написать, это:

Я уверен, что Усама бен ладен тосковал по матери. И Гитлер. И Сталин.

Серьёзно? Какие еще к автору могут быть вопросы? Почему бы не добавить Гарри Трумэна, который скинул ядерные бомбы на Японию?
☞ Помимо этого, что конечно повлияло на мою оценку, мне очень не понравилась главная героиня. Мне кажется я никогда не позволял себе писать такого, но какая она "бесячая".
Причём не характер или поведение, а то, как автор вообще её создала в целом! Было задумано, чтобы к ней прониклись и поняли, а у меня такого не случилось. Под маской серой, вечноплачющей мышки скрывается отвратительное существо.
☝ Вообще самые классные здесь были попугаи. Забавные, умные и интересные.
☞ Нельзя не отметить, что Монике Вуд хорошо удаются возрастные персонажи, она в них вложила всю душу, а вот молодое поколение у нее вышли слабенькие.
Много событий показались неуместными, нереалистичными и лишними.
Были и плюсы, куда без них.
✓ Лёгкий стиль, читалось просто и быстро. За некоторыми персонажами было действительно любопытно наблюдать. Жизненные вопросы, которые нас окружают, раскрыты в полной мере. И я даже какое-то время думал, что книга тянет на десятку из десяти, но чем дальше в лес, тем больше дров.
• Если вы всё же решите взять эту книгу, то ни в коем случае не читайте аннотацию - это краткое содержание всей книги.
☞ На мой читательский вкус, книга не стоит потраченного на неё времени.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время. Всем любви ♥ и добра.

19 октября 2024
LiveLib

Поделиться

nest_olga

Оценил книгу

Мне с моей эмпатией нельзя читать подобные терапевтические книги. Уже с первых страниц мои глаза начинают намокать от слёз, которые к концу льются не переставая. И я потом еще долго прихожу в себя, рефлексируя над прочитанным.

Три героя, волею судьбы оказавшиеся связанные друг с другом. Совсем молодая девушка Вайолет, сидящая в тюрьме за то, что ведя машину под действием алкоголя и наркотиков, создала аварийную ситуацию, в которой погибла женщина. Пенсионерка, бывшая преподавательница английской литературы Харриет, которая сейчас приходит волонтером в тюрьму, где отбывает наказание Вайолет, и ведет книжный клуб, в котором женщины-заключенные читают и обсуждают книги, а Харриет их направляет и объясняет, как правильно их читать. И Фрэнк - тоже пенсионер, подрабатывающий в книжном магазине, куда приходит Харриет за новыми книгами, и муж той самой женщины, которая погибла в аварии. Три героя, ставшие друг другу спасением. Три одиноких, но чистых душой человека (пусть вас не смущает, что я так говорю и о девушке, спровоцировавшей аварию, там тоже свои обстоятельства), которые проявили друг к другу свои лучшие качества, что стало для них спасением, и в конце концов обернулось большим счастьем.

Эта книга прежде всего о доброте, о простом бескорыстном человеческом чувстве, которое так не часто, как хотелось бы, встречается в нашей жизни, а еще она о прощении, об искуплении, о бесконечном терпении и о любви.

Все второстепенные герои для меня буквально разделились на плохих и хороших, ты сразу понимаешь, кто из них кто. Как будто черно-белая палитра разлилась. И мне становилось физически плохо от того, какими жестокими и непонимающими могут быть люди. Как они пользуются добротой других, не видя, насколько те прекрасны. А Харриет и Фрэнк действительно невероятны. Я ими восхищалась. Восхищалась их сердечностью, терпением, благородством. Рядом с такими людьми становится тепло, рядом с ними тоже хочется быть хорошим и проявлять только самые лучшие свои качества.

Для меня книга оказалась очень эмоциональной. Вы даже не представляете сколько бумажных носовых платков я извела. Я плакала от жалости к девочке Вайолет, чей старт во взрослую жизнь начался с трагедии, я буквально ненавидела её сестру и тётушек, оказашихся настолько чёрствыми, и я плакала от радости, когда ей встретилась Харриет, а потом и Фрэнк. Его дочь я тоже ненавидела, вот уж насколько отрицательный образ для меня создала автор, и поражалась бесконечному терпению и любви Фрэнка к ней. И я так надеялась на профессора Петрова, которому придумывала кучу оправданий, пока он окончательно меня не разочаровал. Я плакала над уже сильной Вайолет, справившейся со всем тем, что ей было суждено, и над тем утешением, которым она стала и для другой заключенной.

Книга в том числе посвящена и "всем женщинам-заключенным, где бы они не находились". Она о том, как люди порой бывают жестоки, мстительны и злы, как готовы навешивать ярлыки, даже не разобравшись в ситуации. Автор показывает нам, что в жизни могут случиться такие обстоятельства, после которых можно совершить что-то такое страшное, что не совершишь при другом раскладе, и за которое потом приходится расплачиваться. Это не значит, что все женщины-заключенные белые и пушистые. Это значит, что им тоже нужно сочувствие, понимание и доброе отношение.

У Моники Вуд отличный слог, который с первых строк окутывает читателя, сразу захватывая его внимание и уже не отпускает до конца. Вроде бы просто, но в то же время очень красиво, всё на своем месте. Думаю, что тут и прекрасный переводчик попался, который донес на русском, то что хотела показать автор на своем родном языке. Да, конечно, книга не без недостатков, которые отмечаются в других рецензиях, но для меня они были очень незначительными, на которые я даже внимание не обратила.

Интересно было узнать об африканских попугаях Жако. Я и не знала, насколько они умны.

Книгу я по большей части слушала. Три разных актера её читали. Каждый голос отлично подходил для каждого из героев. И для меня это оказался тот случай, когда я не хотела переходить в текстовый формат, настолько прониклась озвучкой.

Книга однозначно войдет в топ-10 этого года.

3 ноября 2025
LiveLib

Поделиться

majj-s

Оценил книгу

С горьким чувством вины

19-летняя влюбленная глупышка совершила страшную ошибку, которая стоила жизни другой женщине. "Уж сколько раз твердили миру...": все знают, что нельзя, но когда твой прекрасный принц смотрит на тебя затуманенными (веществами, а тебе кажется, любовью) глазами и говорит: "Давай ты за руль. Девчонке ничего не будет, если остановят". Когда так, мозги отключаются. В девяти случаях из десяти все прошло бы без последствий, в одном - случае Вайолет, стало тюремным сроком. Годы за решеткой, в продолжении которых мама - единственная, кто поддерживал ее, умерла от рака, родня отреклась от преступницы, а бойфренд испарился с горизонта. Впрочем, он сделал это еще на стадии предварительного заключения. Парнишка из приличной семьи и нанятые отцом адвокаты сумели устроить, чтобы он не появлялся на слушаниях даже свидетелем.

Овдовев, выпустив в мир двух дочерей (обе в Англии), и выйдя на пенсию, Харриэт борется с синдромом опустевшего гнезда достаточно радикальным, на взгляд средней россиянки, способом - волонтерит в женской тюрьме. Ведет книжный клуб. И когда женщины, жизнь большинства из которых "до" похожа на страшную сказку, но все равно в миллион раз лучше - когда они обсуждают по средам книги, стены тюрьмы словно бы отодвигаются. Фрэнк (68) на пенсии, она у него хорошая, работал слесарем-инструментальщиком высокоточного оборудования. Это, чтобы понятнее - космическая квалификация в профессии. Он вдовец, есть сорокалетняя дочь. Его жена была той женщиной, что погибла по вине Вайолет.

В самом начале Клуба, Харриэт объяснила, что в книге есть сюжет и есть то, что "а между тем". Так вот, эта тройка - сюжет романа Моники Вуд. Все остальное, включая бывших и нынешних мужчин, родственниц, коллег и даже попугаев - а здешние чудо как хороши - все это "между тем". "Как читать книги" - сентиментальный и всклянь наполненный попугайной мимимишностью роман, который вряд ли радикально изменит вашу жизнь, но непременно добавит в нее нежности, а это уже немало.

17 июля 2024
LiveLib

Поделиться

ЗАТРАВКА ДЛЯ ДИСКУССИИ: ЕСЛИ БЫ ВЫ БЫЛИ БОГОМ, ТО ИЗМЕНИЛИ БЫ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ДЛЯ ГЕРОЕВ? ЗАТРАВКА ДЛЯ ДИСКУССИИ: МЕНЯЮТСЯ ЛИ КНИГИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, КОГДА И ГДЕ МЫ ИХ ЧИТАЕМ? ЗАТРАВКА ДЛЯ ДИСКУССИИ: ДЛЯ ЧЕГО МЫ РАССКАЗЫВАЕМ ИСТОРИИ?
23 декабря 2024

Поделиться

За полтора года заседаний клуба Книжная дама испробовала самых разных авторов, от Вирджинии Вулф до Зэди Смит, и у нас имелись претензии ко всем. Претензии – это наша фишка. Это почему-то придает сил. Книжная дама этого так и не поняла.
23 декабря 2024

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой